Pioneer VSX-1020-K Operating Instructions For The User page 363

Cómo usar el ecualizador de calibración
acústica profesional
Si observa que las frecuencias más bajas
resultan demasiado reverberantes en la sala
de escucha (p. ej. "retumban") o parece que
distintos canales presentan unas
características de reverberación diferentes
(cuando se aplica el Tipo A o el Tipo B de los
diagramas siguientes), seleccione EQ Pro. &
S-Wave (o ALL) para la opción Auto MCACC
en MCACC automática (Avanzada) en la
página 88 para calibrar la sala
automáticamente.
• Tipo A: Reverberación de frecuencias
altas en comparación con frecuencias
bajas
Nivel
Intervalo de calibración profesional del
ecualizador de calibración acústica
0 80
• Tipo B: Características de reverberación
para canales diferentes
Nivel
Intervalo de calibración profesional del
ecualizador de calibración acústica
0 80
Si el patrón es como el mostrado arriba,
seleccione el ajuste de 30-50ms. Si no, este
ajuste no es necesario.
Nota
1 Si el procedimiento Reverb View se realiza después de la operación Optimización automática del sonido (Auto
MCACC) en la página 41 o Reverb Measurement, dependiendo del ajuste de control de la onda estacionaria, puede
que aparezcan diferencias en el gráfico de reverberación. Con la función Auto MCACC, las reverberaciones se miden
con las ondas estacionarias controladas, por lo que el gráfico de características de reverberación muestra las
características con el efecto de las ondas estacionarias eliminado. En comparación, la función Reverb
Measurement mide las reverberaciones sin controlar las ondas estacionarias, por lo que el gráfico indica las
características de reverberación incluyendo el efecto de las ondas estacionarias. Si quiere comprobar las
características de reverberación de la propia sala (con las ondas estacionarias como tales), le recomendamos usar
la función Reverb Measurement.
Frecuencias bajas
Frecuencias altas
Intervalo de calibración
convencional del
ecualizador MCACC
160
Tiempo (en ms)
Frontal izquierdo
Frontal derecho
Intervalo de calibración
convencional del
ecualizador MCACC
160
Tiempo (en ms)
Uso del ecualizador de calibración acústica
profesional
1 Seleccione "EQ Professional" y, a
continuación, pulse ENTER.
2 Seleccione una opoción y pulse ENTER.
• Reverb Measurement – Use esto para
medir las características de reverberación
de su sala.
• Reverb View – Puede comprobar las
mediciones de reverberación realizadas
para los intervalos de frecuencia
especificados en cada canal.
• Advanced EQ Setup – Utilice esta opción
para seleccionar el período de tiempo que
se utilizará para el ajuste de frecuencia y
la calibración, según la medición de
reverberación del área de escucha. Tenga
en cuenta que al personalizar la
calibración del sistema con esta
configuración, se modificarán los ajustes
realizados en Optimización automática del
sonido (Auto MCACC) en la página 41 o en
MCACC automática (Avanzada) en la
página 88, y no es necesario hacerlo si está
satisfecho con estos ajustes.
3 Si ha seleccionado "Reverb
Measurement", seleccione EQ ON u OFF y, a
continuación, START.
Las siguientes opciones determinan el modo
en que se muestran las características de
reverberación del área de escucha en Reverb
View:
• EQ OFF – Verá las características de
reverberación del área de escucha sin la
ecualización realizada por este receptor
(antes de la calibración).
1
95
Es