Handle Adjustments - Panasonic MC-V5491 Operating Instructions Manual

Handle Adjustments

­ Step on handle release pedal to
change handle position.
­ Move vacuum to upright position for
storage and tool use.
­ Move vacuum to middle position for
normal use.
­ Use low position for cleaning under
furniture.
- 24 -
Nettoyage du bac à poussière
1)
­ Retirer le bac à poussière de
l'aspirateur en soulevant le levier de
dégagement de la manière illustrée.
2)
­ Dégager le bac à poussière de
l'aspirateur en l'inclinant de la manière
illustrée.
3)
­ Tourner le couvercle dans le sens
antihoraire pour le déverrouiller.
4)
­ Dégager le couvercle du bac à
poussière en le soulevant.
5)
­ Vider le contenu du bac à poussière
dans une poubelle.
Limpieza del compartimiento
del polvo
1)
­ Remover el compartimiento del polvo
de la aspiradora levantando la manija
de liberación como se muestra.
2)
­ Remover el compartimiento del polvo
de la aspiradora inclinándolo hacia
fuera como se muestra.
3)
­ Gire la cubierta del compartimiento del
polvo hacia la izquierda, de la posición
cerrado a la posición abierto, como se
muestra.
4)
­ Separe el compartimiento del polvo de
la cubierta levantándola, derecho, fuera
del compartimiento del polvo.
5)
­ Vacié el contenido del compartimiento
del polvo en un cubo de basura.
- 33 -