Table of Contents
Advertisement
GB ©Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do
PORtUgUês
not constitute CE compliance for the products.
Carregue a bateria apenas com uma temperatura
FR ©BOSTITCH. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de
ambiente entre 4 ˚C e 40 ˚C.
ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
Apenas para uso dentro de casa.
DE ©BOSTITCH. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien
dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
Desfaça-se da bateria de uma forma
ambientalmente responsável.
NL ©BOSTITCH. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën
van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
Não queime a bateria.
DK ©BOSTITCH. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør
Tipo de bateria
ikke CE overholdelse for produkterne.
O modelo BTCN120 funciona com baterias de 18 volts.
Podem ser utilizadas as seguintes baterias: BTCN182, BTCN183.
FI ©BOSTITCH. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot
Consulte os Dados técnicos para obter mais informações.
eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
Conteúdo da embalagem
A embalagem contém:
GR ©BOSTITCH. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
1 Pistola de pregos
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
3 Pontas sem marca
τα προϊόντα.
1 Carregador
1 Bateria de iões de lítio (modelos D1, M1)
IT ©BOSTITCH. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
2 Baterias de iões de lítio (modelos D2, M2)
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
3 Baterias de iões de lítio (modelos D3, M3)
1 Manual de instruções
NO ©BOSTITCH. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
•
Verifique se a ferramenta, as peças ou os acessórios foram
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
danificados durante o transporte.
•
Leve o tempo necessário para ler atentamente e compreender
PT ©BOSTITCH. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste
todas as instruções neste manual antes de utilizar
o equipamento.
documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
Símbolos na ferramenta
ES ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
A ferramenta apresenta os seguintes símbolos:
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
Leia o manual de instruções antes de utilizar
este equipamento.
SE ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
Use uma protecção auditiva.
PL ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Use uma protecção ocular.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
prezentowanych produktów.
Não utilize ferramentas em andaimes, escadas.
CZ ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
Comprimento dos pregos.
prezentowanych produktów.
Diâmetro da haste.
SK ©BOSTITCH. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
Não é necessário lubrificação adicional.
HU ©BOSTITCH. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
Espessura do prego.
102
Capacidade do cartucho.
Tensão da ferramenta.
Ângulo do cartucho: 0˚.
Posição do Código de data (Fig. B)
O código de data
18
, o qual também inclui o ano de fabrico,
está impresso na superfície do equipamento.
Exemplo:
2017 XX XX
Ano de fabrico
Descrição (Fig. A)
ATENÇÃO: nunca modifique a ferramenta eléctrica nem
qualquer um dos seus componentes. Tal poderia resultar
em danos ou ferimentos.
Gatilho
1
Bloqueio de segurança do gatilho
2
Botão de ajuste da profundidade
3
Indicadores luminosos/bateria fraca/encravamento
4
Patilha de desencravamento
5
Ativador de contacto
6
Cartucho
7
Interruptor de seleção de ressalto/ação rápida
8
Gancho da correia reversível
9
Ponta de proteção
10
Armazenamento da ponta de proteção
11
Alavanca anti-bloqueio
12
Indicador de profundidade do prego
13
Bateria
14
Patilha de libertação das baterias
15
Impulsor
16
Utilização Adequada
A pistola de pregos de fixação sem fio foi concebida para fixar
pregos em peças de madeira.
nÃO utilize a ferramenta em ambientes húmidos ou na
presença de gases ou líquidos inflamáveis.
A pistola de pregos de fixação sem fio é uma ferramenta
eléctrica profissional.
nÃO permita que crianças entrem em contacto com as
mesmas. É necessária supervisão quando estas ferramentas
forem manuseadas por utilizadores inexperientes.
•
Este produto não deve ser utilizado por pessoas (incluindo
crianças) que sofram de capacidades físicas, sensoriais ou
mentais reduzidas, falta de experiência e/ou conhecimentos,
a menos que estejam acompanhados de uma pessoa que se
responsabilize pela sua segurança. As crianças nunca devem
ficar sozinhas com este produto.
Advertisement
Table of Contents
