Saeco HD8763 Quick Instruction Manual page 59

www.saeco.com/support
Ta av lokket. Løft uttaket for å fj erne det fra den øvre delen av kannen. Melkekanneuttaket består av seks
deler som må demonteres. Alle delene er merket med en stor bokstav (A, B, C, D, E, F).
Irrota kansi. Nosta suutinta sen irrottamiseksi kannun yläosasta. Maitokannun suutin on valmistettu
kuudesta osasta, jotka on purettava.
Jokainen osa osoitetaan isolla kirjaimella (A, B, C, D, E, F).
B
Fjern koblingen (B) fra opp- Skill lokket (C) fra melkekanneuttaket ved å presse det ned-
sugingsrøret. over og trykke lett på sidene.
Irrota liitin (B) imuputkesta. Erota kansi (C) maitokannun suuttimesta vetämällä sitä
alaspäin sekä painamalla kevyesti reunoille.
Rengjør alle delene grundig med lunkent vann.
Du kan også vaske delene i oppvaskmaskin.
Puhdista kaikki osat huolellisesti haalealla vedellä.
Kyseiset osat voidaan pestä myös astianpesukonees-
sa.
D
C
Demonter melkeskummeren
(D) fra støtten sin (E).
Pura maidonvaahdotin (D)
sen tuesta (E).
D
F
Sett beskyttelsen (F) på plass Sett melkeskummeren (D)
på melkeskummeren. inn i støtten sin (E).
Laita liitin (F) maidonvaah- Työnnä maidonvaahdotin
dottimeen. (D) sen tukeen (E).
Bruksanvisning
59
Ohjeet
A
Fjern oppsugingsrøret med
beskyttelsen (A) fra mel-
keskummeren.
Irrota imuputki liittimen (A)
kanssa maidonvaahdotti-
mesta.
F
E
Fjern koblingen (F) fra mel-
keskummeren ved å dra den
utover.
Irrota liitin (F) maidon-
vaahdottimesta vetäen sitä
ulospäin.
C
E
Fest lokket (C) til melkekan-
neuttaket.
Kiinnitä kansi (C) maitokan-
nun suuttimeen.