Bosch MSM8 series Operating Instructions Manual page 32

MSM8-Zubehör_de-ar.book Seite 32 Donnerstag, 18. Dezember 2014 9:02 09
it
Disco portante con dischi a inserto
Inserto per affettare – spesso
Mettere il regolatore di velocità alla massima
velocità per tagliare: ad es. cetrioli, carote,
patate.
Inserto per affettare – sottile
Mettere il regolatore di velocità alla massima
velocità per tagliare: ad es. cetrioli, carote,
barbabietole, zucchine.
Inserto grattugia – medio-fine
Disporre la regolazione su un'alta velocità per
grattugiare: ad es. mele, carote, formaggio.
Disco grattugia a inserto – grosso
(se disponibile)
Disporre la regolazione della velocità su alta
velocità per grattugiare: patate per canederli,
frittelle di patate, frutta e verdura per insalate
crude. Rispettare assolutamente le quantità
massime ed i tempi di lavorazione indicati
nella tabella (figura ).
Pericolo di ferite da lama tagliente/
motore in rotazione!
Prestare molta attenzione nel manipolare gli
inserti! Nell'inserimento nel disco portante
prestare attenzione alla forma ed alla posi-
zione dell'inserto. Afferrare il disco portante
solo sulle previste cavità di presa. Non intro-
durre le mani nell'apertura di aggiunta ingre-
dienti. Per spingere usare solo il pestello.
Attenzione:
Non triturare con i dischi a inserto alimenti
molto duri (parmigiano, cioccolato).
I dischi a inserto sono solo limitatamente idonei
per lavorare alimenti fibrosi (porro, sedano,
rabarbaro).
Figura 
Disporre il contenitore su un piano di lavoro

liscio e pulito.
Inserire nel disco portante l'inserto

desiderato. Attenzione alla forma ed alla
posizione dell'inserto (Figura -1)!
Afferrare il disco portante sull'impugnatura

concava e inserirlo nel contenitore.
Applicare il coperchio sul contenitore

e ruotarlo in senso antiorario fino
all'arresto. Il bloccaggio dell'impugnatura
deve essere innestato correttamente.
Disporre l'apparecchio base sull'adattatore

ed arrestarlo.
Inserire la spina.

Regolare la velocità desiderata con

il regolatore del numero di giri.
32
Mantenere ben fermi l'apparecchio base

e l'accessorio multifunzione e accendere
l'apparecchio.
Introdurre l'alimento da tagliare o grattu-

giare attraverso l'apertura di aggiunta.
Spingere con il pestello gli alimenti

da tagliare o grattugiare solo con leggera
pressione.
Attenzione!
Vuotare la ciotola prima che sia piena al punto
che gli alimenti tagliati o grattugiati raggiun-
gano il disco portante.
Terminata la lavorazione, rilasciare il pul-

sante di accensione.
Cubettatrice
per tagliare a cubetti alimenti, ad es. per
insalate, minestre e dessert.
Pericolo di ferite da lama tagliente!
Nello smontare/montare la cubettatrice
afferrare il disco di taglio solo al centro
sul pomello di plastica.
Non toccare le lame taglienti della griglia
di taglio. Afferrare la griglia di taglio solo sul
bordo! Per la pulizia usare una spazzola.
Nei lavori con l'accessorio multifunzione
accendere l'apparecchio base solo con
coperchio applicato e ben stretto.
Non introdurre le mani nell'apertura di
aggiunta ingredienti. Per spingere usare
solo il pestello.
Attenzione!
Avvertenze per l'impiego!
La cubettatrice è idonea per tagliare:
– patate (crude o cotte);
– verdura come ad es. carote, cetrioli,
pomodori, peperoni, cipolle, barbabietole;
– frutta come ad es. banane, mele, pere,
fragole, meloni, kiwi;
– uova;
– formaggio come ad es. Gouda,
Emmental;
– insaccato di carne morbido
(ad es. mortadella);
– carne di pollame cotta o arrostita
(disossata, fredda).
Il formaggio molto morbido (ad es.
mozzarella, feta) non può essere lavorato.
Non è consentito lavorare formaggio molto
duro (ad es. parmigiano).
Robert Bosch Hausgeräte GmbH