Eaton 9SX Series Manual

Eaton 9SX Series Manual

Hide thumbs Also See for 9SX Series:
Table of Contents

Advertisement

Eaton 9SX 15-20K 系列
维修旁路模块(MBP)
MBP20K
MBP20KPDU
MBP20KPARA

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Eaton 9SX Series

  • Page 1 Eaton 9SX 15-20K 系列 维修旁路模块(MBP) MBP20K MBP20KPDU MBP20KPARA...
  • Page 2 2019伊顿(EATON)公司保留所有权利...
  • Page 3 安全注意事项 操作安全 操作安全 操作安全 操作安全 “ ” 电气安全 电气安全 电气安全 电气安全 使用保养 使用保养 使用保养 使用保养 0~50℃ 0~95% : -25℃ ~+60℃...
  • Page 4: Table Of Contents

    目录 目录 目录 目录 1.产品简介 ............................. 1 1.1 机型配置 ......................1 1.2 外观图 ......................1 2.安装 ............................. 5 2.1 拆包与检查 ....................... 5 2.2 机械安装 ......................5 3.电缆线的连接 ..........................9 3.1 标准版单机 MBP 的电缆线连接 ...............13 3.2 基本版单机 MBP 的电缆线连接 ...............23 3.3 标准版 1+1 并机 MBP 的电缆线连接 ...............25 4.
  • Page 6: 产品简介

    1.产品 产品简介 简介 产品 产品 简介 简介 (MBP) Eaton 9SX 15-20KPMCH UPS 1.1 机型 机型配置 配置 机型 机型 配置 配置 (kg) W*H*D(mm) 438*129 3U *465 MBP20K 12.8 438*129 3U *465 MBP20KPDU 13.6 MBP20KPARA 438*129 3U *465 19.9 ‘ )’ ‘...
  • Page 7  前视图 前视图 前视图 前视图(取下塑胶面板 取下塑胶面板 取下塑胶面板) 取下塑胶面板 后视图 后视图 后视图 后视图 1. RJ45 2. AC 3. AC 4. UPS...
  • Page 8  前视图 前视图(取下塑胶面板 取下塑胶面板) 前视图 前视图 取下塑胶面板 取下塑胶面板 后视图 后视图 后视图 后视图 1. RJ45 2. AC 3. AC 4. AC 5. UPS ( )IEC ( )IEC...
  • Page 9  前视图 前视图(取下塑胶面板 取下塑胶面板) 前视图 前视图 取下塑胶面板 取下塑胶面板 后视图 后视图 后视图 后视图 1. RJ45 2. AC 3. AC 4. AC 5. UPS1 6. UPS2...
  • Page 10: 拆包与检查

    2.安装 安装 安装 安装 2.1 拆包与检查 拆包与检查 拆包与检查 拆包与检查 2.1.1 拆除包装 拆除包装 拆除包装 拆除包装 2.1.2 检查附件 检查附件 检查附件 检查附件 MBP20K MBP20KPDU MBP20KPARA √ √ √ (MBP) √ √ √ UPS1 √ UPS2 √ √ √ √ √ √ √ √ √...
  • Page 11 500mm  800mm ‘2U& M5 ’ 415-763mm...
  • Page 12 ‘ ’...
  • Page 13 ‘ MBP’  塔式安装: (MBP) ‘ ’...
  • Page 14: 电缆线的连接

    电缆线的 的 的 的 连接 电缆线 连接 电缆线 电缆线 连接 连接 “ ”...
  • Page 15 推荐断路器和接触器电流规格如下表 推荐断路器和接触器电流规格如下表: : : : 推荐断路器和接触器电流规格如下表 推荐断路器和接触器电流规格如下表 125A ≥125A ≥63A 100A ≥100A MBP20K MBP20KPDU ≥40A 100A ≥100A ≥40A 15KVA 230A ≥230A ≥80A 160A ≥160A MBP20KPARA ≥63A 160A ≥160A ≥63A 160A ≥160A ≥63A 125A ≥125A MBP20K MBP20KPDU ≥63A 125A ≥125A ≥63A 20KVA 300A ≥300A...
  • Page 16 配线 配线与配线端子 配线 配线 与配线端子 与配线端子的选用 与配线端子 的选用 的选用 的选用 15KVA UPS MBP20K MBP20KPDU MBP20KPARA 20KVA UPS MBP20K MBP20KPDU...
  • Page 17 MBP20KPARA 2.MBP 10 m DRNB6-6 DRNB6-10 DRNB8-16 DRNB8-25 DRNB8-35 DRNB8-50 DRNB8-70 DRNB8-95 DRNB8-120...
  • Page 18: 标准版单机 Mbp 的电缆线连接

    3.1 标准版单机 标准版单机 MBP 的电缆线连接 标准版单机 标准版单机 的电缆线连接 的电缆线连接 的电缆线连接 1. AC : N/N/mL1/ bL1/ mL2/bL2/ mL3/bL3/PE(m 2. AC ): PE/N/N/L1/L2/ L3 3. AC ): N/N/L1/L2/ L3/ PE 4. UPS PE/N/N/L1/L2/L3 5. UPS L1/L2/L3 6. UPS N/N/L1/L2/L3 配电模式 配电 模式的接线 的接线...
  • Page 19 #1 #3 #4 #5 ‘ )’ ‘ #6 #7 #8( )’...
  • Page 20 )---  ‘ (PE)’ ‘ #1’ ‘ (N)’ ‘ #4’ mL1/bL1/bL2/bL3 ‘ L1 ’,‘ L2/L3 ’ mL2/mL3 ‘ (PE)’ ‘ #1’ ‘ (N)’,‘ #3’ L1/L2/L3 ‘ L ’ ‘UPS1 ’ ‘UPS ’...
  • Page 21  ‘ (PE)’ ‘ #1’ ‘ (N)’/‘ (N)’ ‘ L1/L2/L3 ’ mL1/mL2/mL3, ‘ #5’ bL1/bL2/bL3 ‘ L ’ ‘ (PE)’ ‘ #1’ ‘ (N)’,‘ #3’ L1/L2/L3 ‘ L ’ ‘UPS1 ’ ‘UPS ’...
  • Page 22  ‘ (PE)’ ‘ #1’ ‘ (N)’ ‘ #1’ mL1/bL1 ‘ (L1)’,‘ #1’ mL2/bL2 ‘ (L2)’,‘ #1’ mL3/bL3 ‘ (L3)’ ‘ (PE)’ ‘ #1’ ‘ (N)’,‘ L1/L2/L3 ’ L1/L2/L3 ‘UPS1 ’ ‘UPS ’...
  • Page 23  (PE)’ ‘ #1’ ‘ (N)’/‘ (N)’, ‘ L1/L2/L3 ’ mL1/mL2/mL3,‘ L2/L3 ’ bL1/bL2/bL3 ‘ (PE)’ ‘ #1’ ‘ (N)’,‘ L1/L2/L3 ’ L1/L2/L3 ‘UPS1 ’ ‘UPS ’...
  • Page 24  ‘ (PE)’ ‘ #1’ ‘ (N)’ ‘ #6’ mL1/bL1/mL2/bL2/mL3/bL3 ‘ L ’ ‘ (PE)’ ‘ #1’ ‘ N ’,‘ #3’ L1/L2/L3 ‘ L ’ ‘UPS1 ’ ‘UPS ’...
  • Page 25  ‘ (PE)’ ‘ #1’ ‘ (N)’/‘ (N)’ ‘ #7’ mL1/mL2/mL3 ‘ ’ ‘ #5’ bL1/bL2/bL3 ‘ L ’ ‘ (PE)’ ‘ #1’ ‘ N ’,‘ #3’ L1/L2/L3 ‘ L ’ ‘UPS1 ’ ‘UPS ’...
  • Page 26  ‘ (PE)’ ‘ #1’ ‘ (N)’ ‘ #8’ mL1/bL1/mL2/mL3 ‘ L ’ ‘ (PE)’ ‘ #1’ ‘ N ’,‘ L1/L2/L3 ’ L1/L2/L3 ‘UPS1 ’ UPS ‘ ’ L2/L3 ( )/ L2/L3 ( )IEC...
  • Page 27  ‘ (PE)’ ‘ #1’ ‘ (N)’/‘ (N)’ ‘ #5’ mL1/mL2/mL3 ‘ L ’ ‘ (L)’ ‘ (PE)’ ‘ #1’ ‘ N ’,‘ L1/L2/L3 ’ L1/L2/L3 ‘UPS1 ’ ‘UPS ’ L2/L3 ( )/ L2/L3 ( )IEC...
  • Page 28: 基本版单机 Mbp 的电缆线连接

    ‘IEC ’ ‘ ’ 3.2 基本版单机 基本版单机 MBP 的电缆线连接 的电缆线连接 基本版单机 基本版单机 的电缆线连接 的电缆线连接 功能说明: 1. AC 输入端子: N/N/mL1/ bL1/ mL2/bL2/ mL3/bL3/PE(m 为主输入;b 为旁路输入) 2. AC 输出(一) 端子 (不可编程): PE/N/N/L1/L2/ L3 3. UPS 输入端子:PE/N/N/L1/L2/L3 4. UPS 旁路输入端子:L1/L2/L3 5. UPS 输出端子:N/N/L1/L2/L3...
  • Page 29 配电模式的接线 配电模式的接线 配电模式的接线 配电模式的接线 ‘ MBP’ ‘ MBP’ ‘ )’...
  • Page 30: 标准版 1+1 并机 Mbp 的电缆线连接

    #1 #3 #4 #5 ‘ )’ ‘ #6 #7 #8( )’ 3.3 标准版 标准版 1+1 并机 并机 MBP 的电缆线连接 的电缆线连接 标准版 标准版 并机 并机 的电缆线连接 的电缆线连接 功能说明: 1. AC 输入端子: N/N/N/mL1/ bL1/ mL2/bL2/ mL3/bL3/PE(m 为主输入;b 为旁路输入) 2. AC 输出(一) 端子 (不可编程): PE/N/N/N/L1/L2/ L3 3.
  • Page 31 配电模式的接线 配电模式的接线 配电模式的接线 配电模式的接线 ‘ ’ ‘ ’ ‘ )’...
  • Page 32 #3 #9 #10 #12 #15 ‘ )’ ‘ #11 #13 #14( )’...
  • Page 33 )---  ‘ (PE)’ ‘ #9’ ‘ (N)’ ‘ #15’ mL1/bL1/bL2/bL3 ‘ L1 ’,‘ L2/L3 ’ mL2/mL3 ‘ (PE)’ ‘ #3’ ‘ (N)’,‘ #3’ L1/L2/L3 ‘ L ’ UPS1/UPS2 ‘UPS1 ’ ‘UPS2 ’ ‘UPS ’...
  • Page 34  ‘ (PE)’ ‘ #3’ ‘ (N)’/‘ (N)’ ‘ L1/L2/L3 ’ mL1/mL2/mL3, ‘ #12’ bL1/bL2/bL3 ‘ L ’ ‘ (PE)’ ‘ #3’ ‘ (N)’,‘ #3’ L1/L2/L3 ‘ L ’ UPS1/UPS2 ‘UPS1 ’ ‘UPS2 ’ ‘UPS ’...
  • Page 35  ‘ (PE)’ ‘ #9’ ‘ (N)’ ‘ #10’ mL1/bL1 ‘ (L1)’,‘ #10’ mL2/bL2 ‘ (L2)’,‘ #10’ mL3/bL3 ‘ (L3)’ ‘ (PE)’ ‘ #3’ ‘ (N)’,‘ L1/L2/L3 ’ L1/L2/L3 UPS1/UPS2 ‘UPS1 ’ ‘UPS2 ’ ‘UPS ’...
  • Page 36  (PE)’ ‘ #9’ ‘ (N)’/‘ (N)’, ‘ L1/L2/L3 ’ mL1/mL2/mL3,‘ L1/L2/L3 ’ bL1/bL2/bL3 ‘ (PE)’ ‘ #3’ ‘ (N)’,‘ L1/L2/L3 ’ L1/L2/L3 UPS1/UPS2 ‘UPS1 ’ ‘UPS2 ’ ‘UPS ’...
  • Page 37  ‘ (PE)’ ‘ #9’ ‘ (N)’ ‘ #11’ mL1/bL1/mL2/bL2/mL3/bL3 ‘ L ’ ‘ (PE)’ ‘ #3’ ‘ N ’,‘ #3’ L1/L2/L3 ‘ L ’ UPS1/UPS2 ‘UPS1 ’ ‘UPS2 ’ ‘UPS ’...
  • Page 38  ‘ (PE)’ ‘ #9’ ‘ (N)’/‘ (N)’ ‘ #13’ mL1/mL2/mL3 ‘ L ’ ‘ #12’ bL1/bL2/bL3 ‘ L ’ ‘ (PE)’ ‘ #3’ ‘ N ’,‘ #3’ L1/L2/L3 ‘ L ’ UPS1/UPS2 ‘UPS1 ’ ‘UPS2 ’ ‘UPS ’...
  • Page 39  ‘ (PE)’ ‘ #9’ ‘ (N)’ ‘ #14’ mL1/bL1/mL2/mL3 ‘ L ’ ‘ (PE)’ ‘ #3’ ‘ N ’,‘ L1/L2/L3 ’ L1/L2/L3 UPS1/UPS2 ‘UPS1 ’ ‘UPS2 ’ ‘UPS ’ L2/L3 ( )/ L2/L3...
  • Page 40  ‘ (PE)’ ‘ #9’ ‘ (N)’/‘ (N)’ ‘ #12’ mL1/mL2/mL3 ‘ L ’ ‘ (L)’ ‘ (PE)’ ‘ #3’ ‘ N ’,‘ L1/L2/L3 ’ L1/L2/L3 UPS1/UPS2 ‘UPS1 ’ ‘UPS2 ’ ‘UPS ’ L2/L3 ( )/ L2/L3...
  • Page 41: Mbp 的调试

    4. MBP 的 的 的 的 调试 调试 调试 调试 (EBM)) 4. 1 MBP 的 的 的 的 常态 常态 常态模式 常态 模式 模式 模式 ‘UPS ’ ‘EBM ’ UPS1 UPS2 ‘UPS ’ MBP/UPS/ ‘ ’ ‘UPS LCD’ ‘MBP ’(MBP UPS#1 UPS1 ‘EBM...
  • Page 43: Mbp 的维护旁路模式

    4.2 MBP 的维护旁路模 的维护旁路模式 式 式 式 的维护旁路模 的维护旁路模 ‘ ’ ‘ ’ ‘MAINTENANCE’ ‘ ’ ‘UPS UPS N ’ ‘OFF’ UPS (EBM) UPS1/UPS2 ‘UPS ’ ‘UPS ’ ‘ ’...
  • Page 45: 维修保证

    5.维修保证 维修保证 维修保证 维修保证 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ×365 题 码 400-889-3938...
  • Page 46: 附录一 技术规格

    附录一 技术规格 附录一 技术规格 附录一 附录一 技术规格 技术规格 框 MBP20K MBP20KPDU MBP20KPARA 220/230/240VAC 50/60Hz 129A MAX 258A MAX 43A MAX 86A MAX 220/230/240VAC 50/60Hz 93A MAX 186A MAX 31A MAX 62A MAX 220/230/240VAC (VAC) 50/60Hz 20kVA/20kW 40kVA/40kW /10A...
  • Page 47: 附录二.有害物质表

    附录二 二 二 二 .有害物质表 附录 有害物质表 附录 附录 有害物质表 有害物质表...
  • Page 48 Eaton 9SX 15-20K Series Maintenance ByPass(MBP) MBP20K MBP20KPDU MBP20KPARA Eaton DXRT 15-20K Series Maintenance ByPass(MBP) MBP20K MBP20KPDU MBP20KPARA...
  • Page 49 Copyright © 2019 EATON All rights reserved.
  • Page 50 • SAVE THESE INSTRUCTIONS. installation instructions before connecting to the supply. This manual contains important instructions that should be followed during installation and maintenance of the MBP. • In the event of a fire, please use a dry powder fire extinguisher to extinguish the fire.
  • Page 51 Dangerous voltage levels are present within the system. It should be opened  exclusively by qualified service personnel. High leakage current, earth connection essential before connecting supply.  Precautions must be taken for all handling, Wear rubber gloves and boots. ...
  • Page 52 Straps are provided only for unpacking manually the unit from the carton;  don’t use the straps to carry the unit around. The unit can slip from the straps during handling (risk of injury and product damage): keep 12in / 30cm minimum distance between the straps lift the unit carefully and keep it at low height keep the unit hori ontal during unpacking.
  • Page 53 Contents 1. Introduction ........................49 1.1 Model configuration .................. 50 1.2 Appearance ....................51 2. Installation ........................54 2.1 Unpacking and inspection ................ 54 2.2 Mechanical installation ................55 3. Wiring ..........................58 3.1 Wiring of single MBP (Standard version) ..........62 3.2 Wiring of single MBP (Basic version) ............
  • Page 54: Introduction

    1. Introduction Thank you for selecting Eaton MBP(Maintenance ByPass), This series MBP is equipped with Eaton 9SX 15-20KPM(AU) / Eaton DXRT 15-20KS-IN Series UPS, can realize maintenance bypass switching function to ensure system output is not affected during UPS host maintenance.
  • Page 55: Model Configuration

    Product The product is made up of recyclable materials. Dismantling and destruction must take place in compliance with all local regulations concerning waste. At the end of its service life, the product must be transported to a processing center for electrical and electronic waste. 1.1 Model configuration N.W.(kg) Note...
  • Page 56: Appearance

    1.2 Appearance Front view(With front panel) Note: 1. Ventilation area 2. Maintenance Bypass label  Single MBP(Basic version) Front view (Remove front panel) Rear view...
  • Page 57 Note: 1. RJ45 ports (Detect EBM / MBP) 2. AC input terminal ports 3. AC output segment 1(Not programmable) 4. UPS ports 5. Input switch 6. Maintenance bypass switch  Single MBP(standard version): Front view (Remove front panel) Rear view Note: 1.
  • Page 58  1+1 parallel MBP(standard version) Front view (Remove front panel) Rear view Note: 1. RJ45 ports(Detect EBM / MBP) 2. AC input terminal ports 3. AC output segment 1 (Not programmable) 4. AC output segment 2 (Programmable) 5. UPS1 ports 6.
  • Page 59: Installation

    Installation 2.1 Unpacking and inspection Please carefully check the module for collision or damage during transportation. If any damage is found or the accessories is missing, please contact your carrier or dealer immediately. Forbidden to carry the front/rear panel of the module! 2.1.1 Unpacking the Unit 2.1.2 Inspecting accessories MBP accessories...
  • Page 60: Mechanical Installation

    2.2 Mechanical installation 1. The MBP support two installation modes: Tower installation and rack installation. When MBP is installed together with UPS and EBM, please put the MBP on top/left to connect the cable (as shown below) Rack installation Tower installation 2.
  • Page 61 Fasten the rail kit to cabinet with 8pcs M5 screws + washers (as below): Install the mounting ears. Lock the left/right mounting ears into the MBP with 8pcs M4 flat screws (make sure the correct-direction of the mounting ears as below) Note: This MBP provided another two fix-position for the mounting ears as to meet a special installation depth requirements(as below):...
  • Page 62 Take the MBP to the rail kit and push backwards; secure to the cabinet posts with 4pcs M5 screws + washers (as below).  Tower mount: 1. Place the MBP on the left side of the UPS and align it with the front panel of the UPS module.
  • Page 63: Wiring

    Wiring This section intruduce the AC IN/OUT cable connections for MBP, and connection with UPS module. When installing and connecting the MBP, configure the circuit breaker and the feed protection contactor before connecting the MBP to prevent current feedback. a “voltage feedback risk”...
  • Page 64 Recommended circuit breaker and contactor current specifications: Breaker Contactor MBP model Input mode 1 phase main input D type 125A ≥125A 3 phase main input D type 63A ≥63A 1 phase bypass input D type 100A ≥100A MBP20K MBP20KPDU 3 phase bypass input D type 40A ≥40A 1 phase output...
  • Page 65 Cable and connector Please select the AC cable’s conductor for MBP according to your UPS module. If installed with 15KVA UPS, refer to the following table for the MBP wiring (cross-section of conductor, unit: mm²) Input Output Main input Bypass input Input/ Output MBP Model...
  • Page 66 Note Please select the large cross-section conductor for the MBP’s ‘AC input cable’ in the single source application. 2. MBP output cable length is recommended not to exceed 10m. Please refer to the following table for conductor’s terminal selection Conductor cross-section (Unit:mm²) Ring terminal type DRNB6-6 DRNB6-10...
  • Page 67: Wiring Of Single Mbp (Standard Version)

    3.1 Wiring of single MBP (Standard version) Single MBP (Standard version) terminal block(TB) layout as below: Note: 1. AC input TB: N/N/mL1/ bL1/ mL2/bL2/ mL3/bL3/PE (‘m’ is main input,’b’ is bypass input) 2. AC segment 1 (Not programmable): PE/N/N/L1/L2/ L3 3.
  • Page 68 Label for Mode-setting Note: This MBP is default setting to support below 4 modes only, with Copper busbar #1, #3, #4, #5 and 4 pcs ‘Mode-seting label’ are configured in accessories. 3-3(single source)/ 3-3(dual source) 3-1(single source)/ 3-1(dual source) If apply for the following 4 modes, please contact your supplier to issue the ‘copper busbar’ #6, #7, #8 and ‘mode-setting label’...
  • Page 69  Mode 3-1(single source) (Default MBP wiring mode) 1. Input: connect mian-ground cable (PE) to chassis first; short ‘AC input terminal N/N’ with ‘busbar #1’, then connect AC cable(N); short ‘AC input terminal mL1/bL1/bL2/bL3’ with ‘busbar #4’, then connect AC cable(L1);...
  • Page 70 Mode 3-1(Dual source)  1. Input: connect mian-ground cable (PE) to chassis first; short ‘AC input terminal N/N’ with ‘busbar #1’, then connect AC main source cable(N) and bypass source cable(N) by back to back mounted; connect ‘AC input terminal mL1/mL2/mL3’ to main source cable(L1/L2/L3); short ‘AC input terminal bL1/bL2/bL3’...
  • Page 71 Mode 3-3(single source)  1. Input: connect mian-ground cable (PE) to chassis first; short ‘AC input terminal N/N’ with ‘busbar #1’, then connect AC cable(N); short ‘AC input terminal mL1/bL1’ with ‘busbar #1’, then connect AC cable(L1); short ‘AC input terminal mL2/bL2’ with ‘busbar #1’, then connect AC cable(L2); short ‘AC input terminal mL3/bL3’...
  • Page 72 Mode 3-3(Dual source)  1. Input: connect mian-ground cable (PE) to chassis first; short ‘AC input terminal N/N’ with ‘busbar #1’, then connect AC main source cable(N) and bypass source cable(N) by back to back mounted; connect ‘AC input terminal mL1/mL2/mL3’ to main source cable(L1/L2/L3); connect ‘AC input terminal bL1/bL2/bL3’...
  • Page 73 Mode 1-1(single source)  1. Input: connect mian-ground cable (PE) to chassis first; short ‘AC input terminal N/N’ with ‘busbar #1’, then connect AC cable(N); short ‘AC input terminal mL1/bL1/mL2/bL2/mL3/bL3’ with ‘busbar #6’, then connect AC cable(L); 2. Output: connect ground cable (PE) to chassis first; short ‘...
  • Page 74  Mode 1-1(Dual source) 1. Input: connect mian-ground cable (PE) to chassis first; short ‘AC input terminal N/N’ with ‘busbar #1’, then connect AC main source cable(N) and bypass source cable(N) by back to back mounted; short ‘AC input terminal mL1/mL2/mL3’ with ‘busbar #7’, then connect main source cable(L);...
  • Page 75  Mode 1-3(single source) 1. Input: connect mian-ground cable (PE) to chassis first; short ‘AC input terminal N/N’ with ‘busbar #1’, then connect AC cable(N); short ‘AC input terminal mL1/bL1/mL2/mL3’ with ‘busbar #8’, then connect AC cable(L); 2. Output: connect ground cable (PE) to chassis first; short ‘...
  • Page 76 Mode 1-3(Dual source)  1. Input: connect mian-ground cable (PE) to chassis first; short ‘AC input terminal N/N’ with ‘busbar #1’, then connect AC main source cable(N) and bypass source cable(N) by back to back mounted; short ‘AC input terminal mL1/mL2/mL3’ with ‘busbar #5’, then connect main source cable(L);...
  • Page 77 Single MBP(standard verson) provided the Load 1/ Load 2 with IEC output sockets. If select these sockets as your loads, it is reccomend to install the ‘Cable Locker’ (as shown below) to prevent your IEC cable suffering an unexpected pulling force and causing the system fault.
  • Page 78: Wiring Of Single Mbp (Basic Version)

    3.2 Wiring of single MBP (Basic version) Single MBP (Basic version) terminal block(TB) layout as below: Note: AC input TB: N/N/mL1/ bL1/ mL2/bL2/ mL3/bL3/PE (‘m’ is main input,’b’ is bypass input) 2. AC segment 1 (Not programmable): PE/N/N/L1/L2/ L3 3. UPS input TB: PE/N/N/L1/L2/L3 4.
  • Page 79 Label for Mode-setting Note: This MBP is default setting to support below 4 modes only, with Copper busbar #1, #3, #4, #5 and 4 pcs ‘Mode-seting label’ are configured in accessories. 3-3(single source)/ 3-3(dual source) 3-1(single source)/ 3-1(dual source) If apply for the following 4 modes, please contact your supplier to issue the ‘copper busbar’...
  • Page 80: Wiring Of 1+1 Parallel Mbp(Standard Version)

    3.3 Wiring of 1+1 parallel MBP(standard version) 1+1 parallel MBP (standard version) terminal block(TB) layout as below: Note: 1. AC input TB: N/N/N/mL1/ bL1/ mL2/bL2/ mL3/bL3/PE (‘m’ is main input,’b’ is bypass input) 2. AC segment 1 (Not programmable): PE/N/N/N/L1/L2/L3 3.
  • Page 81 Label for Mode-setting Note: This MBP is default setting to support below 4 modes only, with Copper busbar #3, #9, #10, #12, #15 and 4 pcs ‘Mode-seting label’ are configured in accessories. 3-3(single source)/ 3-3(dual source) 3-1(single source)/ 3-1(dual source) If apply for the following 4 modes, please contact your supplier to issue the ‘copper busbar’...
  • Page 82  Mode 3-1(single source) (Default MBP wiring mode) 1. Input: connect mian-ground cable (PE) to chassis first; short ‘AC input terminal N/N/N’ with ‘busbar #9’, then connect AC cable(N); short ‘AC input terminal mL1/bL1/bL2/bL3’ with ‘busbar #15’, then connect AC cable(L1);...
  • Page 83  Mode 3-1(Dual source) 1. Input: connect mian-ground cable (PE) to chassis first; short ‘AC input terminal N/N/N’ with ‘busbar #3’, then connect AC main source cable(N) and bypass source cable(N); connect ‘AC input terminal mL1/mL2/mL3’ to main source cable(L1/L2/L3); short ‘AC input terminal bL1/bL2/bL3’...
  • Page 84 Mode 3-3(single source)  1. Input: connect mian-ground cable (PE) to chassis first; short ‘AC input terminal N/N/N’ with ‘busbar #9’, then connect AC cable(N); short ‘AC input terminal mL1/bL1’ with ‘busbar #10’, then connect AC cable(L1); short ‘AC input terminal mL2/bL2’ with ‘busbar #10’, then connect AC cable(L2); short ‘AC input terminal mL3/bL3’...
  • Page 85 Mode 3-3(Dual source)  1. Input: connect mian-ground cable (PE) to chassis first; short ‘AC input terminal N/N/N’ with ‘busbar #9’, then connect AC main source cable(N) and bypass source cable(N); connect ‘AC input terminal mL1/mL2/mL3’ to main source cable(L1/L2/L3); connect ‘AC input terminal bL1/bL2/bL3’...
  • Page 86 Mode 1-1(single source)  1. Input: connect mian-ground cable (PE) to chassis first; short ‘AC input terminal N/N/N’ with ‘busbar #9’, then connect AC cable(N); short ‘AC input terminal mL1/bL1/mL2/bL2/mL3/bL3’ with ‘busbar #11’, then connect AC cable(L); 2. Output: connect ground cable (PE) to chassis first; short ‘...
  • Page 87 Mode 1-1(Dual source)  1. Input: connect mian-ground cable (PE) to chassis first; short ‘AC input terminal N/N/N’ with ‘busbar #9’, then connect AC main source cable(N) and bypass source cable(N); short ‘AC input terminal mL1/mL2/mL3’ with ‘busbar #13’, then connect main source cable(L);...
  • Page 88 Mode 1-3(single source)  1. Input: connect mian-ground cable (PE) to chassis first; short ‘AC input terminal N/N/N’ with ‘busbar #9’, then connect AC cable(N); short ‘AC input terminal mL1/bL1/mL2/mL3’ with ‘busbar #14’, then connect AC cable(L); 2. Output: connect ground cable (PE) to chassis first; short ‘...
  • Page 89 Mode 1-3(Dual source)  1. Input: connect mian-ground cable (PE) to chassis first; short ‘AC input terminal N/N/N’ with ‘busbar #9’, then connect AC main source cable(N) and bypass source cable(N); short ‘AC input terminal mL1/mL2/mL3’ with ‘busbar #12’, then connect main source cable(L);...
  • Page 90: Operation

    4. Operation Take the ‘1+1 parallel UPS system (including EBM)’ as an example to introduce the settings of MBP operation. 4.1 Wiring of detection cable Assume that you already completed the power-wiring for the whole system. Note: 1. Power-wiring for EBM connect to UPS, please refer to ‘UPS user manual’ or ‘EBM quick start’.
  • Page 92: Normal Mode To Maintenance Bypass Mode

    4.2 Normal mode to maintenance bypass mode Remove plastic-panel: Loosen the plastic panel screws of the MBP and remove the plastic panel as below. Rotate the ‘Maintenance Bypass Switch’: Remove protective cover of 'Maintenance Bypass Switch' first, then rotate the handle of 'Maintenance Bypass Switch' to the position of ‘MAINTENANCE’.
  • Page 93 Remove the UPS: Disconnect all EBMs from the UPS and ensure that the UPS has been completely shut down. Remove all the wiring between MBP and UPS, then remove the UPS for maintenance/replacement. Caution: When removing the 'Cable to UPS', remove top cover of 'UPS ports' only on the MBP, keep the box of AC input/ AC segment to avoid artificial electric shock.
  • Page 94: Appendix 1: System Block Diagram

    Appendix 1: System block diagram...
  • Page 95: Appendix 2: Product Specification

    Appendix 2: Product specification Model name MBP20K MBP20KPDU MBP20KPARA Voltage range 220/230/240VAC (Phase voltage) Frequency 50/60Hz Input Rated current 129A MAX 258A MAX (Single phase input) Rated current 43A MAX 86A MAX (Three phase input) Rated voltage 220/230/240VAC (Phase voltage) Frequency 50/60Hz Bypass...
  • Page 96 614-40048-00...

This manual is also suitable for:

9sx15kpmchMbp20kMbp20kpduMbp20kpara

Table of Contents