Table of Contents
Advertisement
In addition for new installations
• electric drill with
• copper tubing (3/8"
1/2", 3/4" and
recommended)
1-1/2" hole saw
or flexible
bits
stainless steel
braided fill line
• small tubing
cutter
• clamp connector
or conduit
• wire stripper
connector to fit a
• 1-1/2"-2" screw-
7/8" (2.2 cm)
type clamp if
diameter hole
connecting to
waste-tee
Parts supplied
A. 2 drain hose
B. 2 No. 10 x 1/2"
clamps
Phillips-head
1 - large
screws
1 - small
C. drain hose
Additional parts supplied with Top
Venting Models only
D. 2 #8 x 1-3/8"
F . 4 #10 x 3/8"
®
TORX
T15
hex-head screws
screws
E. 2 #8 x 1-1/2"
®
TORX
T15
screws
Make sure all these parts are included.
Additional part supplied with certain
models
G. Bottom sound pad (located in
upper rack)
Además, para nuevas instalaciones
• taladro eléctrico
• tubería de cobre
con brocas de
(se recomienda
sierra perforadora
de 3/8") o línea de
de 1/2", 3/4" y
relleno flexible de
1-1/2"
acero inoxidable
• cortatubos pequeño
• conector de
abrazadera o
• desmoldador de
conector de
alambre
conducto para
• abrazadera tipo
cables que quepa
tornillo de 1-1/2"-
en un orificio de
2" si se ha de
7/8" (2.2 cm) de
conectar en "T"
diámetro
al tubo de
desperdicios
Piezas provistas
A. 2 abrazaderas
B. 2 tornillos de
para la manguera
cabeza Phillips
de desagüe
No. 10 x 1/2"
1-grande
C. Manguera de
1-pegueña
desagüe
Piezas adicionales provistas con los
modelos con orificio de ventilación
superior solamente
D. 2 tornillos T15
F . 4 tornillos
®
TORX
#8 x 1-3/8"
hexagonales
#10 x 3/8"
E. 2 tornillos T15
®
TORX
#8 x 1-1/2"
Asegúrese de que todas las piezas estén
incluidas.
Pieza adicional provista con algunos
modelos
G. Almohadilla inferior acústica (ubicada
en la rejilla superior)
En plus pour les nouvelles installations
• perceuse
• tube de cuivre
électrique avec
(3/8 po
forets de scie
recommandé) ou
circulaire de
conduite
1/2 po, 3/4 po et
d'alimentation
1 1/2 po
flexible en acier
inoxydable tressé
• petit coupe-tube
• étrier ou
• pince à dénuder
connecteur de
• bride de serrage
conduit pour un
1 1/2 po - 2 po si
trou de 2,2 cm
utilisation d'un
(7/8 po) de
raccord T
diamètre
d'évacuation
Pièces fournies
A. 2 brides pour
B. 2 vis Phillips
tuyau de
N° 10 x 1/2 po
décharge
C. tuyau de
1 grande
décharge
1 petite
Pièces supplémentaires fournies
seulement avec les modèles à
évacuation par le haut
®
F . 4 vis à tête
D. 2 vis TORX
T15
hexagonale
N° 8 x 1-3/8 po
N° 10 x 3/8 po
®
E. 2 vis TORX
T15
N° 8 x 1-1/2 po
S'assurer que toutes ces pièces sont
incluses.
Pièce supplémentaire fournie avec
certains modèles
G. Isolation du bas (située dans le panier
supérieur)
3
Advertisement
Table of Contents
