Ä'úóï‡Úë˜ìó Á‡Ô‡Ïâúfl'‡Ìâ ̇ Òú‡Ìˆëë; Îûìíˆëfl Best Tuning Memory (Btm); Á‡Ô‡Ïâúfl'‡Ìâ Ò‡Ïó ̇ Êâî‡Ìëúâ ‡‰Ëóòú‡Ìˆëë - Sony XR-2753 Operating Instructions Manual

ꇉËÓ‡Ô‡‡Ú
Ä‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
Á‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡Ì ̇
Òڇ̈ËË
— îÛÌ͈Ëfl Best Tuning Memory
(BTM)
ë ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ Ú‡ÁË ÙÛÌ͈Ëfl ÓÚ ÚÂÍÛ˘Ëfl
˜ÂÒÚÓÚÂÌ Ó·ı‚‡Ú Ò ËÁ·Ë ‡Ú Ò‡ÏÓ Òڇ̈ËËÚÂ
Ò Ì‡È-ÒËÎÂÌ ÒË„Ì‡Î Ë Ò Á‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡Ú ÔÓ
‰‡ ̇ Úflı̇ڇ ˜ÂÒÚÓÚ‡.
èêÖÑéíÇêÄíüÇÄçÖ çÄ àçñàÑÖçíà!
è Ë Ì‡ÒÚ ÓÈ‚‡Ì ÔÓ ‚ ÂÏ ̇ ¯ÓÙË ‡ÌÂ,
ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÙÛÌ͈ËflÚ‡ Á‡ ‡‚ÚÓχÚ˘̇
̇ÒÚ ÓÈ͇ ËÎË ÙÛÌ͈ËflÚ‡ Á‡ Ú˙ ÒÂÌ ̇
Ô Â‰‚‡ ËÚÂÎÌÓ Á‡Ô‡ÏÂÚÂÌË Òڇ̈ËË ‚ÏÂÒÚÓ
˙˜Ì‡ ̇ÒÚ ÓÈ͇.
1
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓ ·ÛÚÓ̇
(SOURCE), Á‡ ‰‡ ËÁ·Â ÂÚ Á‡ ËÁÚÓ˜ÌËÍ
‡‰ËÓ‡Ô‡‡Ú‡.
è Ë ‚ÒflÍÓ Ì‡ÚËÒ͇Ì ̇ ·ÛÚÓ̇
(SOURCE) ËÁÚÓ˜ÌËÍ˙Ú ÒÂ Ô ÓÏÂÌfl, ͇ÍÚÓ
ÒΉ‚‡:
TAPE ˜ TUNER
2
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓ ·ÛÚÓ̇
(MODE), Á‡ ‰‡ ËÁ·Â ÂÚ ˜ÂÒÚÓÚÂÌ
Ó·ı‚‡Ú.
ÇÒÂÍË Ô˙Ú, ÍÓ„‡ÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇
(MODE), ˜ÂÒÚÓÚÌËflÚ Ó·ı‚‡Ú ÒÂ Ô ÓÏÂÌfl,
͇ÍÚÓ ÒΉ‚‡:
FM1 n FM2 n FM3 n MW n LW
3
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ (BTM) Á‡ ‰‚Â
ÒÂÍÛ̉Ë.
á ‡ · Â Î Â Ê Í Ë
• ÄÔ‡ ‡Ú˙Ú Ìflχ ‰‡ Á‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË Ò
ÎÓ¯Ë Ò˄̇ÎË Ò ÌÓÏÂ Ë ‡ÌËÚ ·ÛÚÓÌË Á‡
Ô Â‰‚‡ ËÚÂÎ̇ ̇ÒÚ ÓÈ͇. Ç ÒÎÛ˜‡È, ˜Â ÏÓ„‡Ú
‰‡ ÒÂ Ô ËÂÏ‡Ú ‰Ó·  ÔÓ-χÎÍÓ Òڇ̈ËË ÓÚ
ÌÓÏÂ Ë ‡ÌËÚ ·ÛÚÓÌË, ÌflÍÓË ·ÛÚÓÌË ˘Â ÓÒڇ̇Ú
ÌÂËÁÔÓÎÁ‚‡ÌË.
• Ç ÒÎÛ˜‡È, ˜Â ̇ ÂÍ ‡Ì‡ Ëχ ÔÓ͇Á‡Ì ÌÓÏ ̇
·ÛÚÓÌ, ‡Ô‡ ‡Ú˙Ú ˘Â Á‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË
̇ ‚Ò˘ÍË ÌÓÏÂ Ë ‡ÌË ·ÛÚÓÌË Á‡
Ô Â‰‚‡ ËÚÂÎ̇ ̇ÒÚ ÓÈ͇ ÓÚ ÌÂ„Ó Ì‡„Ó Â.
Actual total number:
á‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡Ì ҇ÏÓ Ì‡
Ê·ÌËÚÂ
‡‰ËÓÒڇ̈ËË
éÚ ‚ÒÂÍË Ó·ı‚‡Ú ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú
Á‡Ô‡ÏÂÚÂÌË ‰Ó 6 ‡‰ËÓÒڇ̈ËË (FM1, FM2,
FM3, MW Ë LW) Ò ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇
ÌÓÏÂ Ë ‡ÌËÚ ·ÛÚÓÌË Á‡ Ô Â‰‚‡ ËÚÂÎ̇
̇ÒÚ ÓÈ͇ ‚ ‰ ÔÓ Ç‡¯ ËÁ·Ó .
ëΉӂ‡ÚÂÎÌÓ, ‚ Ó·ı‚‡Ú FM ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÒÂ
Á‡Ô‡ÏÂÚflÚ 18 ‡‰ËÓÒڇ̈ËË.
Ç ÒÎÛ˜‡È, ˜Â ËÒ͇Ú ‰‡ Á‡Ô‡ÏÂÚËÚ ÌÓ‚‡
‡‰ËÓÒڇ̈Ëfl Ò ‚˜ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ÌÓÏÂ Ë ‡Ì
·ÛÚÓÌ, ˘Â Ò ËÁÚ ËÂ Ô Â‰Ë¯Ì‡Ú‡
Á‡Ô‡ÏÂÚÂ̇ ‡‰ËÓÒڇ̈Ëfl.
1
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓ ·ÛÚÓ̇
(SOURCE), Á‡ ‰‡ ËÁ·Â ÂÚ Á‡ ËÁÚÓ˜ÌËÍ
‡‰ËÓ‡Ô‡‡Ú‡.
2
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓ ·ÛÚÓ̇
(MODE), Á‡ ‰‡ ËÁ·Â ÂÚ ˜ÂÒÚÓÚÌËfl
Ó·ı‚‡Ú.
3
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ·ÛÚÓ̇ (SEEK/AMS), Á‡ ‰‡
̇Ï ËÚ ‡‰ËÓÒڇ̈ËflÚ‡, ÍÓflÚÓ
ËÒ͇Ú ‰‡ Á‡Ô‡ÏÂÚËÚÂ Ò ÌÓÏÂ Ë ‡Ì
·ÛÚÓÌ Á‡ Ô Â‰‚‡ ËÚÂÎ̇ ̇ÒÚ ÓÈ͇.
4
ç‡ÚËÒÌÂÚÂ Ë Á‡‰ ˙ÊÚ Á‡ ÓÍÓÎÓ ‰‚Â
ÒÂÍÛÌ‰Ë Ê·ÌËfl ÌÓÏÂ Ë ‡Ì ·ÛÚÓÌ
(ÓÚ (1) ‰Ó (6)).
çÓÏ ˙Ú Ì‡ ËÁ· ‡ÌËfl ·ÛÚÓÌ Á‡
Ô Â‰‚‡ ËÚÂÎ̇ ̇ÒÚ ÓÈ͇ Ò ÔÓfl‚fl‚‡ ̇
ÂÍ ‡Ì‡.
Bg
Sony XR-2753 (E,Pl, ,Hu,R) 3-859-732-22(1)
BG
5