Simer 3985C Installation, Operation & Parts

Simer 3985C Installation, Operation & Parts

Preplumbed sump pump system
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

293 Wright Street • Delavan, WI 53115
SAFETY INFORMATION
Carefully read and follow all safety instructions in this
manual and on pump.
This is the safety alert symbol. When you see this
symbol on your pump or in this manual, look for one of
the following signal words and be alert to the potential for
personal injury!
warns about hazards that will cause serious
personal injury, death or major property damage if ignored.
warns about hazards that can cause serious
personal injury, death or major property damage if ignored.
warns about hazards that will or can cause
minor personal injury or property damage if ignored.
The word NOTICE indicates special instructions which are
important but not related to hazards.
1.
Read these rules and instructions carefully. Failure
to follow them could cause serious bodily injury and/or
property damage.
2.
Check your local codes before installing. You must
comply with their rules.
Hazardous voltage. Can shock, burn or
kill. During operation the pump is in water. To avoid fatal
shocks, proceed as follows if pump needs servicing:
3.
Disconnect power to outlet box before unplugging pump.
4.
Unplug the pump before handling or servicing.
5.
Take extreme care when changing fuses. Do not stand
in water or put your finger in the fuse socket.
6.
Do not modify the cord and plug. When using the cord
and plug, plug into a grounded outlet only. When wiring
to a system control, connect the pump ground lead to
the system ground.
7.
Do not run the pump dry. Dry running can overheat the
pump (causing burns to anyone handling it), and will
void the warranty.
8.
The pump normally runs hot. To avoid burns when
servicing pump, allow it to cool for 20 minutes after
shut-down before handling it.
9.
The pump is permanently lubricated. No oiling or
greasing is required in normal operation.
10. Do not install the basin and pump in any location
classified as hazardous by the United States National
Electrical Code (NEC), or by the Canadian Electrical
Code (CEC), where applicable.
© 2013
InStallatIon, operatIon, & partS Manual
Preplumbed Sump Pump System
PUMP SPECIFICATIONS
Power Supply Required ..................................... 115V, 60 Hz
Individual Branch Circuit Required ..........................15 Amps
Maximum Liquid Temperature .......................... 120°F (50°C)
Discharge Adapter .............................................. 1-1/2" NPT
DESCRIPTION
The Simer Sump Pump System, is ideal for basement and
cellar installations. It includes a submersible sump pump
and a corrosion-resistant sump basin and lid. The pump
features a flush-mount system for maximum discharge of
the basin. All components of the sump pump system are
pre-assembled at the factory for easy installation.
This submersible pump is designed for sump drainage,
dewatering and flood control. The pump has built-in thermal
overload protection and an automatic reset. The mechanical
seal and sleeve bearings on the motor shaft are permanently
lubricated.
This system is designed for residential use only. The
supplied hardware kit includes a rubber inlet hub and a
cord grommet. No special tools or sealants are required.
NOTICE: This system is not designed for applications involving
salt water or brine! Use with salt water or brine will void
warranty.
PERFORMANCE
GPH (LPH) AT TOTAL FEET (METERS) OF LIFT
Model
5 (1.5 m)
10 (3 m)
2,220
3985C
(8,404)
*For performance at maximum temperature see Catalog.
15 (4.6 m)
20 (6.1 m)
1,800
1,260
300
(6,814)
(4,770)
(1,136)
SIM820 (10/17/13)
No flow
at height
shown
below
23 ft
(7.0 m)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Simer 3985C

  • Page 1 DESCRIPTION personal injury! The Simer Sump Pump System, is ideal for basement and warns about hazards that will cause serious cellar installations. It includes a submersible sump pump personal injury, death or major property damage if ignored.
  • Page 2: Installation

    Disconnect power to pump Can burn or kill. before doing any work on pump or attempting Do not lift pump by power cord. to remove pump from sump. 5597 0407 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 For parts or assistance, call Simer Customer Service at...
  • Page 3: Installation Instructions

    If the pump does not operate, check the electrical service. required. NOTICE: The pump will not remove all water. For extended operation, water depth must be at least 5” (13 cm) to prevent motor overheating. 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 For parts or assistance, call Simer Customer Service at...
  • Page 4: Maintenance

    The sump basin and cover, pump, and piping should be protected from freezing temperatures. If there is any danger of freezing temperatures, the unit should be drained. Figure 2 – Impeller Cleaning 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 For parts or assistance, call Simer Customer Service at...
  • Page 5 Flat Washer Basin Bolt Discharge Flange, 1-1/2” Cord Grommet* Seal Ring PW73-71 Inlet Hub, Snap-In* Sump Basin Sump Pump 2975-REP Discharge Pipe U37-690P * Included in hardware package. 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 For parts or assistance, call Simer Customer Service at...
  • Page 6 Pump not sized properly. A higher capacity pump may be required. Pump will not shut off: Check switch for proper operation. If pump is completely inoperative or continues to malfunction, consult a qualified service person. 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 For parts or assistance, call Simer Customer Service at...
  • Page 7: Limited Warranty

    (12) months from the date of the original consumer purchase. If, within twelve (12) months from the original consumer purchase, any such product shall prove to be defective, it shall be repaired or replaced at SIMER’s option, subject to the terms and conditions set forth herein.
  • Page 8 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 For parts or assistance, call Simer Customer Service at...
  • Page 9: Caractéristiques De La Pompe

    Ce symbole indique qu’il faut être prudent. Lorsque ce sym- bole apparaît sur la pompe ou dans cette Notice, rechercher Le système de pompage de puisard Simer, modèle 3985C, est idéal une des mises en garde qui suivent, car elles indiquent un potentiel de pour les installations en sous-sol et les caves.
  • Page 10 Ne pas lever la pompe par son cordon électrique. l’alimente. 5597 0407 Pour le service des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer au 1 800 468-7867 / 1 800 546-7867...
  • Page 11: Instructions Pour L'installation

    5 pouces (13 cm) pour que le moteur ne surchauffe pas. électriques ». Si la pompe ne fonctionne pas, vérifier son alimentation électrique. Pour le service des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer au 1 800 468-7867 / 1 800 546-7867...
  • Page 12: Entretien

    être protégés contre le gel. S’il y a danger de gel, l’ensemble doit être vidé. Figure 2 – Nettoyage de l’impulseur Pour le service des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer au 1 800 468-7867 / 1 800 546-7867...
  • Page 13 Collecteur de puisard Pompe de puisard 2975-REP Tuyau de refoulement U37-690P * Font partie du sachet des fixations. Pour le service des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer au 1 800 468-7867 / 1 800 546-7867...
  • Page 14: Pannes Et Remèdes

    2. Si la pompe ne fonctionne pas du tout ou continue de mal fonctionner, s’adresser à un réparateur local. Pour le service des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer au 1 800 468-7867 / 1 800 546-7867...
  • Page 15 L’Acheteur assume les frais de retrait, d’installation, de transport et tous les frais accessoires. Pour obtenir des pièces ou de l’aide technique, NE PAS retourner le produit au détaillant. Contacter le service à la clientèle de SIMER au 800 468-7867.
  • Page 16 Pour le service des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer au 1 800 468-7867 / 1 800 546-7867...
  • Page 17: Información Sobre La Seguridad

    DESCRIPCIÓN dad de lesiones personales: El Sistema de Bomba de Sumidero Simer, Modelo Número 3985C, advierte acerca de los peligros que provo- es ideal para instalaciones en sótanos y bodegas. Incluye una carán lesiones personales graves, muerte o daños materiales con-...
  • Page 18: Instalación

    No levante la bomba por de realizar trabajos en la misma o de tratar de medio del cordón eléctrico. sacarla del sumidero. 5597 0407 Por repuestos o ayuda, llame al Departamento de Atención al Cliente de Simer, 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867...
  • Page 19: Operación

    El flotador debe poder oscilar por todo su arco sin interferencia. Cuando aparece una bolsa de aire en la bomba, ésta marcha pero no Por repuestos o ayuda, llame al Departamento de Atención al Cliente de Simer, 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867...
  • Page 20: Mantenimiento

    Unidad de la bomba Ubicación del impulsor Caja de aspiración Tornillos de la caja de aspiración 5599 0407 SP Figura 2 – Limpieza del impulsor Por repuestos o ayuda, llame al Departamento de Atención al Cliente de Simer, 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867...
  • Page 21 Manguito de admisión a presión* Compartimiento de recogida Bomba de sumidero 2975-REP Tubo de descarga U37-690P * Incluido en el paquete de accesorios de ferretería. Por repuestos o ayuda, llame al Departamento de Atención al Cliente de Simer, 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867...
  • Page 22: Problemas - Soluciones

    1. Verificar que el interruptor esté funcionando correctamente. 2. Si la bomba no funciona o continúa funcionando mal, consulte a su técnico de reparaciones local. Por repuestos o ayuda, llame al Departamento de Atención al Cliente de Simer, 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867...
  • Page 23 (12) meses, a partir de la fecha de la compra original del consumidor. si dentro de los doce (12) meses a partir de la fecha de la compra inicial del consumidor, Será reparado o reemplazado a opción de la SIMER, sujeto a los términos y condiciones establecidos en la presente.
  • Page 24 Por repuestos o ayuda, llame al Departamento de Atención al Cliente de Simer, 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867...

Table of Contents