Funzionamento Dell'a49 E Del C49; Accensione; Scegliere Una Sorgente Audio; Ingressi Audio - Arcam FMJ C49 Handbook

Funzionamento
dell'A49 e del
C49
PHONO

Accensione

Ingressi audio

L'unità si accende utilizzando il pulsante . Anche se gli ingressi hanno nomi di dispositivi specifici,
POWER
hanno tutte le stesse caratteristiche e ognuna di esse
La spia dell'alimentazione (accanto alla scritta 'POWER
può essere utilizzata con un qualsiasi prodotto di linea.
/ STANDBY') indica lo stato dell'amplificatore: passa
L'unica eccezione è rappresentata dall'ingresso
dal rosso all'arancione e al verde se l'unità viene
(MM) (vedere pagina 20-21 per le specifiche tecniche).
collegata a una presa di corrente e accesa.
Se il dispositivo non viene utilizzato per un periodo
AUX (XLR)
prolungato di tempo, entrerà in modalità standby
È pensato per le uscite analogiche bilanciate provenienti
per ridurre il consumo di corrente. Premete e
AUX
da una sorgente, ad esempio l' A rcam D33. Gli ingressi
BALANCE per regolare dopo quanto tempo scatta questa
possono essere assegnati anche a un qualsiasi altro
funzionalità.
tasto del telecomando. Utilizzate il pulsante
Display
telecomando per accedere al menu di impostazione, o
Il pulsante ( sul telecomando) cambia premete contemporaneamente i pulsanti
DISPLAY DISP
sul pannello anteriore e utilizzate la manopola di
la luminosità del display fra 'on' , 'dimmed' e 'off ' . Se
l' A 49/C49 viene spento con la luminosità del display controllo per cambiare i parametri. Sul display del
pannello anteriore comparirà (ad es.) XLR CD. In
impostata su 'off ' , quando l'unità verrà riaccesa il
questo esempio, quando viene premuto il pulsante
display tornerà sull'impostazione 'dimmed' .
sul telecomando, vengono selezionati gli ingressi XLR.

Scegliere una sorgente audio

Dunque l'ingresso originale non è non disponibile,
quando viene premuto il pulsante viene selezionato
AUX
Potete selezionare le sorgenti audio usando i pulsanti
l'ingresso CD .
sul pannello anteriore ( PHONO, Aux, CD, TUNER, SAT, BD,
), o quelli sul telecomando ( SINTONIZZATORE
PVR, AV PHONO, AUX, CD, TUN,
).
SAT, BD, PVR, AV Pensato per le uscite analogiche di un sintonizzatore
In entrambi i casi, viene selezionata la sorgente radio FM, AM o DAB. Nota: la sezione dispositivo
di sintonizzazione sul telecomando controlla i
corrispondente agli ingressi con quel nome.
sintonizzatori Arcam.
PH O N O 20
MUTE DISPLAY BALANCE
AUX CD TUNER SAT BD PVR AV SP1 SP2
SAT
per trattare l'uscita a basso voltaggio di testine MM
(moving magnet). Le specifiche tecniche dell'ingresso si
Pensato per le uscite analogiche di un ricevitore TV
trovano a pagina 20 - 21.
satellitare o per la TV via cavo.
Il volume in uscita viene mostrato sul display anteriore,
BD
ad esempio PHONO 20.
PHONO
Pensato per le uscite analogiche di un lettore Blu-ray o

Ingresso phono

DVD. Nota: la sezione dispositivo BD sul telecomando
controlla i lettori BD Arcam. L'ingresso phono può essere modificato da phono
a ingresso di linea. Utilizzate il pulsante
PVR
telecomando per accedere al menu di impostazione,
Pensato per le uscite analogiche di un Personal Video
o premete contemporaneamente i pulsanti
Recorder, o di un dispositivo simile.
sul
BALANCE sul pannello anteriore e utilizzate la manopola
MENU
di controllo per cambiare i parametri. Sul pannello
AV
BD e BALANCE anteriore compariranno rispettivamente LINE- OFF
Pensato per le uscite analogiche di apparecchi audio
(ovvero phono) o LINE- ON.
video generici, come videoregistratori o ricevitori
Se volete utilizzare un amplificatore phono esterno,
digitali TV/satellitari.
collegatelo all'ingresso
CD
CD
LINE- ON sia selezionato, perché gli amplificatori phono
Pensato per le uscite analogiche non bilanciate di un
producono un segnale di linea.
lettore CD Arcam.Nota: la sezione dispositivo CD sul
Con l'ingresso così configurato, sul display anteriore
telecomando controlla i lettori CD Arcam.
comparirà il volume in uscita, ad esempio LINE- 20.
Ingresso Phono
AVVERTENZA: non riproducete MAI una sorgente di linea
collegata all'ingresso phono, se quest'ultimo è impostato su
LINE-OFF. Questo danneggerebbe gravemente l'amplificatore
Ingresso di livello phono
e i diffusori a causa del guadagno aggiuntivo applicato, e i
L' A 49/C49 fornisce una fase di preamplificazione
danni non sarebbero coperti dalla garanzia.
IT-10
Collegare una sorgente con
un'uscita bilanciata
POWER / STANDBY
In aggiunta ai sette ingressi a terminazione singola
(RCA), l' A 49/C49 possiede un ingresso singolo
bilanciato con connettori XLR femmina.
Se il vostro dispositivo sorgente (come l' A rcam D33)
è provvisto di uscite audio bilanciate, potreste voler
utilizzare questo collegamento al posto degli ingressi
a terminazione singola. Questo tipo di collegamento
fornisce una migliore protezione dalle interferenze
elettriche ed è utile con cavi lunghi (più di pochi metri)
o in ambienti con disturbo elettrico. I collegamenti
PHONES
bilanciati sono anche in grado di respingere il 'ronzio'
causato dai 'loop di massa' .
Modalità processore
POWER
La modalità processore può essere assegnata a
qualsiasi ingresso. In questa modalità, l' A 49/C49 viene
impostato a un livello fisso. Utilizzate il pulsante
sul telecomando per accedere al menu di impostazione
e utilizzate la manopola di controllo per modificare
l'impostazione. Sul display del pannello anteriore
comparirà la scritta (ad es.) PROC- AV.
Quando viene selezionata questa opzione, sul display
comparirà la scritta PM al posto del livello del volume.
Per modificare il livello, utilizzate il pulsante
telecomando per accedere al menu di impostazione
e utilizzate la manopola di controllo per modificare
le impostazioni. Sul display del pannello anteriore
comparirà la scritta (ad es.) PM 50. Quando
sul
MENU l'impostazione è al livello predefinito, davanti
all'indicazione del livello appare il segno >.
e
PHONO
Collegare un amplificatore di
potenza aggiuntivo
L' A 49/C49 possiede una coppia di uscite preamplificate
non bilanciate su connettori phono RCA standard e un
set di uscite preamplificate bilanciate su connettori XLR
PHONO (MM) , ma assicuratevi che
che consentono il collegamento di un amplificatore
di potenza aggiuntivo per creare una configurazione
biamplificata.
La maggior parte degli amplificatori audio, fra cui
l' A rcam P49, possono essere collegati ai connettori
phono RCA utilizzando cavi di collegamento standard.
Questa connessione è raccomandata se si utilizzano cavi
corti. Collegate al connettore dell'amplificatore
PRE IN
di potenza
PH ON O 20
PHONO AUX CD TUNER SAT
MENU

Regolare il bilanciamento

Tuttavia, se il vostro amplificatore ha connessioni
bilanciate, potete utilizzare l'uscita XLR bilanciata.
L'impostazione del bilanciamento vi permette di
Questa connessione fornisce una migliore protezione
aumentare il volume di un canale (destro o sinistro)
dalle interferenze elettriche ed è utile con cavi lunghi
rispetto all'altro. Alterare il bilanciamento può aiutare a
(più di pochi metri) o in ambienti con disturbo
sul
MENU
ripristinare l'immagine stereo per le posizioni di ascolto
elettrico. I collegamenti bilanciati sono anche in grado
non centrate.
di respingere il 'ronzio' causato dai 'loop di massa' .
Collegate al connettore PRE IN del vostro amplificatore Potete regolare il bilanciamento dal pannello anteriore
o dal telecomando. Premete il pulsante
di potenza.
sul CR902) per vedere l'impostazione corrente, poi

Registrare una sorgente audio

utilizzate la manopola di controllo (o i pulsanti
telecomando) per modificarla – da L9 a R9, passando
L' A 49/C49 vi consente di registrare e monitorare il
per il valore neutrale 0.
suono proveniente da qualsiasi sorgente collegata.

Controllo dei diffusori

Potete collegare l'uscita REC OUT sul pannello posteriore
all'ingresso del vostro dispositivo di registrazione
Gli interruttori SP1 e SP2 (solo modello A49) attivano
(chiamato di solito o ).
RECORD IN
e disattivano le rispettive uscite dei diffusori. Il LED si
Per registrare da una sorgente specifica, premete il
accende quando i diffusori vengono attivati.
pulsante sorgente corrispondente (ad esempio ).
TUNER
IT-11
POWER / STANDBY
MUTE DISPLAY BALANCE
BD PVR AV PHONES
POWER

Ascolto

Controllo del volume
Utilizzate la manopola di controllo (o i pulsanti
+/–
sul telecomando) per regolare il volume. Ruotate la
manopola in senso orario per alzare il volume, in senso
antiorario per abbassarlo.
Ascolto con cuffie
(o
BALANCE BAL
La presa delle cuffie ( PHONES ) accetta cuffie con
un'impedenza fra 8 Ω e 2 kΩ, dotate di jack stereo da
+/– sul
3,5 mm.
Quando vengono inserite le cuffie, le uscite
preamplificate e i diffusori entrano in modalità mute
e sul display del pannello anteriore compare la scritta
Headphone.
La presa delle cuffie è sempre attiva, a meno che l'uscita
non sia su mute.
Impostare l'uscita su mute
L'uscita dell' A 49/C49 può essere silenziata premendo
sul pannello anteriore (o - sul telecomando).
MUTE
Quando l'unità è impostata su mute, la spia di
alimentazione diventa arancione e sul display del
pannello anteriore compare il nome della sorgente (ad
es. PVR MT).
Premete MUTE/ - per una seconda volta (o modificate il
volume) per annullare l'impostazione mute.