Epson Stylus Office BX610FW series Basic Operation Manual page 27

Document Table
Doküman Tablası
Επιφάνεια σάρωσης
Panou de scanare
Q
You can reprint one photo or multiple photos of different sizes at the same
time, as long as they are larger than 30 × 40 mm.
30 × 40 mm'den büyük olmaları kaydıyla, aynı anda bir fotoğrafı veya farklı
boyutlardaki birkaç fotoğrafı yeniden yazdırabilirsiniz.
Μπορείτε να εκτυπώσετε ταυτόχρονα μία φωτογραφία ή πολλές
φωτογραφίες διαφορετικών μεγεθών, εφόσον είναι μεγαλύτερες από
30 × 40 mm.
Puteţi retipări una sau mai multe fotografii de dimensiuni diferite în acelaşi
timp dacă au dimensiuni mai mari de 30 × 40 mm.
A
Place face-down horizontally.
Ön yüzü aşağı doğru yatay bakacak
şekilde yerleştirin.
Τοποθετήστε οριζόντια, με την όψη
προς τα κάτω.
Se aşează cu faţa în jos, orizontal.
B
Slide to the corner.
Köşeye kaydırın.
Σύρετε στη γωνία.
Se aşează în colţ.
Q
When there is a document in the automatic document feeder and on
the document table, priority is given to the document in the automatic
document feeder.
Otomatik belge besleyicisinde ve doküman tablasında bir belge
bulunduğunda, öncelik otomatik belge besleyicisindeki belgeye verilir.
Όταν υπάρχει έγγραφο στον αυτόματο τροφοδότη εγγράφων και στην
επιφάνεια σάρωσης, δίνεται προτεραιότητα στο έγγραφο του αυτόματου
τροφοδότη εγγράφων.
Dacă există un document în alimentatorul automat de documente şi pe
panoul de scanare, se acordă prioritate documentului din alimentatorul
automat de documente.
Place photos 5 mm apart.
Fotoğrafları 5 mm aralıklarla
yerleştirin.
Τοποθετήστε τις φωτογραφίες με
απόσταση 5 mm.
Amplasaţi fotografiile la 5 mm
distanţă.