Denon AVR-1802 Operating Instructions Manual page 80

Collegamento del sistema degli altoparlanti
• Collegare i terminali degli altoparlanti agli altoparlanti
assicurandosi di rispettare le polarità (< con < e >
con >). Errori di polarità causano un suono centrale
debole, un orientamento poco chiaro dei vari
strumenti musicali e errori del senso della direzione
del suono stereofonico.
• Quando si effettuano i collegamenti, fare attenzione
che nessun conduttore del cavo dell'altoparlante
venga in contatto con i terminali adiacenti, con altri
conduttori del cavo dell'altoparlanti o con il pannello
posteriore.
NOTA:
Non toccate mai i terminali degli altoparlanti
quando la corrente è accesa, altrimenti potete
ricevere una scossa elettrica.
Collegamento dei cavi degli altoparlanti
1. Allentare il terminale
girandolo nel senso
antiorario.
SISTEMA DEGLI
ALTOPARLANTI ANTERIORI ALTOPARLANTI ANTERIORI
Sistema B
( L ) ( R ) ( L )
SIGNAL
PHONO CDR /
GND
TAPE
CDR /
ANTENNA TERMINALS
TAPE
CD MONITOR
LOOP
AM
ANT.
DVD / DVD /
VDP VDP
FM
TV / TV /
COAX. COAX.
DBS DBS
75
VCR
VCR-1
-1
VCR
FR FL OPT-1 VCR-2
-2
VCR
SW C OPT-2 VCR-1
-1
VCR
SR SL OPT-2 VCR-2
-2
EXT. IN AUDIO DIGITAL VIDEO
Presa di collegamento del subwoofer dotato
di un amplificatore incorporato (super woofer,
ecc.)
Per ottenere l'effetto di riproduzione
Dolby Digital (AC-3), usare un'unità in
grado di riprodurre le frequenze al di sotto
di 80 Hz in modo efficiente.
80
ITALIANO
Impedenza degli altoparlanti
• Quando si usano i sistemi di altoparlanti A e B
separatamente, è possibile collegare degli
altoparlanti con un'impedenza da 6 a 16 Ω/ohm
come altoparlanti anteriori.
• Fate attenzione quando usate due coppie di
altoparlanti anteriori (A + B) allo stesso tempo,
affinché l'impedenza sia da 12 a 16 Ω/ohm.
• Potete collegare degli altoparlanti con un'impedenza
da 6 a 16 Ω/ohm come altoparlanti centrale e
surround.
• Il circuito di protezione si può attivare se usate
l'unità per un lungo periodo ad un alto volume dopo
aver collegato degli altoparlanti con un'impedenza
inferiore all'impedenza specificata.
2. Inserire il cavo. 3. Serrare il terminale
girandolo nel senso
orario.
SISTEMA DEGLI SISTEMA
DELL'ALTOPARLANTE
CENTRALE
Sistema A
( R )
DVD/ TV/ VCR-1 VCR-2 VCR-1 VCR-2 MONITOR
VDP DBS
AC OUTLET
S-VIDEO
FRONT
CENTER
SUB
WOOFER
PREOUT
SPEAKER SYSTEMS
AC 230V 50Hz
FRONT CENTER SURROUND SWITCHED
100W MAX.
SPEAKER IMPEDANCE
FRONT A OR B / 6 16 CENTER / 6 16
A + B / 12 16 SURROUND / 6 16
• Precauzioni per il collegamento degli
altoparlanti
Se si colloca un altoparlante nella
( L ) ( R )
vicinanza di un televisore o un monitor
video, i colori sullo schermo possono
cambiare per via del magnetismo
dell'altoparlante. In tal caso, allontanate
SISTEMA DI
l'altoparlante in una posizione in cui non
ALTOPARLANTI
si verifica questo fenomeno.
SURROUND
Circuito di protezione
• Quest'unità è stata dotata di un circuito di protezione ad alta velocità. Lo scopo di questo circuito è di
proteggere gli altoparlanti in caso di un corto circuito improvviso dell'amplificatore di potenza e di una
grande sovratensione, quando la temperatura intorno all'unità diventa molto alta o quando l'unità viene
usata con un'alta uscita per un lungo periodo, con un conseguente aumento estremo della
temperatura.
All'attivazione del circuito di protezione, l'uscita degli altoparlanti viene bloccata e il LED di indicazione
dell'alimentazione lampeggia. In tal caso, seguite questi passi: assicuratevi di spegnere l'unità,
controllate se ci sono degli errori nel cablaggio dei cavi degli altoparlanti o dei cavi di ingresso ed
attendete che l'unità si raffreddi se necessario. Migliorate la condizione di ventilazione intorno all'unità
e riaccendete la corrente.
Se il circuito di protezione viene attivato nuovamente, anche se non ci sono dei problemi di cablaggio o
di ventilazione intorno all'unità, spegnete la corrente e rivolgetevi ad un centro di assistenza DENON.
Nota sull'impedenza degli altoparlanti
• Il circuito di protezione può scattare se l'unità viene usato per lunghi periodi ad un alto volume se usate
degli altoparlanti con un'impedenza inferiore a quella specificata (per esempio, altoparlanti con
un'impedenza inferiore a 4 Ω/ohm). Se si attiva il circuito di protezione, l'uscita dell'altoparlante viene
interrotta. Spegnete l'unità, attendete che si raffreddi, migliorate la ventilazione intorno all'unità, poi
riaccendete la corrente.