HoMedics HTD8816C Manual page 43

• Pour déterminer si on est fiévreux, la température détectée doit être comparée avecla
température normale d'une personne. Une hausse de la température corporelled'au
moins 143 (1°F) par rapport à la température de référence est généralement
uneindication de fièvre.
• Des endroits de mesure différents (rectum, aisselle, bouche, front, oreille)
fournissentdes valeurs différentes. Il est donc erroné de comparer des mesures
prises à des endroits différents.
• Les températures typiques pour les adultes, mesurées à des endroits différents, sont
indiquées ci-après:Here below are typical temperatures for adults, based on different
measurement sites:
Rectale: de 36,6°C à 38°C/97,9°F-99,1°F
Axillaire: de 34,7°C à 37,3°C/94,5°F-99,1°F
Le critère ASTM de précision de laboratoire dans l'intervalle entre 37°C et 38,9°C
(98°F-102°F) pour les thermomètres IR est ±0,2°C (±0,4°F), alors que pour les
thermomètres à mercure et pour les thermomètres électroniques le critère prévu par
les normes ASTM E667-86 et E1112-86 est ±0,1°C (±0,2°F).
Attention: Ce thermomètre infrarouge est conforme aux critères établis par la norme
ASTM (E1965-98) à l'exception de la clause 5.2.2. Il affiche la température d'un sujet
dans l'intervalle 34,0~43,0°C. (Hetaida Technology Co., Ltd. Add: 4F, Baishida High-Tech
Park, Xiandong Industrial Area, Dalingshan Town, Dongguan City, Guangdong, China)
assume la pleine responsabilité de la conformité du produit à la norme.
F | 43