Ryobi RBC430SES Operator's Manual page 238

FR EN DE ES IT
Românß (Traducere din versiunea originalß a instrucáiunilor)
uÝor deteriorate/distruse de fir.
LAMA DESPICATÞ A FIRULUI DE TÞIERE
Vezi Figura 10
Trimmerul este echipat cu o lamß despicatß a firului de
tßiere pe deflectorul de iarbß. Pentru cea mai bunß
tßiere, desfßÝuraái firul pânß când tunde la lungimea lamei
despicate. DesfßÝuraái firul oricând auziái motorul mergând
mai repede decât normal, sau când eficienáa tunderii
scade. Asta va menáine cele mai bune rezultate Ýi vß
pßstra firul lung.
OPRIREA ÜI PORNIREA
Vezi Figurile 9a
Pentru pornirea unui motor rece:
NU apßsaái trßgaciul de turaáie pânß când motorul nu
porneÝte Ýi funcáioneazß.
Notß: Dacß aveái dificultßái în pornirea acestui produs, vß
rugßm referiái-vß la ghidul de remediere a defecáiunilor din
manual. Atunci când porniái produsul pentru prima oarß
dupß ce l-aái cumpßrat, pornirea ar putea fi mai dificilß
decât urmßtoarele porniri.
AÝezaái trimmerul pe o suprafaáß netedß Ýi dreaptß.
Q
Aduceái întrerupßtorul motorului în poziáia "I".
Q
AMORSAREA – apßsaái bulbul de amorsare uÝor de
Q
10 ori.
SETAàI maneta de pornire în poziáia "START".
Q
TRAGEàI de firul de pornire pânß când motorul începe
Q
sß porneascß.
SETAàI maneta de start înapoi în poziáia FUNCàIONARE.
Q
Notß: Dacß motorul se opreÝte, setaái maneta de
start în poziáia FUNCàIONARE Ýi trageái de mânerul de
pornire pânß când motorul porneÝte.
Apßsaái trßgaciul de turaáie pentru a funcáiona în regim
Q
de lucru.
Pentru pornirea unui motor cald:
Vezi Figurile 9b
Asiguraái-vß cß existß carburant vizibil în bulbul de
amorsare, dacß nu, urmaái procedura de pornire la rece.
TRAGEàI de fir pânß când motorul porneÝte.
Q
Pentru a opri aparatul:
Aduceái întrerupßtorul motorului la poziáia "O".
ÎNTREàINEREA
AVERTIZARE
Atunci când faceái service-ul, folosiái doar piese de
schim identice. Folosirea de alte piese poate crea
pericol sau poate cauza deteriorarea produsului.
PT NL SV DA NO
RO
FI HU CS RU
AVERTIZARE
Purtaái mereu ochelari de protecáie sau de siguranáß
cu apßrßtori laterale în timpul operßrii sculei
electrice sau când curßáaái praful. Dacß operaáiunea
este cu praf, purtaái de asemenea o mascß de faáß
împotriva prafului.
AVERTIZARE
Înainte de inspecáie, curßáire sau efectuarea
service-lui produsului, aÝteptaái ca pßráile în miÝcare
sß se opreascß, Ýi apoi deconectaái de la priza de
curent. Neurmarea acestor instrucáiuni pot rezulta
în vßtßmare personalß gravß sau deteriorarea
proprietßáii.
ÎNTREàINERE GENERALÞ
Evitaái folosirea de solvenái la curßáarea pßráilor din plastic.
Majoritatea pieselor din plastic sunt susceptibile sß se
deterioreze de la anumite tipuri de solvenái comerciali Ýi se
pot distruge prin folosirea lor. Folosiái o cârpß curatß pentru
a îndepßrta murdßria, praful, uleiul sau grßsimea etc.
AVERTIZARE
Nu permiteái nicio clipß ca lichide de frânß, benzinß,
produse pe bazß de petrol, uleiuri de impregnare
sß vinß în contact ci pßráile de plastic. Chimicalele
pot deteriora, slßbi sau distruge plasticul, ceea ce
poate rezulta în vßtßmare personalß gravß.
Puteái des sß faceái reglßri sau reparaáii descrise aici. Pentru
alte reparaáii, duceái trimmerul la un distribuitor autorizat
service pentru efectuarea service-lui.
INSTALAREA FIRULUI REEL EASY AL CAPULUI TRIMMER-
LUI
Opriái motorul Ýi deconectaái-l de la priza de curent.
Q
Îndepßrtaái capul cu fir prezent al trimmerului.
Q
Deschideái Capul cu Fir Reel Easy al trimmer-lui apßsând
Q
cei doi clicheái de pe fiecare margine. Conáinutul capului
cu fir al trimmerului este firul înfßÝurat, aÝa încât áineái
cealaltî mânß peste capul cu fir al trimmerului în timp ce
apßsaái clicheáii.
Îndepßrtaái capacul capului cu fir al trimmerului, butonul
Q
rotativ Ýi bobina Ýi puneái-le deoparte.
AÝezaái capul cu fir al trimmerului pe arborele de
Q
transmisie. Asiguraái-vß cß este complet aÝezat capul
cu fir al trimmerului.
Instalaái Ýurubul hexagonal în deschizßtura de pe
Q
arborele de transmisie Ýi strângeái-l folosind deschizßtura
în formß hexagonalß a butonului rotativ.
NOTÞ: Folosiái doar butonul rotativ pentru a strânge
Ýurubul. Folosirea altei scule ar putea însemna strângerea
excesivß a Ýurubului, ceea ce ar putea deteriora capului cu
fir al trimmerului.
235
PL SL HR ET LT LV SK BG