Двойное Усиление; Режим Моста - Arcam FMJ C49 Handbook

Примечание: Устройство можно подключить
между собой с помощью XLR или RCA. Обе версии
приведены только в качестве иллюстрации.
PHONO
GROUND PHONO RECORD PRE AUX R AUX L
ONLY (MM) CD TUNER SAT BD PVR AV OUT OUT
R
R
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING A49
SPEAKER 1 SPEAKER 2 SPEAKER 2
HF Убедитесь, что
переключатель INPUT
MODE INPUT GAIN
соответствует
ST/BRIDGE/DM Снимите XLR/RCA 25dB/31dB
проводной конфигурации
металлическую
LF (XLR или RCA)
полоску
PRE IN R PRE IN L
PRE PRE
IN OUT
L TRIGGER IN
MODE INPUT GAIN
ST/BRIDGE/DM XLR/RCA 25dB/31dB
MODE INPUT GAIN
ST/BRIDGE/DM XLR/RCA 25dB/31dB R TRIGGER OUT
R
MODE
ST/BRIDGE/DM
MODE INPUT GAIN
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING ST/BRIDGE/DM XLR/RCA 25dB/31dB P49
SPEAKER 1 SPEAKER 2 SPEAKER 2
Убедитесь, что Убедитесь, что
MODE MODE INPUT INPUT GAIN GAIN
переключатель переключатель
ST/BRIDGE/DM ST/BRIDGE/DM XLR/RCA XLR/RCA 25dB/31dB 25dB/31dB
MODE установлен в GAIN установлен
положение ST на 31 дБ
MODE MODE INPUT GAIN
A49 и P49 подключены к колонкам с использованием двойного усиления.
ST/BRIDGE/DM ST/BRIDGE/DM XLR/RCA 25dB/31dB
MODE
ST/BRIDGE/DM
Двойное усиление
PRE OUT R PRE OUT L TRIGGER OUT
Двойное усиление требует использование двух
ACCESSORY
POWER усилителей на канал. Как правило, устройство
A49 используется для работы динамиков высокой
частоты, а усилитель мощности (например P49/
6V 1A 12V 1.5A
L
P349) используется для низких частот (басов).
Подключите A49 к колонкам, как описано для
POWER INLET L однопроводного подключения, не подключая
SWITCH POSITIONS
115 = 110 - 120V~
230 = 220 - 240V~
A49 к клеммам колонок с меткой
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SUPPLY
VOLTAGE частоты".
SPEAKER 1
HF После этого подключите усилитель мощности
110-120V/220-240V ~ 50-60 Hz
350W MAX
(например, P49/P349) к клеммам
Снимите
металлическую
LF частоты", как показано на схеме. Необходимо также
полоску
подключить парой соединительных аудио-кабелей
выходы предусилителя на A49 к входам усилителя
мощности на P49/P349.
В качестве подключения можно использовать
XLR (рекомендуется при использовании
L
длинных кабелей) или фоно (RCA).
Установите переключатель
P349 в соответствующее положение согласно
POWER INLET
SWITCH POSITIONS
115 = 110 - 120V~
используемым кабелям.
230 = 220 - 240V~
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SUPPLY
SPEAKER 1 VOLTAGE
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Металлическая полоска на
динамиках, соединяющая терминалы низких частот
110-120V/220-240V ~ 50-60 Hz
350W MAX (LF) и терминалы высоких частот (HF), ДОЛЖНА БЫТЬ
СНЯТА. Невыполнение данного требования может
привести к повреждению обоих усилителей, и такая
поломка обычно не покрывается гарантией.
Чтобы осуществлять управление состоянием
питания P49/P349 с помощью A49, подключите
к
TRIGGER OUT TRIGGER IN
монофонического вывода 3,5-миллиметрового
разъема – не прилагается.
R-16
R
MODE INPUT GAIN
ST/BRIDGE/DM XLR/RCA 25dB/31dB
HF или "Высокие
HF
MODE INPUT GAIN
или "Низкие
LF LF
ST/BRIDGE/DM XLR/RCA 25dB/31dB
MODE
ST/BRIDGE/DM
PRE
IN
L
MODE INPUT GAIN
INPUT на P49/
ST/BRIDGE/DM XLR/RCA 25dB/31dB R
R
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SPEAKER 1 MODE SPEAKER 2 INPUT
ST/BRIDGE/DM XLR/RCA
Убедитесь, что
MODE INPUT
переключатель MODE
с помощью ST/BRIDGE/DM XLR/RCA
установлен в положение
BRIDGE на обоих усилителях
MODE
ST/BRIDGE/DM
Режим моста - P49 только
В режиме моста активны только выходы и
L+ R+ Точно так же подключите красный положительный
комплекта терминалов . терминал динамика с маркировкой
SPEAKER 1
отрицательному терминалу
ВНИМАНИЕ: Не выполняйте подключения к другим
Повторите описанную выше процедуру для
терминалам динамика. Это может привести к
серьезным повреждениям усилителя. подключения второго усилителя P49 к левому
динамику.
Если каждый динамик имеет более одной пары
ВНИМАНИЕ: Проверьте, что вы используете
соединительных клемм, используйте клеммы,
правильные терминалы SPEAKER 1L+ и R+.
обозначенные или "Низкие частоты".
LF
Для активации правого динамика выберите
При выполнении этой установки требуется только
один из усилителей P49 и подключите красный
одно подключение к каждому усилителю мощности,
положительный терминал динамика с маркировкой
и оно должно быть выполнено к входу
к положительному терминалу
SPEAKER 1 L+ LF
В качестве подключения можно использовать
правого динамика.
Примечание: Устройство можно подключить между собой
с помощью XLR или RCA. Обе версии приведены только в
качестве иллюстрации.
PHONO
GROUND PHONO RECORD PRE AUX R AUX L PRE OUT R PRE OUT L
ONLY (MM) CD TUNER SAT BD PVR AV OUT OUT
Убедитесь, что
переключатель
C49
GAIN установлен
на 31 дБ на обоих
усилителях
PRE PRE IN R PRE IN L
OUT
TRIGGER IN
MODE INPUT
TRIGGER OUT
ST/BRIDGE/DM XLR/RCA 25dB/31dB
L R
POWER INLET
P49 4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING 4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
GAIN SPEAKER 2 SPEAKER 1 SPEAKER 1
25dB/31dB
110-120V/220-240V ~ 50-60 Hz
350W MAX
Предусилитель C49 и два усилителя мощности в конфигурации моста.
GAIN
MODE
25dB/31dB
ST/BRIDGE/DM
MODE
R-17
ST/BRIDGE/DM
XLR (рекомендуется при использовании
к длинных кабелей) или фоно (RCA). Установите
SPEAKER 1 R+
LF правого динамика. переключатель INPUT на P49 в соответствующее
положение согласно используемым кабелям.
ВНИМАНИЕ: Если динамик поддерживает двойное
подключение, то подключение будет выполняться
с помощью полоски проводникового металла,
подключенного к терминалам низкой частоты (LF)
и терминалам высокой частоты (HF); Полоску НЕ
СЛЕДУЕТ СНИМАТЬ при использовании режима моста.
Чтобы осуществлять управление состоянием
PRE IN L . питания P49 с помощью A49, подключите
TRIGGER
OUT к TRIGGER IN с помощью монофонического
вывода 3,5-миллиметрового разъема – не
прилагается.
TRIGGER OUT
ACCESSORY
POWER
L
6V 1A 12V 1.5A
HF
POWER INLET SWITCH POSITIONS
115 = 110 - 120V~
230 = 220 - 240V~
LF
SUPPLY
VOLTAGE
110-120V/220-240V ~ 50-60 Hz
350W MAX
PRE PRE PRE IN R PRE IN L
IN OUT
L
TRIGGER IN
GAIN
TRIGGER OUT
R
L
POWER INLET
SWITCH POSITIONS
115 = 110 - 120V~
230 = 220 - 240V~
P49 4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SUPPLY
VOLTAGE
SPEAKER 2 SPEAKER 2 SPEAKER 1
110-120V/220-240V ~ 50-60 Hz
350W MAX
Убедитесь, что переключатель
INPUT GAIN
INPUT соответствует
XLR/RCA 25dB/31dB
проводной конфигурации (XLR или
RCA) на обоих усилителях
INPUT GAIN
XLR/RCA 25dB/31dB