Saeco HD8763 Quick Instruction Manual page 90

Vejledning
90
Οδηγίες
B
Indsæt samlingen (B) i op- Indsæt opsugningsrøret og samlingen (A) i mælkeskumme-
sugningsrøret. ren.
Βάλτε τον σύνδεσμο (B) στο Βάλτε το σωληνάκι αναρρόφησης με τον σύνδεσμο (Α) στο
σωληνάκι αναρρόφησης. εξάρτημα για αφρόγαλα.
A
Hvis du ikke kan genmontere mælkeudløbet oven på kanden, står stiften i den forkerte stil-
ling (B). Skub stiften til positionen (A), før mælkeudløbet genmonteres.
Εάν δεν καταφέρετε να τοποθετήσετε το ακροφύσιο στο επάνω μέρος της καράφας σημαί-
νει ότι ο πείρος είναι στη λανθασμένη θέση (B). Πριν τοποθετήσετε το ακροφύσιο, μετακι-
νήστε τον πείρο στη θέση (A) σπρώχνοντας τον με το χέρι.
Fyld mælkekanden med vand til det øverste niveau (MAX).
Månedligt
Hæld en pakke rengøringsmiddel til mælkekredsløb fra Sae-
co i mælkekanden og vent, til det er fuldstændig opløst.
Γεμίστε την καράφα γάλακτος με νερό μέχρι την μέγιστη
στάθμη (MAX). Ρίξτε μια συσκευασία προϊόντος Saeco για
Μηνιαίος
τον καθαρισμό του κυκλώματος γάλακτος στην καράφα γά-
λακτος και περιμένετε να διαλυθεί τελείως.
A
B
www.saeco.com/support
Genmonter mælkeudløbet ovenpå kanden.
Βάλτε το ακροφύσιο στο επάνω μέρος της καράφας.
Sæt låget tilbage på kanden. Sæt den øverste del af mæl-
kekanden på igen, og sørg
for, at den sidder fast.
Τοποθετήστε το καπάκι. Τοποθετήστε το επάνω μέ-
ρος της καράφας γάλακτος
και βεβαιωθείτε ότι είναι
καλά στερεωμένο.
Sæt kanden i maskinen. Træk mælkekandens udløb mod høj-
re indtil symbolet .
Βάλτε την καράφα στη μηχανή. Τραβήξτε το ακροφύσιο
της καράφας προς τα δεξιά μέχρι το σύμβολο .