Важные Инструкции По Технике Безопасности - JUKI HZL-K85 Instruction Manual

«ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ»
«При использовании электрического прибора следует соблюдать основные меры предосторожности,
включая следующие меры предосторожности».
«Перед использованием швейной машины прочтите все инструкции по эксплуатации».
«ВНИМАНИЕ!-
1. «Никогда не оставляйте швейную машину без присмотра, когда она включена в сеть. Всегда
отключайте швейную машину от сети сразу же после использования и перед тем, как
производить чистку».
«ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ-
1. «Никогда не позволяйте обращаться с машиной как с игрушкой. Особое внимание требуется,
когда машина используется детьми, или во время работы машины рядом находятся дети».
2. «Используйте данную машину только по назначению, указанному в настоящем руководстве.
Используйте только те дополнительные устройства, которые рекомендованы изготовителем и
содержатся в настоящем руководстве».
3. «Никогда не используйте машину, если у нее поврежден сетевой шнур или штепсельная вилка,
если она не функционирует должным образом, и если она упала, была повреждена или намокла.
Отправьте машину ближайшему официальному дилеру или в центр обслуживания для проверки,
ремонта, электрической или механической наладки».
4. «Никогда не используйте данную машину при закрытых вентиляционных отверстиях. Следите за
тем, чтобы в вентиляционных отверстиях и на ножной педали не скапливались хлопковый пух,
пыль и остатки ткани».
5. «Не дотрагивайтесь пальцами до движущихся частей швейной машины. Особая осторожность
требуется на участке вокруг иглы швейной машины».
6. «Всегда используйте соответствующую игольную пластинку. Неправильная игольная пластинка
может привести к поломке иглы».
7. «Не используйте изогнутые иглы».
8. «Не тяните или не проталкивайте ткань в процессе шитья. Это может искривить иглу и привести
к ее поломке».
9. «Выключайте ("O") швейную машину, чтобы выполнить какие-либо действия в области
иглы, например, чтобы продеть нить в иглу, заменить иглу, заправить шпульку или заменить
прижимную лапку и т. д».
10. «Всегда вынимайте вилку швейной машины из розетки, прежде чем снимать крышки, смазывать
машину или выполнять другие указанные в руководстве настройки в процессе эксплуатации
машины пользователем».
11. «Никогда не бросайте или не вставляйте предметы в отверстия».
12. «Не используйте машину вне помещения (на открытом воздухе)».
13. «Не работайте на машине, если используются аэрозольные (распыляющие) средства или
происходит снабжение кислородом».
14. «Чтобы отключить машину, поверните все органы управления в положение «выключено» («O»),
затем выньте вилку из розетки».
15. «Чтобы вынуть вилку из розетки, не тяните ее за шнур. Чтобы вынуть вилку из розетки, беритесь
за вилку, а не за шнур».
«СОХРАНИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО»
«Данная швейная машина предназначена только для бытового применения».
Используйте только ножную педаль JF-1000 для машин HZL-K85 и HZL-K65.
● Не храните машину под
прямыми солнечными
лучами или в условиях
высокой влажности.
Поскольку микропроцессор(ы), полупроводник(и) и точная(ые) монтажная(ые) плата(ы)
встраиваются в данную швейную машину, пожалуйста, обратите внимание, что могут возникнуть
следующие условия.
● Используйте данную машину при
температуре от 5 до 40 град. Цельсия.
Если температура будет
с л и ш к о м н и з к о й , т о
швейная машина будет
работать неправильно.
Для уменьшения риска поражения электрическим током»:
Для уменьшения риска возгорания, поражения
электрическим током, получения ожогов или
травм»:
● Не используйте растворители
и л и д р у г и е а н а л о г и ч н ы е
моющие средства для чистки
машины.
● Данная швейная машина будет останавливаться
благодаря предохранительному устройству для
защиты машины от перегрева, когда она будет
работать медленно и в течение длительного
времени.
В этом случае кнопка старт/стоп будет
подавать звуковой сигнал и мигать
красным цветом.
4