Page 1
ANDES 6 ANDES 8 ELLIPTICAL TRAINER GEBRUIKSAANWIJZING Lees eerst de technische handleiding door, voordat u de gebruiksaanwijzing gaat gebruiken.
Page 2
GARANTIEBEPALINGEN Alle informatie over onze garantiebepalingen vindt u op de garantie- & servicekaart. Als die mocht ontbreken, kunt u er een aanvragen op het telefoonnummer +49 (0)2234-9997-100.
Page 3
MONTAGE Terwijl u de Elliptical Trainer monteert, moet u bij bepaalde stappen bijzonder goed opletten. Het is zeer belangrijk, dat u de montagehandleiding exact volgt en dat u alle onderdelen goed vastdraait. Als u de montagehandleiding niet volgt, bestaat de kans dat onderdelen van het frame niet zijn vastgedraaid, vervolgens los lijken te zitten en bij gebruik lawaai gaan maken.
BOVENSTE ARMSTANG ANDES 6 ANDES 8 VOOR / ACHTER HANDPOLSSENSOREN CONSOLESTANGAFDEKKING ARMSTANGAFDEKKING ONDEN ARMSTANG ONDER PEDAAL PEDAALARM RONDELL ROLLERAFDEKKING NETKABELBUS ONDERSTE GELEIDERAILSSET VERBINDINGSARM ACHTER AFDEKKING GELEIDERAILS...
Page 5
2 Bovenste armstangensets 1 Consolestangset Plaats de verpakking op een vlakke ondergrond. Wij raden u aan, een beschermende folie 1 Consolebox ANDES 6 op de vloer te leggen, zodat er geen krassen kunnen ontstaan. Wees voorzichtig bij het ANDES 8 1 Accessoirebox transporteren en opbouwen.
Page 6
MONTAGESTAP 1 VOORGEÏNSTALLEERDE SCHROEVEN: CONSOLESTANG SCHROEF (A) OPLEGRING (A) ANDES 6 M8 x 1.25P x 16 L φ8.4 xφ17.0 x 1.0T ANDES 8 Aantal: 4 Aantal: 4 SCHROEF (B) 5 mm INBUSLEUTEL M4 x 0.75P x 12L (L-VORM MET Aantal: 2 SCHROEVENDRAAIER) Draai de voorgeïnstalleerde SCHROEVEN (A)
Page 7
MONTAGESTAP 2 VOORGEÏNSTALLEERDE SCHROEVEN CONSOLE ANDES 6 SCHROEF (C) 5 mm INBUSLEUTEL ANDES 8 M5 x 0.8P x 12L (L-VORM MET Aantal: 4 SCHROEVENDRAAIER) Draai de voorgeïnstalleerde SCHROEVEN CONSOLEKABEL (C) op de console los. Gebruik daartoe de INBUSSLEUTEL. Steek de CONSOLEKABEL in op de aansluitingen SCHROEF (C) in de CONSOLE.
Page 8
MONTAGESTAP 3 VOORGEÏNSTALLEERDE SCHROEVEN: ANDES 6 SCHROEF (D) 5 mm INBUSLEUTEL ANDES 8 M10 x1.25P x 10L (L-VORM MET BOVENSTE ARMSTANG Aantal: 4 SCHROEVENDRAAIER) Draai met de inbussleutel de voorgeïnstalleerde SCHROEVEN (D) van de BOVENSTE ARMSTANGEN los. SCHROEF(D) Bevestig de bovenste armstangen met de eerder verwijderde SCHROEVEN (D) aan de ONDERSTE ARMSTANGEN.
MONTAGE COMPLEET! ANDES 6 ANDES 8 ANDES 6 ECB Magneetremsysteem Max. gewicht gebruiker: 136 kg / 300 lbs Gewicht product: 82 kg / 181 lbs Afmetingen: 155 x 67.5 x 175 cm / 61” x 26.5” x 69” ANDES 8 Inductieremsysteem Max.
Pak de hendel vast en schuif hem voorzichtig naar voren toe. Trek de greep omhoog om hem vrij te maken. ANDES 6 ANDES 8 OPMERKING: Het toestel is uitgerust met een schokdemper. De schokdemper voorkomt dat de geleiderail omlaag valt. Druk de...
IN ELKAAR KLAPPEN Pak de hendel vast en trek hem omhoog totdat de geleiderails zijn vastgeklikt. ANDES 6 ANDES 8 OPMERKING: Om het toestel gemakkelijk in te kunnen klappen, moet u de pedalen parallel naast elkaar zetten of moet u het...
Page 12
TRANSPORT ANDES 6 ANDES 8 WAARSCHUWING! Onze trainingstoestellen zijn gemaakt van kwalitatief hoogwaardige en zware elementen. Wees dus voorzichtig en laat u zich desnoods bij het transport helpen door iemand anders. Als u zich niet aan deze aanwijzing houdt, kunt u lichamelijk letsel oplopen.
Page 13
VOORWAARDEN ELLIPTICAL TRAINER In deze paragraaf geven wij uitleg over de consolefuncties en de programma's. Lees echter eerst de Technische handleiding door. Hier vindt u alle algemeen geldende uitleg: • DE ELLIPTICAL TRAINER PLAATSEN • AARDINGSINSTRUCTIES • STAND VAN DE VOETEN • DE ELLIPTICAL TRAINER TRANSPORTEREN • AFSTELLEN • INSTRUCTIES OVER HET INSTELLEN VAN DE STIJGING...
Page 14
BEDIENING Eenmaal indrukken 3 seconden lang 5 seconden lang ingedrukt houden ingedrukt houden • Verhogen ANDES 6 • Volgende pro- ANDES 8 gramma/ volgende instelling • Verlagen • Vorige programma/ vorige instelling • Snelle start • Intoetsen gebrui- • Programma/ kersnaam beëin-...
Page 15
ANDES 6 & 8 CONSOLEBEDIENING SNELLE START 1) Overtuig u er van dat de stroom aan staat. 2) Druk op de Starttoets om met trainen te beginnen. ANDES 6 ANDES 8 GEBRUIKERSINSTELLINGEN De console kan uw persoonlijke gegevens (naam, geslacht, leeftijd en gewicht) opslaan. U kunt dus snel beginnen met trainen en heeft nauwkeurige trainingsinformatie.
Page 16
PROGRAMMAPROFIELEN WEIGHT LOSS / GEWICHTSVERMINDERING • : Ideaal MANUAL / HANDMATIG • : Handmatig instelbaar om uw lichaamsgewicht te reduceren door af te wisselen programma zonder voorinstelling. Het weerstandslevel tussen lage en hoge weerstanden, maar altijd binnen het kan op elk gewenst moment veranderd worden. vetverbrandingsbereik.
Page 17
PROGRAMMAPROFIELEN MOUNTAIN / BERGLOOP GAME 1 • : Verbetert uw prestaties • : Dit opwarmingsprogramma simuleert een en uithoudingsvermogen door een verhoging naar race met auto’s. Door sneller en langzamer te trappen, piekweerstanden om zo de moeilijkste buitenvoorwaarden kunt u de snelheid van de auto controleren (sneller en te simuleren.
Page 18
PROGRAMMAPROFIELEN CUSTOM / GEBRUIKER 1 • HRC / HARTSLAGGEREGELD 1: Vooraf ingesteld programma • : Vooraf ingesteld programma. ter gewichtsvermindering, maar altijd met een aangepaste De trainingsduur bedraagt 15 minuten. weerstand om uw doelhartslag in stand te houden. OPMERKING:Tijdens het HRC-programma geeft de balk CUSTOM / GEBRUIKER 2 •...
Page 19
ELLIPTICAL TRAINER SYNCHRONISEREN MET PASSPORT 1) Scrol met de pijltoetsen op de afstandsbediening van de Passport naar het setupsym- bool en druk op KEUZE (SELECT). 2) Volg de cursor op het beeldscherm en houd de knop WEERSTAND OMHOOG (RESISTANCE UP) en de STOP-knop op de toestelconsole ingedrukt. 3) Zodra de synchronisatie met succes is voltooid, verandert op de mededelingenlijst van RESISTANCE UP STOP...
Page 20
FEEDBACK Uw Horizon Fitness Elliptical Trainer heeft twee opties voor feedback over de hartslag. U kunt ofwel de handgrepen gebruiken die zijn uitgerust met pulssensoren of u gebruikt de borstband zodat u uw armen bij het trainen vrij kunt bewegen.
Page 34
HORIZON Fitness - Produkte sind recyclebar. Führen Sie das Gerät am Ende der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu (örtliche Sammelstelle). GB: WASTE DISPOSAL HORIZON Fitness products are recyclable. At the end if its useful life please dispose of this article correctly and safely (local refuse sites). F: REMARQUE RELATIVE À LA GESTION DES DÈCHETS HORIZON Fitness sont recyclables.