Aufstellen Des Geräts; A49 Anschlüsse; C49 Anschlüsse - Arcam FMJ C49 Handbook

Vorverstärker-Ausgang
A49 Anschlüsse
bietet einen Vorverstärkerausgang für die
PRE OUT
Audioeingänge
Verwendung in einem Zwei-Verstärker-System
(zum Beispiel mit einer P49/P349 Endstufe).
AUX, Tuner, SAT, BD, PVR
und sind allesamt Weitere Informationen finden Sie auf Seite 11.
AV
Line-Eingänge. Weitere
Symmetrische
Informationen finden
XLR-Audioeingänge
Sie auf Seite 10. Der
Schließen Sie an diesen Buchsen Ihre
PHONO (MM) -Eingang
Quellkomponente an, wenn diese
verfügt über andere
symmetrische XLR-Ausgänge besitzt.
Eigenschaften. Für die
Wenn Ihre Quellkomponente über
technischen Daten des
unsymmetrische Ausgänge verfügt,
Phono-Eingangs siehe
nutzen Sie die Phone-Eingänge. Weitere
Seite 20.
Informationen finden Sie auf Seite 11.
PHONO
GROUND PHONO RECORD PRE AUX R AUX L PRE OUT R PRE OUT L
ONLY (MM) CD TUNER SAT BD PVR AV OUT OUT
R
PHONO
4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING 4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING
SPEAKER 1 SPEAKER 2 SPEAKER 2
Phono-Erdungsklemme Lautsprecherklemmen
Zum Anschluss Ihrer Der A49 ist mit zwei Paar
Plattenspieler-Erdung, falls Lautsprecherklemmen
benötigt. ausgestattet. Informationen zum
Anschließen von Lautsprechern
Bitte beachten Sie, dass dieser
finden Sie auf Seite 15.
Anschluss nicht als Schutzerde
verwendet werden darf. Recorderausgang
RECORD OUT ist ein Line-Pegelausgang
für Aufnahmen von anderen Quellen.
Weitere Informationen finden Sie auf
Seite 11.
Symmetrische XLR-Audioausgänge
Sie bieten einen Vorverstärkerausgang für die
Verwendung in einem Zwei-Verstärker-System
(zum Beispiel mit einer P49/P349 Endstufe). Weitere
Informationen finden Sie auf Seite 11.
Zusatzstromversorgung
6 V, 3,5 mm Mono-Klinkenbuchse für das
Zusatzversorgungskabel (mitgeliefert). Das Kabel besitzt
zwei 2,1 mm DC-Stecker, um Zubehör der r-Serie mit 6 V
zu versorgen.
12 V, 2,5 mm DC-Klinkenbuchse für
Zusatzversorgungskabel (mitgeliefert). Das Kabel besitzt
zwei 2,5 mm DC-Stecker, um Zubehör der r-Serie mit 12 V
zu versorgen.
PH O N O 20
TRIGGER OUT
ACCESSORY
POWER
MUTE DISPLAY BALANCE
6V 1A 12V 1.5A
L
AUX CD TUNER SAT BD PVR AV SP1 SP2 PHONES
POWER INLET SWITCH POSITIONS
115 = 110 - 120V~
230 = 220 - 240V~
SUPPLY
SPEAKER 1 VOLTAGE
110-120V/220-240V ~ 50-60 Hz
350W MAX
Netzbuchse Spannungsauswahl
Schließen Sie hier Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte
das entsprechende Spannung mit der der örtlichen
Netzkabel an. Spannungsversorgung übereinstimmt.
Trigger-Ausgang
Mit TRIGGER OUT kann der A49 die
Stromversorgung aller angeschlossenen
Hinweis
Geräte steuern, wie z. B. einer P49/P349
Bitte lesen Sie die Abschnitte „Aufstellen des Geräts",
Endstufe. Beim herkömmlichen Gebrauch
„Netzanschluss" und „Verbindungskabel" auf Seite 5,
muss mit diesem Eingang keine Verbindung
bevor Sie Ihren A49 integrierten Verstärker verkabeln!
hergestellt werden.
D-6
C49 Anschlüsse
Kopfhörer
3,5 mm Stereo-
Klinkenbuchse zum
Anschluss von Kopfhörern.
Weitere Informationen
finden Sie auf Seite 11.
POWER / STANDBY
PHONO
GROUND PHONO
ONLY (MM) CD TUNER SAT
POWER
Phono-Erdungsklemme
Zum Anschluss Ihrer
Plattenspieler-Erdung, falls
benötigt.
Bitte beachten Sie, dass dieser
Anschluss nicht als Schutzerde
verwendet werden darf.
Vorverstärker-Ausgang Symmetrische XLR-Audioausgänge
bietet einen unsymmetrischen Bietet einen symmetrischen Ausgang für den
PRE OUT
Audioeingänge
Ausgang für den Anschluss an eine Anschluss an eine Endstufe (z. B. eine P49/P349).
Endstufe (z. B. eine P49/P349). Weitere Weitere Informationen finden Sie auf Seite 11.
AUX, Tuner, SAT, BD, PVR
und sind allesamt Informationen finden Sie auf Seite 11.
AV
Line-Eingänge. Weitere
Symmetrische
Informationen finden
XLR-Audioeingänge Zusatzstromversorgung
Sie auf Seite 10. Der
Schließen Sie an diesen Buchsen Ihre 6 V, 3,5 mm Mono-Klinkenbuchse für das
PHONO (MM) -Eingang
Quellkomponente an, wenn diese Zusatzversorgungskabel (mitgeliefert). Das Kabel besitzt
verfügt über andere
symmetrische XLR-Ausgänge besitzt. zwei 2,1 mm DC-Stecker, um Zubehör der r-Serie mit 6 V
Eigenschaften. Für die
Wenn Ihre Quellkomponente über zu versorgen.
technischen Daten des
unsymmetrische Ausgänge verfügt, 12 V, 2,5 mm DC-Klinkenbuchse für
Phono-Eingangs siehe
nutzen Sie die Phone-Eingänge. Weitere Zusatzversorgungskabel (mitgeliefert). Das Kabel besitzt
Seite 21.
Informationen finden Sie auf Seite 10. zwei 2,5 mm DC-Stecker, um Zubehör der r-Serie mit 12 V
zu versorgen.
PHO N O 20
RECORD PRE AUX R AUX L PRE OUT R PRE OUT L TRIGGER OUT
BD PVR AV OUT OUT
ACCESSORY
POWER
6V 1A 12V 1.5A
PHONO AUX CD TUNER SAT
POWER INLET
110-120V/220-240V ~ 50-60 Hz
350W MAX
Recorderausgang Netzbuchse
ist ein Line- Schließen Sie hier
RECORD OUT
Pegelausgang für Aufnahmen das entsprechende
von anderen Quellen. Weitere Netzkabel an.
Trigger-Ausgang
Informationen finden Sie auf
Mit TRIGGER OUT kann der C49 die
Seite 11.
Stromversorgung aller angeschlossenen
Geräte steuern, wie z. B. einer P49/P349
Endstufe. Beim herkömmlichen Gebrauch
muss mit diesem Eingang keine Verbindung
hergestellt werden.
D-7
Kopfhörer
3,5 mm Stereo-Klinkenbuchse
zum Anschluss von Kopfhörern.
Weitere Informationen finden
Sie auf Seite 11.
POWER / STANDBY
MUTE DISPLAY BALANCE
BD PVR AV PHONES
SWITCH POSITIONS
115 = 110 - 120V~
230 = 220 - 240V~
SUPPLY
VOLTAGE
POWER
Spannungsauswahl
Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte
Spannung mit der der örtlichen
Spannungsversorgung übereinstimmt.
Hinweis
Bitte lesen Sie die Kapitel „Aufstellen des Geräts",
„Inbetriebnahme" und „Verbindungskabel" auf Seite 5,
bevor Sie Ihren C49 Vorverstärker anschließen!