Samsung GE614ST Owner's Instructions And Cooking Manual page 20

GE614ST 1/5/07 2:45 AM Page 20
ÉjÉ≤Hh ¿ƒgódG ºcGôJ ™æŸ ᪶àæe äGÎa ≈∏Y ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa øe á«dÉàdG AGõLC ' G ∞«¶æJ Öéj
.ΩɵME É H ÜÉÑdG ¥ÓZE G øeh ÜÉÑdG »∏Øb áaɶf øe k É ehO ócC É J
πµ°ûH ôKD ƒ j ób ɇ í£°SC ' G ádÉM QƒgóJ ¤E G ¿ôØdG ∞«¶æJ ' ∫ɪgE ' G ...OD ƒ j ¿C G øµª o j
.ΩGóîà°S'G óæY IQƒ£N ∂dP øY èàæj óbh RÉ¡÷G ≈∏Y »Ñ∏°S
.¬Ø«ØŒh ¬ë°ùà ºbh .¿ƒHÉ°Uh ÅaGO AÉeh áªYÉf ¢Tɪb á©£≤H »LQÉÿG í£°ùdG ∞«¶æàH ºb
á∏∏Ñe ¢Tɪb á©£≤H IQGhódG á≤∏◊G ≈∏Y hC G á«∏NGódG í£°SC ' G ≈∏Y IOƒLƒe ™≤H ...C G ádGRE É H ºb
ºbh QGhódG ¢Uô≤dG ≈∏Y ∞Øfl ¿ƒª«d Ò°üY ¬H ܃c ™°V ,íFGhôdGh ΩÉ©£dG ÉjÉ≤H ádGRE '
.iƒ°ü≤dG ábÉ£dG ΩGóîà°SÉH ≥FÉbO ô°ûY IóŸ Úî°ùàdÉH
.áLÉ◊G óæY ¥ÉÑWC ' G ádÉ°ùZ ' π«°ù¨∏d πHÉ≤dG ≥Ñ£dG π°ùZG
ájhɪ«c π«dÉfi hC G ácÉM IOÉe ...C G ΩGóîà°SG ô¶ëj
:ÉjÉ≤H ...C G OƒLh ΩóY ¿Éª°†d ÜÉÑdG »∏Øb ∞«¶æJ óæY k G óL k É °üjôM øch
í«ë°U πµ°ûH ÜÉÑdG ¥ÓZE G ¿hO ∫ƒ–
øµdh ,∞«¶æJ ∫ƒ∏ëà ɡ«a ¬eóîà°ùJ Iôe πc ó©H ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa ∞jƒŒ
.áHÉ°UE G ...C G çhóM Öæéàd ∞«¶æàdG πÑb OÈ«d á«aÉc IÎa ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa ∑ôJG
AõL ∞d π°†aC ' G øe ,∞jƒéàdG πNGO ...ƒ∏©dG Aõ÷G ∞«¶æJ óæY
.¬Ø«¶æJh áLQO 45 ‹GƒM Úî°ùàdG
∞jhhôµ«ŸG ¿ôa ∞«¶æJ
:ΩÉ©£dG
•
á«LQÉÿGh á«∏NGódG í£°SC ' G
•
ÜÉÑdG »∏Øbh ÜÉÑdG
•
IQGhódG á≤∏◊Gh QGhódG ¢Uô≤dG
☛
☛
.1
.2
.É¡Ø«ØŒh AÉŸÉH É¡ë°ùà ºb ºK .¿ƒHÉ°üdÉH
.3
.4
✉
ɪc .äÉëàØdG ' AÉŸG Öµ°S ô¶ëj
•
áªcGÎe
•
✉
∞¶f
20
.∂«à°SÓÑdG øe ´ƒæ°üe AÉ£¨H á«£¨àdÉH ºb .Ò¨°U ≥«ªY »LÉLR ≥ÑW ' óHõdG øe ΩGôL 50 ™°V
.óHõdG áHGPE G ºàj ≈àM ,äGh 900 ≠∏ÑJ ábÉW ΩGóîà°SÉH á«fÉK 40-30 IóŸ Úî°ùàdÉH ºb ºK
.Ò¨°U ≥«ªY »LÉLR ≥ÑW ' ¬J'ƒcƒ°ûdG øe ΩGôL 100 ™°V
.¬J'ƒcƒ°ûdG áHGPE G ºàj ≈àM äGh 450 ≠∏ÑJ ábÉW ΩGóîà°SÉH ,≥FÉbO5 -3 IóŸ Úî°ùàdÉH ºb ºK
!É¡LGôNE G AÉæKC G ¿ôØdG äGRÉØb Ωóîà°SG .¿ÉHhòdG AÉæKC G ÚJôe hC G Iôe ¬J'ƒcƒ°ûdG Ö«∏≤àH ºb
.Ò¨°U ≥«ªY »LÉLR ≥ÑW ' óªÛG π°ù©dG øe ΩGôL 20 ™°V
.π°ù©dG áHGPE G ºàj ≈àM ,äGh 300 ≠∏ÑJ ábÉW ΩGóîà°SÉH á«fÉK 30-20 IóŸ ¬æ«î°ùàH ºb ºK
.OQÉÑdG AÉŸG ' ≥FÉbO 5 IóŸ (ΩGôL 10) áaÉ÷G ÚJÓ«÷G ábQh ™°V
.Ò¨°U ¢ùcÒH AÉfE G ' ¬Ø«ØŒ " ...òdG ÚJÓ«÷G ™°V
.áHGPE ' G ó©H Ö«∏≤àdÉH ºb .äGh 300 ¤E G π°üJ ábÉW ΩGóîà°SÉH á≤«bO 1 IóŸ Úî°ùàdÉH ºb
.OQÉÑdG AÉŸG øe »∏∏e 250h ôµ°ùdG øe ΩGôL 40 ™e (k É Ñjô≤J ΩGôL 14) Ò°†ëàdG ™jô°ùdG »∏«÷G Ö∏b
,äGh 900 ≠∏ÑJ ábÉW ΩGóîà°SÉH á≤«bO 4 5 hC G 3
,
.OGóYE ' G AÉæKC G ÚJôe ¬Ñ«∏≤àH ºb .±ÉØ°T ...ó«∏÷G AÉ£¨dG/»∏«÷G ¿ƒd íÑ°üj ≈àM
hP ¢ùcÒÑdG øe Ö°SÉæe »LÉLR AÉfE G ' (πµ°ûe äƒJ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y) á¡cÉØdG øe ΩGôL 600 ™°V
.k G ó«L É¡Ñ«∏≤àH ºbh ôµ°ùdG øe ΩGôL 300 ∞°VC G .AÉ£Z
.äGh 900 ≠∏ÑJ ábÉW ΩGóîà°SÉH á≤«bO 12-10 IóŸ AÉ£¨dG ™°Vh ™e »¡£dÉH ºb
äGP ºé◊G IÒ¨°U á«LÉLR ≈Hôe äÉfɪWôH ' É¡¨jôØàH ºb .»¡£dG AÉæKC G äGôe IóY Ö«∏≤àdÉH ºb ºK
Ö«∏≤àdGh á©æ°üŸG äÉcô°ûdG äɪ«∏©J ´ÉÑJG ™e (»∏∏e 500) Í∏dGh ôµ°ùdG ™e „OƒÑdG ¥ƒë°ùe Ö∏≤j
6^5 IóŸ á«£¨àdG AÉæKC G »¡£dÉH ºbh .AÉ£Z ¬d Ö°SÉæe ºéëH ¢ùcÒÑdG øe ´ƒæ°üe AÉfE G Ωóîà°SG .ó«÷G
.äGh 900 ≠∏ÑJ ábÉW ΩGóîà°SÉH á≤«bO 7^5 ¤E G
.§°Sƒàe ºéM hP 'õN ≥ÑW ' Rƒ∏dG ™£b øe ΩGôL 30 ™°V
ábÉW ΩGóîà°SÉH á≤«bO 4^5 ¤E G 3^5 ¥ô¨à°ùJ »àdG ¢ü«ªëàdG á«∏ªY AÉæKC G äGôe IóY Rƒ∏dG ™£b Ö∏b
!É¡LGôNE G AÉæKC G ¿ôØdG äGRÉØb Ωóîà°SG .≥FÉbO 3-2 IóŸ ¿ôØdG ' ¬côJG
(™HÉJ) »¡£dG π«dO
AR
á°UÉN äÉ뫪∏J
óHõdG áHGPE G
¬J'ƒcƒ°ûdG áHGPE G
óªÛG π°ù©dG áHGPE G
ÚJÓ«÷G áHGPE G
(√ƒJÉ÷Gh ∂©µ∏d) »é∏ãdG AÉ£¨dG/»∏«÷G πªY
5 IóŸ AÉ£Z ¿hóH ¢ùcÒH AÉfE G ' ¬Ñ°U
,
≈HôŸG »¡W
.≥FÉbO 5 IóŸ IÉ£¨e É¡côJGh .ºµfi AÉ£Z
„OƒÑdG OGóYE G
.»¡£dG AÉæKC G äGôe IóY Ö«∏≤àdÉH ºb
Rƒ∏dG ™£b ¢ü«ª–
.äGh 600 ≠∏ÑJ