Bosch MUZ9FW1 Instruction Manual page 115

‫ال تستخدم الﺟﮭاز أب د ً ا بدون وﻋاء التعبﺋة. وإال سيعيﻖ‬
‫الﻛباس ﻋﻣل الﻘطعة الﺣﻠزوﻧية وﻣن ﺛم يتﺿرر‬
‫ﻗم بﺈﻋداد الطعام. ﻗطﻊ اﻷﺟزء الﻛبيرة أوال ً ﺣتﻰ‬
‫تدخل ﻓﻲ أﻧبوب الﻣلء بدون الﺣاﺟة لﻠﺿﻐط‬
‫أدخل ﻗابس الﺟﮭاز ﻓﻲ الﻣﻘبس. يتم ﺿبط الﻣﻔتاح‬
.‫الدوار ﻋﻠﻰ الدرﺟة الﻣوﺻﻰ بﮭا‬
‫ﺿﻊ وﻋاء ﻣﻧاسب تﺣت اﻷداة. ﺿﻊ الطعام‬
‫أدخل الطعام ﻓﻲ أﻧبوب الﻣلء ﻣﻊ الﺿﻐط الخﻔيف‬
‫ﻋﻧد االﻧتﮭاء ﻣن العﻣل، اﺿبط الﻣﻔتاح الدوار ﻋﻠﻰ‬
‫ . اﻧتظر إلﻰ أن يتوﻗف الﻣﺣرك. اﻧزع‬y ‫الوﺿﻊ‬
.‫اﻧزع وﻋاء التعبﺋة والﻛباس‬
‫اﺿﻐط بﺛبات ﻋﻠﻰ زر تﺣرير الﻘﻔل، ولف اﻷداة‬
.‫ﻓﻲ اتﺟاه ﻋﻘرب الساﻋة أﺛﻧاء الﺿﻐط ﺣتﻰ تﻧﻔك‬
‫اﻓتﺢ ذراع الﻐﻠﻖ الﻣوﺟود بترس الزاوية، وأدر‬
‫ترس الزاوية ﻓﻲ ﻋﻛس اتﺟاه ﻋﻘارب الساﻋة ﺛم‬
.‫ﻧظف ﻛل اﻷﺟزاء بعد االستخدام ﻣباشرة‬
ar­4 ‫ »التﻧظيف والعﻧاية« اﻧظر ﺻﻔﺣة‬
‫يﺟب تﻧظيف ﺟﻣيﻊ اﻷدوات والﻣﻠﺣﻘات الﻣستخدﻣة بعد‬
‫ال تستخدم الﻣﻧظﻔات التﻲ تﺣتوي ﻋﻠﻰ الﻛﺣول ﻓﻲ‬
‫ال تستخدم أي أﻏراض ﻣعدﻧية ﺣادة أو ﻣدببة ﻓﻲ‬
.‫ال تستخدم أي ﻗﻣاش ﺟﻠﺦ أو ﻣﻧظﻔات سﻧﻔرة‬
‫ال تﻧظف ترس الزاوية أب د ً ا تﺣت ﻣاء ﻣﻧساب وال‬
‫ تﺟدون ﻧظرة ﻋاﻣة توﺿﺢ لﻛم ﻛيﻔية‬I ‫ﻓﻲ اﻟﺻورة‬
.‫رﻛب وﻋاء التعبﺋة‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
.‫الﻣﻠﺣﻖ اﻹﺿاﻓﻲ‬
.‫ﻋﻠيﮭا‬
.‫الﻣﺟﮭز ﻓﻲ وﻋاء التعبﺋة‬
.‫باستخدام الﻛباس‬
.‫الﻘابس الﻛﮭرباﺋﻲ‬
‫ﻧزع اﻷداة وﻓﻛﮭا‬
.‫اﻓﺻﻠﮫ ﻋن الﺟﮭاز‬
Y
‫اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ‬
.‫ﻛل استخدام ﺟي د ً ا‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
.‫تﻧظيف الﻣاﻛيﻧة‬
.‫التﻧظيف‬
.‫ﻓﻲ ﻏسالة اﻷواﻧﻲ‬
.‫تﻧظيف اﻷﺟزاء الﻔردية‬
. 5
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: وﻓﻘ ً ا لﻐرض االستخدام يتم إﻋداد الطعام‬
ar­2 ‫ »التﺣﺿير« اﻧظر ﺻﻔﺣة‬
1­2
. 6
1­2
3­4
7 ‫االستخدام ﻛﻣﻔرﻣة لﺣم أو ﺻاﻧﻊ ﻣﻛروﻧة‬
. 7
‫ﻏير ﻣﻧاسب لﻼستخدام ﻣﻊ ھذا الﻣﻠﺣﻖ‬
r
. 8
z
‫اﻟﻣﺛﺎل اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺻف اﺳﺗﺧدام اﻷداة اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻣن أﺟل‬
. 9
10 .
.‫يﺟب ﻋدم إدخال اليد ﻓﻲ أﻧبوب الﻣلء‬
‫ﻹدخال ﻣﻛوﻧات الﺣﻘ ً ا يﺟب ﻋدم استخدام أي‬
11 .
12 .
‫ال ت ُ دخل العظام أو الﻐﺿاريف أو اﻷربطة أو أي‬
13 .
14 .
■
‫ھﺎم: ﻗم بﺈﻋداد الﺟﮭاز الرﺋيسﻲ بالشﻛل الﻣوﺿﺢ ﻓﻲ‬
‫رﻛب ترس الزاوية ­ ﻣﻊ ﺟعل ذراع الﻐﻠﻖ ﻣﻔتوﺣً ا‬
.‫ﻛﻣا ھو ﻣوﺿﺢ ­ ﻋﻠﻰ الﻣﺣرك الرﺋيسﻲ اﻷسود‬
‫ﺗﻧﺑﯾﮫ: يﻣﻛن أيﺿ ً ا ترﻛيب ترس الزاوية ﻣﻊ لﻔﮫ بﻣﻘدار‬
‫081 درﺟة، ﻣن أﺟل العﻣل ﻋﻠﻰ الﺟﮭة اليسرى‬
–
‫لف ترس الزاوية ﻓﻲ اتﺟاه ﻋﻘارب الساﻋة، ﺣتﻰ‬
‫يستﻘر تﻣا ﻣ ً ا ﻋﻠﻰ الﻣﺣرك الرﺋيسﻲ. وأﻏﻠﻖ ذراع‬
–
.‫الﻐﻠﻖ ﻛﻠ ي ًا ﺣتﻰ تﺛبت ترس الزاوية ﻓﻲ ﻣﻛاﻧﮫ‬
‫رﻛ ّ ب اﻷداة الﻣﺟﮭزة ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣاﺋل ﻋﻠﻰ ﻣﺣرك‬
–
–
‫بعد ذلك لف اﻷداة ﻓﻲ ﻋﻛس اتﺟاه ﻋﻘارب الساﻋة‬
‫إلﻰ أن تﺛبت ﻣﺣدﺛة ً ﺻوت. يﺟب أن يﻛون زر‬
.‫تﺣرير الﻘﻔل بارز ً ا ﻣن ترس الزاوية‬
.‫ﺣيث يﻧبﻐﻲ أال تتﻣﻛن اﻷداة ﻣن الﻠف‬
‫االستخدا م‬
.‫بﺄشﻛال ﻣختﻠﻔة‬
Y
‫ﺗوﺻﯾﺎت اﻟﺳرﻋﺔ‬
‫االستخدام ﻛﻣشﻛ ّ ل بيتﻲ ﻓور‬
‫االستخدام ﻛﺻاﻧﻊ ﻛبة‬
‫االستخدام ﻛﺄداة تعبﺋة ﻧﻘاﻧﻖ‬
!‫اﻧﺗﺑﮫ إﻟﻰ ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ‬
.‫شﻲء سوى الﻛباس‬
.‫ﻣﻛوﻧات ﺻﻠبة أخرى‬
.‫ال ت ُ دخل الﻠﺣم الﻣﺟ ﻣ ّ د ﻓﻲ الﺟﮭاز‬
.‫ال تﺿﻐط بﻘوة ﻛبيرة ﻋﻠﻰ الﻛباس‬
H ‫ ﻣﺗواﻟﯾﺔ اﻟﺻورة‬
.‫الدليل اﻷساسﻲ‬
.‫ترس الزاوية‬
.‫تﺣﻘﻖ ﻣن االرتﻔاع الﺻﺣيﺢ لﻠﻘدم‬
4 – ar
‫اﻻﺳﺗﺧدام‬
!‫اﻹﺿاﻓﻲ‬
:‫ﻣﻔرﻣﺔ اﻟﻠﺣم‬
W
–
–
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
–
–
–
Y
. 1
.‫لﻠﺟﮭاز‬
. 2
. 3
. 4
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
–
–
115