De Taalopties Instellen - Samsung DVD-HR773 User Manual

systeem-installatie

DE TAALOPTIES INSTELLEN

Als u de taalopties van tevoren instelt, worden deze standaard gebruikt wanneer u een fi lm kijkt.
1. Druk in de stopstand op de toets MENU.
2. Druk op de toetsen ▲▼ om Installen te selecteren en druk vervolgens
op de toets OK of ►.
3. Druk op de toetsen ▲▼ om Taal te selecteren en druk op OK of op de
toets ►.
Het menu met taalinstellingen verschijnt.
4. Druk op de toetsen ▲▼ om de gewenste taaloptie te selecteren en
druk op OK of op de toets ►.
•
Geluid : voor de taal van het geluidsspoor van de schijf.
•
Ondertitels : voor de ondertitels van de schijf.
•
Disc menu : Voor het schijfmenu op de schijf.
•
Menu : voor het tv-schermmenu van de HDD & DVD-RECORDER.
5. Druk op de toetsen ▲▼ om de gewenste taal te selecteren en druk op OK of op de toets ►.

M
Indien de geselecteerde taal niet op de schijf is opgenomen, wordt de taal geselecteerd waarin de schijf werd
opgenomen.

De geselecteerde taal verschijnt alleen als deze op de schijf wordt ondersteund.
DE SYSTEEMOPTIES INSTELLEN
Met deze functie kunt u de systeeminstellingen invoeren.
1. Druk in de stopstand op de toets MENU.
2. Druk op de toetsen ▲▼ om Installen te selecteren en druk vervolgens
op de toets OK of ►.
3. Druk op de toetsen ▲▼ om Systeem te selecteren en druk op OK of
op de toets ►.
4. Druk op de toetsen ▲▼ om de gewenste systeemoptie te selecteren
en druk op de toets OK of ►.
5. Druk op de toetsen ▲▼ om het gewenste item te selecteren en druk op de toets OK of ►.
Instelling voor automatisch uitschakelen
Met deze functie wordt de HDD & DVD-RECORDER automatisch uitgeschakeld als u gedurende de geselecteerde
tijd geen toets indrukt.
1. Druk op de toetsen ▲▼ om Automatisch uit te selecteren en druk op
OK of op de toets ►.
2. Druk op de toetsen ▲▼ om het gewenste item te selecteren en druk
vervolgens op OK of op de toets ►.
•
Uit : De functie Automatische uitschakeling is uitgeschakeld.
•
2 Uur : De recorder wordt automatisch uitgeschakeld als u twee uur
niet op een toets hebt gedrukt.
•
6 Uur : De recorder wordt automatisch uitgeschakeld als u zes uur
niet op een toets hebt gedrukt.
•
Als tijdens het afspelen of opnemen de tijd wordt bereikt die was ingesteld met de functie Automatisch
uitschakelen, zal het apparaat functioneren totdat het afspelen of opnemen klaar is.
38_ systeem-installatie
HDD & DVD RECORDER
HDD
Geluid : Origineel
Bibliotheek
Ondertitels : Automatisch
Tijdopname
Disc menu : Nederlands
Schijfbeheer
Menu : Nederlands
Installen
m s r
VERPL. Selecteren TERUG
HDD & DVD RECORDER
HDD
Klok instellen
Bibliotheek
Automatisch uit : Uit
Tijdopname
Stroombesparing : Uit
Schijfbeheer
Anynet+ (HDMI CEC) : Aan
Installen
DivX®-registratie
m s r
VERPL. Selecteren TERUG
HDD & DVD RECORDER
HDD
Klok instellen
Bibliotheek
Automatisch uit : Uit
Uit
Tijdopname
Stroombesparing 2 Uur : Uit
Schijfbeheer
6 Uur
Anynet+ (HDMI CEC) : Aan
Installen
DivX®-registratie
m s r
VERPL. Selecteren TERUG
Taal
|
|
|
|
e
EINDE
Systeem
|
|
|
|
|
e
EINDE
Systeem
|
|
|
|
e
EINDE