Dremel 2000 Versatip Original Instructions Manual page 7

により、予期せぬ状況において、工具を首尾よく
制御できます。
d. 適 切な衣服を着用してください。 炎または溶けた
はんだスズで火傷を負う危険があります。火傷か
ら身を守るため、防護服を着用してください。
髪、衣服、手袋を炎に近づけないでください。ゆ
ったりとした衣服や長い髪は、引火のおそれがあ
ります。
e. 工 作物を固定してください。 クランプを使用して
工作物を保持してください。これにより、両手を
使って工具を使用することが可能となります。
f. 今後の参考のため、本書を保管しておいてくださ
い。
g. 漏出している場合や、破損が見られる場合、もし
くは正常に動作しない場合は、装置を使用しない
でください。
h. 漏 出している場合（ガス臭）は、直ちに屋外に出
し、火の気のない場所で気密の状態を確認してく
ださい。必ずせっけんの泡を使用してください。
ガスシリンダーの充填や再充填は、必ず考え得る
発火源、直火、点火用バーナー、電気調理機器か
ら離れた、人のいない換気の良い場所で行ってく
ださい。必ずシリンダーの充填に関する安全上
の注意事項や、警告に関する指示を守ってくださ
い。いかなる方法でも装置を改造しないでくださ
い。
i. アスベストを含む材料で作業しないでください
（アスベストには発がん性があると言われてい
ます）。
j. 作 業中は、保護対策をとってください。粉塵は、
健康に害のある物質や、可燃性または爆発性の物
質を発生させるおそれがあります （一部の粉塵に
は発がん性があると言われています）。防塵マス
クを着用し、接続できる場合には、集塵装置を使
用して作業してください。
工具の使用とお手入れ
a. 周 囲温度10°Cから50°Cの適切な場所に工具を保管
してください。保管前に、工具を完全に冷まして
ください。工具を使用しない場合は、必ずお子様
の手の届かない乾燥した場所に工具を保管してく
ださい。工具を使用しない場合は、電源を切って
ください。
b.
!
を完全に冷ましてください。
c.
!
d.
!
e.
!
すること、ガスタンクを50ºCを超える温度下で保
管することはしないでください。
f.
!
g.
!
先端やノズルの取り付け/取
り外しを行う前に必ず工具
圧力がかかると非常に可燃性
の高いガスが発生します。
火花や直火の近くで使用し
ないでください。
ガスシリンダーに穴をあけ
ること、ガスタンクを焼却
お子様の手の届かないとこ
ろに置いてください。
本体を分解しようとしない
でください。
Dremel Versatipは、「使用方法」のセクションに記
載されている様々な用途での使用を目的とした工具
です。
本体、アクセサリ、包装は、環境に優しいリサイクル
を行うため、必ず分別してください。
工具名
機種番号
電源
タンク容量
運転時間
昇温時間
公称入熱
冷却時間
温度
重量
使用前にDremel Versatip（図1）、様々な先端（図6）、
キットの内容物（図7）を把握してください。
DREMEL VERSATIP
A. 触媒
B. フレームガード
C. フレームガードのナット
D. セラミック絶縁体
E. チャイルドセーフティロック（ストッパー）
F. トリガ
G. ロック（連続作業用）
H. 炎制御ノブ
I. タンク
J. 充填バルブ
キットの内容物
A. キャップ付き工具
B. キャップ保管用ポケット
C. 成形ナイフ
D. ワイドフレームヘッド
E. デフレクタ
F. はんだこて先端保管用ポケット
G. 追加の空のポケット
H. 切断ナイフ
I. 熱風用先端
7
用途
環境
廃棄
仕様
Dremel Versatip
2000
精製ブタンガス
±17ml/ ± 9g
± 45分（最高設定）
± 90分（最低設定）
即時（直火）
± 25秒（先端）
12 g/時（消費）
フレームガード：15分
（25°C未満）
先端：17分（25°C未満）
1200°C（直火）
680°C（熱風）
550°C（先端）
135g（空の状態の工具）
使用方法