Preparazione All'uso; Conservazione E Trasporto; Specifiche Tecniche; Descripción Del Sistema - 3M Versaflo M-973 User Manual

Radiant heat cover
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
MARCATURE
La copertura per calore radiante è marcata secondo la EN ISO 11612:2015.
Indumenti di protezione contro il calore e la fiamma.
A1, B1, C4, D3, E3 - Vedi specifiche tecniche per i dettagli.

PREPARAZIONE ALL'USO

^ Ispezionare il prodotto con attenzione prima di ogni utilizzo. Sostituire tutte le parti che presentano segni di danno come usura, abrasione, strappi o
perdita del rivestimento in alluminio.
^ Al fine di assicurare che il prodotto fornisca il livello di protezione previsto, è essenziale che sia montato correttamente e in accordo con le istruzioni
fornite.
Assemblaggio
1. Rimuovere il bordo di tenuta dall'elmetto (vedi istruzioni Serie M).
2. Tenendo la visiera rivolta verso l'alto, premere sulla molla metallica e tirare verso l'esterno per rimuoverla (vedi figura 1).
3. Rimuovere la montatura della visiera (vedi figura 2).
4. Rimuovere il montante con il logo rosso "3M" dalla montatura della visiera, posizionando la montatura sullo spigolo di un tavolo, appoggiando il
montante, e premendo con forza con il palmo della mano sulla montatura della visiera (vedi figura 3).
5. Rimuovere la guarnizione della visiera dalla parte superiore della visiera stessa (vedi figura 4).
6. Passare l'attacco del supporto per il copri visiera (M-961) attraverso i fori presenti nel rivestimento in tessuto. Assicurarsi che la parte quadrata sia
completamente esposta sul lato opposto del tessuto (vedi figura 5).
7. Agganciare il supporto del copri visiera (M-961) alla montatura assicurandosi che si agganci in posizione (vedi figura 6).
8. Sollevare il supporto del copri visiera in posizione verticale e inserire la guarnizione nella visiera (vedi figura 7).
9. Inserire l'elmetto all'interno della copertura in tessuto per agganciare la visiera nuovamente all'elmetto. Assicurarsi che il connettore per il tubo di
respirazione sporga attraverso il foro predisposto e che il tessuto non sia impigliato tra la visiera e l'elmetto (vedi figura 8).
10. Allineare il supporto della visiera con le fessure e far scivolare in sede la molla di metallo (fig 9). Nota: Il supporto per la visiera deve essere in
posizione o completamente aperta o completamente chiusa prima di rimettere la molla.
11. Attaccare il velcro adesivo all'elmetto come mostrato in figura 10.
12. Agganciare il copri visiera sul relativo supporto e bloccarlo in sede (vedi figura 11). Assicurarsi che la visiera selezionata sia corretta per
l'applicazione e montata nel verso corretto.
ISTRUZIONI PER LA PULIZIA
Pulire unicamente con un panno per evitare la degradazione delle prestazioni protettive della copertura per calore radiante.

CONSERVAZIONE E TRASPORTO

Non conservare il prodotto esponendolo alla luce solare diretta o a temperature elevate.
Quando non utilizzato, riporre il prodotto in un luogo fresco e in condizioni di oscurità per evitare l'invecchiamento del materiale.
Quando conservati come indicato, la vita utile attesa del prodotto è di 1 anno dalla data di produzione.
La confezione originale è idonea per il trasporto del prodotto sul territorio dell'Unione Europea.
Smaltire il prodotto in accordo con i regolamenti locali.

SPECIFICHE TECNICHE

Prestazioni del tessuto
EN ISO 11612 Lettera codice e classificazione
A1
B1
C4
D3
E3
Materiale
Aramide pre-ossidato
Rivestimento di alluminio sulla superficie esterna
Compatibilità
Elmetto M-307 = M-973 Copertura per calore radiante
Elmetto M-407 = M-975 Copertura per calore radiante
Dimensioni
Taglia unica
E
Por favor, lea estas instrucciones junto con las instrucciones de uso de las unidades de cabeza 3M™ Versaflo™ Serie M y 3M™ Versaflo™
Cubre-pantallas.
^ Por favor, preste atención a las precauciones que se indican.
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
La Cobertura Calor Radiante 3M™ Versaflo™ ha sido diseñada para ser usada conjuntamente con las unidades de cabeza serie M 3M™ Versaflo™ para
aportar protección adicional frente a calor y llamas.
Este producto cumple los requerimientos de la norma EN ISO 11612:2015 (Ropa de protección. Ropa de protección contra el calor y la llama).
Nota: El uso de ciertos accesorios para proporcionar protección,además de la protección respiratoria que proporciona la unidad de cabeza, puede
significar que se superen los requisitos de peso (Cláusula 6.16) de la norma EN 12941. Por favor, contacte con 3M para más información.
Requisiti prestazionali di trasmissione del calore
Propagazione limitata della fiamma
Calore convettivo
Calore radiante
Spruzzi di alluminio fuso
Spruzzi di ferro fuso
8

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Versaflo m seriesVersaflo m-975

Table of Contents