Sony Ericsson Akono HBH-600 Benutzerhandbuch page 3

Einführung
Introduction
Introdução
Introduzione
Akono™ Headset HBH-600/HBH-602
Das Akono™ Headset HBH-600/HBH-602 kann an jedes Gerät
angeschlossen werden, das mit der Nahbereichsfunktechnik
Bluetooth ausgestattet ist und das Headset-Profil oder das
Profil für Freisprecheinrichtungen unterstützt. Diese
Bedienungsanleitung erläutert schwerpunktmäßig die Benutzung
der Freisprecheinrichtung mit einem Mobiltelefon von
Sony Ericsson.
Casque Akono™ HBH-600/HBH-602
Le casque Akono™ HBH-600/HBH-602 peut être relié à tout
périphérique doté de la technologie sans fil Bluetooth prenant en
charge le profil Kit mains libres ou Casque. Ce Guide d'utilisation
décrit essentiellement l'utilisation d'un téléphone mobile
Sony Ericsson.
Fone de ouvido Akono™ HBH-600/HBH-602
O fone de ouvido Akono™ HBH-600/HBH-602 pode ser
conectado a qualquer dispositivo com a tecnologia sem fio
Bluetooth que suporte os perfis do handsfree ou do fone de
ouvido. Esse guia do usuário foca o uso do telefone celular
Sony Ericsson.
Auricolare Akono™ HBH-600/HBH-602
Grazie alla tecnologia wireless Bluetooth, l'auricolare Akono™
HBH-600/HBH-602 può essere collegato a qualsiasi dispositivo
che supporta i profili vivavoce o auricolare. Questo manuale
dell'utente ne illustra l'utilizzo con un telefono portatile
Sony Ericsson.
This is the Internet version of the user's guide © Print only for private use.
2