Description of the motor
2.3 Technical features and ambient conditions
2.3.6
Scope of delivery
2.3.6.1
Built-in torque motor with a cooling jacket
● The rotor is secured in the stator by means of transport locks and is protected using a
spacer film
● Stator with a cooling jacket; one cable for the power connection and one cable for the
signal connection with connector or open core ends
● Transportation locks with spacers and screws
● O-rings (quantity: 2)
● Rating plate (attached); additional loose rating plate
● Safety instructions
2.3.6.2
Built-in torque motor with integrated cooling
● The rotor is secured in the stator by means of transport locks and is protected using a
spacer film
● Stator with ready-to-connect cooling system; one cable for the power connection and one
cable for the signal connection with connector or open conductor ends
● Transportation locks with spacers and screws
● Rating plate (attached); additional loose rating plate
● Safety instructions
2.3.6.3
Supplied pictograms
To warn of hazards, the following durable adhesive stickers are supplied:
Table 2- 3
38
Warning signs provided according to BGV A8 and EN ISO 7010 and their significance
Sign
Meaning
Warning against
magnetic field
(W006)
Warning against
electric voltage
(W012)
Sign
1FW6 Built-in torque motors
Configuration Manual, 07/2017, 6SN1197-0AE00-0BP9
Meaning
Warning against
hand injuries
(W024)
Warning against
hot surface
(W017)