Invacare Robin Series User Manual page 33

Indholdsfortegnelse
Denne vejledning skal overdrages til slutbrugeren. Før du benytter
dette produkt, skal du læse denne vejledning, og du bør opbevare
den til senere brug.
1 Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1.1 Indledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1.2 Symboler i denne manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1.3 Tiltænkt brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1.4 Servicelevetid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
1.5 Ansvarsbegrænsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
1.6 Garantioplysninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
1.7 Overensstemmelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
1.7.1 Produktspecifikke standarder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2 Sikkerhed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.1 Sikkerhedsoplysninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.2 Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.3 Belastningsbegrænsninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.4 Radiofrekvensinterferens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.5 Mærkater og symboler på produktet . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.5.1 Placering af mærkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.5.2 Produktmærkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
2.5.3 Andre mærkater og symboler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3 Komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.1 Løftemotorens hovedkomponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.2 Tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4 Udpakning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.1 Medfølgende dele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.2 Før brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.3 Montering af løftemotoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.4 Isætning af stik til håndbetjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5 Brug. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.1 Generel betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.2 Betjening af løftemotoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.3 Indikatorlampe og lydsignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5.4 Opladning af batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5.5 Brug af det eksterne reservebatteri . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5.6 Nødstop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5.7 Nødsænkning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5.8 Nulstilling af nødstoppet eller sænkningsfunktionen . . . . . 49
6 Løft af patienten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6.1 Oplysninger om sejlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6.2 Montering af sejlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6.3 Oplysninger om løft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
6.4 Løft til og fra siddende stilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
6.5 Løft til og fra liggende stilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
7 Efter brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
7.1 Transport og opbevaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
7.2 Afmontering af løftemotoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
7.3 Bortskaffelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
8 Fejlfinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
8.1 Fejlfindingsskema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
9 Vedligeholdelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
9.1 Sikker vedligeholdelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
9.2 Vedligeholdelse og sikkerhedseftersyn . . . . . . . . . . . . . . . 58
9.3 Rengøring og desinficering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
9.4 Batterivedligeholdelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
10 Tekniske Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
10.1 Mål og vægt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
10.2 Elektrisk system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
10.3 Miljøforhold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
10.4 Oplysninger om elektromagnetisk kompatibilitet
(EMC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
10.4.1 Vejledning og producentens erklæring . . . . . . . . . . . 63