Table of Contents
Advertisement
2.7 COLLEGAMENTI IDRAULICI
La scelta e l'installazione dei componenti è demandata, per
competenza, all'installatore che dovrà operare secondo le regole
della buona tecnica e della Legislazione vigente. Prima di collegare
le tubazioni assicurarsi che queste non contengano sassi, sabbia,
ruggine, scorie o comunque corpi estranei che potrebbero danneg-
giare l'unità.
Le tubazioni di collegamento devono essere sostenute in modo da
non gravare, con il loro peso, sull'apparecchio.
I collegamenti idraulici vanno completati installando:
•
Valvole di sfi ato aria nei punti più alti delle tubazioni;
•
Giunti elastici fl essibili;
•
Valvole di intercettazione
•
Filtri a Y sugli attacchi di ritorno
Gli attacchi idraulici sono posizionati nella parte posteriore dell'unità.
Per consentire le operazioni di manutenzione o riparazione è indi-
spensabile che ogni allacciamento idraulico sia dotato delle relative
valvole di chiusura manuali.
Se dovessero essere necessarie prevalenze superiori a causa
di perdite di carico dell'impianto elevate si dovrà aggiungere una
pompa esterna.
Le tubazioni di distribuzione dell'acqua refrigerata dovranno essere
adeguatamente isolate con polietilene espanso o materiali similari
di spessore di almeno 13 mm. Anche le valvole di intercettazione, le
curve ed i raccordi vari dovranno essere adeguatamente isolati.
Per evitare sacche di aria all'interno del circuito è necessario preve-
dere dispositivi di sfi ato automatici o manuali in tutti i punti (tubazio-
ni più alte, sifoni ecc) dove l'aria si può accumulare.
Se la pressione di rete è superiore ai 3 bar installare un riduttore di
pressione sul carico.
Saranno a cura dell'installatore anche il montaggio di fi ltri a Y e la
valvole di intercettazione necessari per la pulizia degli stessi.
In fase di primo avviamento, il tecnico specializzato dovrà rilevare
i valori di riferimento dell'acqua dell'impianto con degli appositi test
kit.
2.7 HYDRAULIC CONNECTIONS
The choice and installation of the components is mandated, by
virtue of their competence, to the installer who will have to operate
according to the rules of good technique and the current legislation.
Before connecting the pipes make sure that they do not contain
stones, sand, rust, dirt or foreign bodies that could damage the unit.
The connecting pipes must be supported so as not to weigh, by their
weight, on the apparatus.
Hydraulic connections must be completed by installing:
•
Air vent valves at the highest points of the piping;
•
Flexible elastic joints;
•
Interception valves
•
Y Filters on Return Attacks
Hydraulic connections are located at the rear of the unit.
In order to allow for maintenance or repair, it is essential that each
hydraulic connection is equipped with the respective manual closing
valves.
If higher prevalence should be required due to high plant load
losses, an external pump should be added.
Chilled water distribution pipes shall be adequately insulated with
foam polyethylene or similar materials of a thickness of at least 13
mm. Even the intercept valves, the curves and the various fi ttings
must be adequately insulated.
To prevent air pockets inside the circuit, automatic or manual ven-
ting devices must be provided at all points (higher piping, siphons
etc.) where air can accumulate.
If the mains pressure is above 3 bar, install a pressure reducer at
the load.
The installer will also install the Y fi lters and the shut-off valves
required for cleaning them.
During initial start-up, the technician will have to fi nd the reference
values for the water of the plant with the appropriate test kit.
17
Advertisement
Table of Contents
