Invacare Robin Series User Manual page 70

Hide thumbs Also See for Robin Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3
Invacare® Robin®
AVERTISSEMENT !
Risque de chute
NE tentez JAMAIS le transfert d'un patient sans
l'accord de son équipe médicale. Lisez ce manuel
d'utilisation et observez les procédures de levage
effectuées par d'autres personnels compétents.
Exercez-vous ensuite au levage, sous supervision,
et avec un individu en bonne santé jouant le rôle
du patient.
– Utilisez votre bon sens lors des procédures de
levage. Une attention particulière DOIT être
apportée aux personnes souffrant de handicaps,
car elles ne seront pas en mesure de coopérer
lors des opérations de soulèvement.
– Vérifiez que les boucles de la sangle sont biens
fixées aux crochets de levage chaque fois
qu'une sangle est retirée et remplacée, afin de
vous assurer que celle-ci est bien fixée avant de
déplacer le patient à partir d'un emplacement
fixe.
AVERTISSEMENT !
Risque de coincement/strangulation
– Avant le levage, assurez-vous que le patient
est complètement dégagé des objets qui
l'entourent.
– Lors du levage, veillez à ce que le cordon de
la télécommande ou les sangles de levage
ne s'enroulent pas autour du patient ou de
l'aide-soignant.
70
AVERTISSEMENT !
Risque de coincement
Il existe un risque de coincement entre le crochet
et son logement.
Il existe un risque de coincement entre les
crochets et la sangle lors des opérations de
levage.
Pour éviter toute blessure liée à une coincement :
– Prenez toutes les précautions nécessaires lors
des opérations de levage
– Ne placez JAMAIS vos mains ou vos doigts sur
ou à côté des crochets lors des opérations de
levage.
– Veillez à ce que les mains et les doigts du
patient soient éloignés des crochets lors des
opérations de levage.
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure
La télécommande ou les crochets suspendus
présentent un risque de blessure pour le patient
ou l'aide-soignant.
– Tenez toujours compte de la position des
crochets et de la télécommande lors des
procédures de soulèvement.
1586745-C

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Robin mover

Table of Contents