IVT MSW-350 Instruction Manual page 93

Inicio de operación
Asegúrese de que el voltaje de la alimentación corresponda a
los parámetros indicados en la tablilla de la herramienta que
contiene la ficha técnica.
Montaje de la hoja
Para obtener los mejores resultados de la operación es
importante elegir la hoja adecuada para distintos objetivos y
para distintos materiales, que se propone a aserrar. Siguiendo
esta regla se consigue el corte más uniforme en un tiempo corto
y se prolonga la vida útil de la hoja.
ATENCIÓN
Antes de montar o sustituir la hoja asegúrese de que
la herramienta esté apagada y el enchufe del cable de
alimentación esté sacado de la toma de la corriente.
Asegúrese de que las áreas de fijación de la hoja (4) estén
limpias. Las virutas metálicas y las astillas de madera podrían
obstaculizar el apriete seguro de la hoja con ayuda del tornillo
fijador (5).
1. Afloje el tornillo fijador (5) con la llave de seis puntas (6) [F1].
2. Monte la hoja, metiéndola por la placa base (3) e insertando
la rabo de la hoja en el dispositivo de fijación (4) hasta el tope.
NOTA: Asegúrese de que la hoja esté montada correctamente.
3. Apriete bien el tornillo del fijador (5) de la hoja.
4. Asegúrese de que la hoja esté bien fijada en el fijador (4) y
no puede sacarse aun aplicándole el esfuerzo tirante.
ATENCIÓN
En el caso del montaje y fijación incorrecta de la hoja, la hoja
podría rebotar inesperadamente de la herramienta durante la
operación – es extremamente peligroso!
Encendido/Apagado
[F2]
Encendido para un breve tiempo de operación
• Presione el botón del interruptor On/Off (1) y suelte el
botón.
Operación de duración continua
Encendido
• Presione el botón del interruptor On/Off (1) y fije su posición
con ayuda del botón de fijación de la posición del interruptor
(2).
Tenga cuidado al fijar el interruptor de la herramienta en la
posición de trabajo, no afloje la sujeción de la herramienta con
las manos.
Apagado
• Presione y suelte el botón del interruptor On/Off (1).
Ekspluatācijas instrukcija
Ajuste suave de velocidad
La herramienta funciona con la velocidad variable
de 0 hasta la máxima dependiendo de la presión
aplicada sobre el botón del interruptor On/Off (1).
Instrucciones de operación
ATENCIÓN
Asegúrese de que la hoja de la sierra no toque la pieza antes
de arrancar el motor a toda velocidad, en caso contrario
podría perder el control de la herramienta y resultar
gravemente lesionado.
Corte corriente [F3]
1. Sujete firmemente la herramienta, no se acerque a ella con
el cuerpo.
2. Asegúrese de que en la hoja no quede atrapado ningún
objeto ajeno y que el cable de red y el cable alargador estén
fuera del área de aserrado.
3. Asegúrese de que la pieza esté firmemente fijada. Las piezas
pequeñas deben fijarse con las mordazas o apretarse con las
prensas contra el banco o la mesa de trabajo.
4. Dibuje la línea clara del corte.
5. Encienda la herramienta.
6. Apriete la placa base (3) contra la pieza, luego dirija la
herramienta cortante a lo largo de la línea del corte.
ATENCIÓN
No aplique demasiados esfuerzos al operar con la
herramienta! La presión aplicada sólo debe mantener el
proceso del aserrado. Deje que la hoja de la sierra haga su
trabajo.
Corte del metal [F4]
La presente máquina puede utilizarse para aserrar tales metales
como las hojas de acero, tubos, barras de acero, aluminio, latón
y cobre.
ATENCIÓN
Antes de cortar el metal póngase siempre los guantes de
protección para proteger las manos de las virutas calientes
que se desprendan.
1. Sujete firmemente la pieza y haga el corte cerca del sitio de
fijación para evitar la vibración del material aserrado.
2. Al aserrar tubos o ángulos de acero, fije la pieza a ser posible
con las mordazas y realice el corte cerca de las mordazas.
3. Al aserrar el material fino de hoja, apriete el material entre
las hojas de madera prensada o chapas de madera para evitar la
vibración y desgarre del material.
Para aserrar la mayoría de los materiales blandos de metal y
acero se recomienda utilizar el líquido lubricante refrigerante
adecuado. El líquido refrigerante lubricante refrigera hojas de
sierra, mejora el proceso de corte y prolonga la vida útil de la
hoja.
93
ES