Graco A Series Instructions-Parts List Manual page 8

Connect to Water Supply
An Wasserversorgung anschließen
Aansluiten op de watertoevoer
Connect hose with at least a 3/4 in. (19 mm) ID from water supply
to 3/4 in. garden hose inlet on pressure washer. Supply hose
should not be more than 50 ft (15 m) long.
Einen Schlauch mit einem Innendurchmesser von mindestens 3/4"
(19 mm) zwischen der Wasserzufuhr und dem 3/4"-Schlauch-
anschluss am Hochdruckreiniger anschließen. Der Zulaufschlauch
sollte nicht länger als 15 m sein.
Sluit een slang met een binnendiameter van minimaal 3/4 inch
(19 mm) vanaf de wateraanvoer aan op de 3/4 inch tuinslanginlaat
op de hogedrukreiniger. De aanvoerslang mag niet langer zijn dan
50 voet (15 meter).
Note: Water source must have a minimum flow rate equal to that of pressure washer.
Hinweis: Die Mindest-Förderleistung der Wasserquelle am Gerät muss gleich hoch sein wie die
Förderleistung des Hochdruckreinigers selbst.
Let op: De waterbron moet een debiet hebben dat minimaal gelijk is aan die van de hogedrukreiniger.
CAUTION
Before you connect garden hose
to pressure washer, check local
plumbing codes regarding
cross--connection to water
supply. If required, install
backflow preventer.
If inlet water pressure is over
60 psi (4.1 bar), a regulating
water valve must be installed
at garden hose connection.
Do not exceed 104° F (40° C)
inlet water temperature.
8
309912
Setup / Einrichtung / Opstellen
VORSICHT
Vor dem Anschließen des
Gartenschlauchs an den Hoch-
druckreiniger müssen die örtlich
gültigen Installationsvorschriften
hinsichtlich eines Abzweig-
anschlusses an die Wasser-
versorgung überprüft werden.
Bei Bedarf ist eine Rücklaufsperre
einzubauen.
Wenn der Wasserzulaufventildruck
mehr als 60 psi (4,1 bar) beträgt,
muss ein Regelventil am
Gartenschlauchanschluss
installiert werden.
Die Temperatur des Zulaufwassers
darf nicht mehr als 40° C betragen.
ti3229c
VOORZICHTIG
Voordat u de tuinslang aansluit
op de hogedrukreiniger, moet
u de ter plekke geldende
regelgeving raadplegen met
betrekking tot aansluiting op het
waterleidingnet. Indien nodig,
moet u een terugslagklep
installeren.
Als de inlaatdruk van het water
hoger is dan 60 psi (4,1 bar), dan
moet er een drukregelventiel
worden geïnstalleerd op de
aansluiting van de tuinslang.
De temperatuur van het inlaat-
water mag niet hoger zijn dan
104° F (40° C).