Nespresso ESSENZA MINI Instruction Manual page 78

Decalcifiere / Descalcificação
RO
www.nespresso.com/descaling
PT
❿
Când aţi terminat, repetaţi Quando estiver pronto,
paşii 4 şi 7 pentru a clăti repita os passos 4 e 7 para
aparatul. Repetaţi de 2 ori. fazer uma passagem de
água na máquina. Repita
duas vezes.
Duritatea apei: / Dureza da água:
H (RIDICATĂ) / H (Alto)
M (MEDIE) / M (Médio)
L (SCĂZUTĂ) / L (Baixo)
Golirea sistemului
Esvaziar o sistema
❶
❹
Începe procesul de golire.
Aparatul se opreşte automat
când procedura s-a încheiat.
78
/
www.nespresso.com/descaling
Pentru a ieşi din modul de decalcifiere, apăsaţi simultan
butoanele Espresso şi Lungo timp de 5 secunde.
Para sair do modo de descalcificação, pressione durante 5
segundos ambos os notões de Espresso e Lungo.
fH dH
36 20
18 10
0 0
înainte de o perioadă de neutilizare şi pentru protecţie anti-îngheţ sau înainte de o reparaţie
antes de um período de não utilização ou para proteção contra congelação, ou antes de uma reparação
Pentru a introduce modul golire,
apăsaţi ambele butoane Espresso
şi Lungo pentru a opri aparatul.
Para entrar no modo de
esvaziamento, desligue a máquina
pressionando ambos os botões de
Espresso e Lungo.
Inicia o processo de esvaziamento.
Quando o processo terminar a
máquina desliga-se automaticamente.
Decalcifiaţi după: /
Descalcificação depois de:
CaCO
(
3 40 ml)
360 mg/l 300
180 mg/l 600
0mg/l 1200
❷
Scoateţi rezervorul de apă
şi deschideţi capacul. Plasaţi
un recipient sub duza de
cafea.
Remova o depósito de
água e levante o manipulo.
Coloque um recipiente por
baixo do bico de extracção.
❺
Închideţi capacul.
Goliţi şi curăţaţi recipientul pentru capsule uzate,
tăviţa de picurare şi baza de picurare.
Baixe o manipulo.
Esvazie e limpe o recipiente de cápsulas usadas, o
tabuleiro de gotejamento e a base de gotejamento.
Goliţi baza de picurare.
Esvazie a base de gotejamento.
fH
Grad francez / Grau francês
dH
Grad german / Grau Alemão
CaCO
Carbonat de calciu / Carbonato de cálcio
3
/
❸
Apăsaţi ambele butoane
Espresso şi Lungo timp de 5
secunde. Ambele LED-uri
clipesc alternativ.
Pressione durante 5 segundos
ambos os botões de Espresso e
Lungo. Ambos os LEDs piscam
alternadamente.