Sony ZS-M30 Operating Instructions Manual page 59

4
5
Notas
• Tras
detener la
grabación, no
desconecte el cable de
corriente ni mueva el
reproductor mientras
"TOC EDIT" parpadea
en el visor. Si lo hace, la
grabación puede no
realizarse correctamente.
• Cuando grabe un CD
completo, no será posible
introducir pausas durante la
grabación.
Consejos
• El ajuste del volumen o del
énfasis de sonido (página
34) no afectará al nivel de
grabación. Mantenga el
volumen a un nivel
moderado para evitar saltos
de sonido.
• Para grabar sobre la
grabación anterior, consulte
la página 24.
• Una vez ajustado el reloj, la
fecha y hora de grabación se
registran automáticamente
(página 35).
• Puede etiquetar el MD o la
pista durante la grabación
(página 30).
Para grabar a alta velocidad, pulse HIGH SPEED.
El indicador se ilumina.
Para grabar a velocidad normal, omita este paso.
Pulse SYNCHRO REC CD N MD.
El reproductor inicia la grabación
automáticamente.
Si el MD contiene alguna grabación
anterior, la grabación se realizará a
partir de la última posición grabada.
Utilice estos botones para realizar
operaciones adicionales
OPERATE
Para
detener la grabación
encender/apagar el reproductor
Si "CD>MD OK?" alterna con la indicación de
tiempo
Significa que no hay suficiente espacio en el MD para grabar el
CD completo.
Si basta con grabar lo más posible y cancelar la grabación de
algunas pistas, pulse YES•ENTER. Para detener la grabación,
pulse NO•CANCEL.
Si aparece cualquier otro mensaje, consulte la página 51.
Número de
pista del
CD
NO
CD x CANCEL
Pulse
MD x o CD x
OPERATE
Tiempo de
reproducción
del CD
YES
ENTER
MD x
ES
7