Bosch MSM8 series Operating Instructions Manual page 80

MSM8-Zubehör_de-ar.book Seite 80 Donnerstag, 18. Dezember 2014 9:02 09
es
¡Peligro de lesiones!
¡La cuchilla está muy afilada!
¡No tocar nunca las cuchillas universales
directamente con las manos! Sujetar la cu-
chilla universal sólo por el asa de plástico
que incorpora. ¡No tocar la cuchilla universal
con las manos! Usar siempre un cepillo para
limpiar la cuchilla.
Fig. 
Colocar el recipiente sobre una base

lisa y limpia.
Montar la cuchilla/el garfio amasador.

Colocar los alimentos que se desean

elaborar con la picadora.
¡Atención!
La cuchilla/el garfio amasador tienen que estar
montados en posición vertical en el recipiente
a fin de asegurar el asiento correcto de la tapa
(Fig. = -3).

Colocar la tapa en el recipiente y girarla

hacia la izquierda (sentido de marcha
contrario al de las agujas del reloj), hasta
el tope. El cierre del asidero de la tapa tiene
que estar enclavado correctamente.
En caso de contener el recipiente una
gran cantidad de ingredientes, puede re-
sultar un poco difícil colocar la tapa sobre
el mismo. En caso necesario deberá
girarse el acoplamiento de tres aletas
de la parte inferior de la unidad mecánica
para colocarlo en la posición correcta.
Colocar la base motriz sobre el adaptador

y hacerla encajar.
Montar el empujador.

Introducir el cable de conexión en la toma

de corriente.
Sujetar la unidad motriz y el accesorio

multifunción; conectar el aparato (veloci-
dad turbo).
Para agregar ingredientes, soltar la tecla

de conexión. Aguardar a que el accesorio
haya quedado completamente parado.
Extraer el empujador de su alojamiento

e incorporar los ingredientes a través
de la abertura.
Tras concluir el trabajo, soltar la tecla

de conexión.
Disco porta-accesorios con accesorios
cortadores y ralladores
Accesorio para cortar – gruesa
Ajustar la máxima velocidad de trabajo para
cortar, por ejemplo: pepinos, zanahorias,
patatas.
80
Accesorio para cortar – fina
Ajustar la máxima velocidad de trabajo para
cortar, por ejemplo: pepinos, zanahorias,
remolacha roja, calabacines.
Accesorio para rallado – semifino
Ajustar una velocidad de trabajo elevada
en la unidad motriz para rallar: por ejemplo
manzanas, zanahorias, queso.
Accesorio para disco rallador – grueso
(en caso de existir)
Ajustar una velocidad de trabajo elevada
en la unidad motriz para rallar: patatas para
albóndigas, patatas para tortilla de patatas
ralladas, fruta y ensaladas de vegetales.
Observar estrictamente las máximas
cantidades admisibles y tiempos de
elaboración de los alimentos indicados
en la tabla (Fig. ).
¡Peligro de lesiones a causa
de las cuchillas cortantes/
del accionamiento giratorio!
¡Prestar particular atención al manipular los
accesorios! ¡Ténganse en cuenta la forma
y la posición de los accesorios cortadores
o ralladores al montarlos en el disco de
soporte! Sujetar el disco porta-accesorios
sólo en las cavidades previstas a tal efecto.
No introducir las manos en la abertura para
incorporar ingredientes. Usar siempre el
empujador para empujar los ingredientes.
¡Atención!
No está permitido picar alimentos muy duros,
como por ejemplo queso parmesano, chocol-
ate, etc. con los accesorios de corte o rallado.
Para la elaboración de alimentos fibrosos
como puerro, apio o ruibarbo, los accesorios
cortadores, de raspado o rallado no son del
todo adecuados.
Fig. 
Colocar el recipiente sobre una base lisa

y limpia.
Montar el accesorio correspondiente

en el disco porta-accesorios.
¡Prestar atención a la forma y la posición
del accesorio (Fig. -1)!
Sujetar el disco portaútiles en las super-

ficies de agarre y colocarlo en el reci-
piente.
Colocar la tapa en el recipiente y girarla

hacia la izquierda (sentido de marcha
contrario al de las agujas del reloj), hasta
el tope. El cierre del asidero de la tapa tiene
que estar enclavado correctamente.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH