Ryobi RBC430SES Operator's Manual page 93

FR EN DE ES IT
Portugues (Tradução das instruções originais)
Deslocamento do Motor
Diâmetro do Trajecto de Corte
Diâmetro do Fio
Diâmetro da lâmina
Tipo de lâmina
Massa (sem combustível com cabeça de ¿ o)
Massa (sem combustível, com a cabeça da lâmina)
Volume (depósito de gasolina)
Volume (depósito de óleo)
Motor no desempenho máximo (de acordo com a
ISO8893)
Frequência de rotação máxima do eixo
Velocidade do motor (frequência de rotação) no
máximo recomendado. Frequência de rotação do
eixo
Velocidade do motor (frequência de rotação)
em ralenti
Consumo de combustível (de acordo com a
ISO8893) no máximo desempenho de motor
Consumo de combustível especí¿ co (de acordo
com a ISO8893) no máximo desempenho de motor
Nível de vibração em ralenti
(Aparador - cabeça de fio Reel Easy)
- Pega frontal / Pega esquerda (m/s
- Pega traseira / Pega direita (m/s
Nível de vibração em aceleração (Aparador - cabeça
de ¿ o Reel Easy)
- Pega frontal / Pega esquerda (m/s
- Pega traseira / Pega direita (m/s
Nível de vibração em aceleração
cabeça de fio Pro cut II)
- Pega frontal / Pega esquerda (m/s
- Pega traseira / Pega direita (m/s
Nível de vibração em ralenti (Aparador - cabeça de
¿ o Pro cut II)
- Pega frontal / Pega esquerda (m/s
- Pega traseira / Pega direita (m/s
PT
NL SV DA NO
CARACTERÍSTICAS
2 )
2 )
2
)
2
)
(Aparador -
2 )
2 )
2
)
2
)
FI HU CS RU RO PL
RBC430SES
30 cm³
18 pol / 457 mm
2,4 & 2,7 mm
200 mm
Lâmina Triarc 8"(200mm)
5,90 kg
5,85 kg
350 cm³
Óptimo: 65 cm³
Max: 125 cm³
0,70 kW
10000/min
12000/min
3000-3600/min
0,48 kg/h
640 g/kW . h
8.3 ,K=1.5
3.2 ,K=1.5
24.3 ,K=1.5
10.3 ,K=1.5
3.6 ,K=1.5
3.3 ,K=1.5
24.1 ,K=1.5
10.3 ,K=1.5
90
SL HR ET LT LV
RBC430SBS
30 cm³
18 pol / 457 mm
2,4 & 2,7 mm
200 mm
Lâmina Triarc 8"(200mm)
6,40 kg
6,35 kg
350 cm³
Óptimo: 65 cm³
Max: 125 cm³
0,70 kW
10000/min
12000/min
3000-3600/min
0,48 kg/h
640 g/kW . h
7.9 ,K=1.5
3.0 ,K=1.5
24.3 ,K=1.5
10.2 ,K=1.5
8.5 ,K=1.5
9.1 ,K=1.5
20.1 ,K=1.5
21.1 ,K=1.5
SK BG