Samsung DVD-HR773 User Manual page 317

7. Druk op de RODE toets (A) om Start kopie te selecteren.
•
De titel die wordt gekopieerd wordt niet op het scherm weergegeven
en het kopiëren begint terwijl het huidige programma op het scherm
wordt weergegeven.
•
Druk op de knop INFO om de voortgangsbalk van kopiëren weer te
geven. Als u nogmaals op de knop INFO drukt, wordt de
voortgangsbalk van kopiëren niet meer weergegeven.
•
Als u het kopiëren wilt annuleren, drukt u op de RODE toets (A).
8. Nadat het kopiëren is voltooid, wordt de melding "De titel is met succes
gekopieerd." weergegeven.
Dvd-video kopiëren
1. Druk op de toets OPEN/CLOSE en plaats een opneembare schijf in de
schijfl ade.
2. Druk op de knop OPEN/CLOSE om de schijfl ade te sluiten.
3. Druk tijdens het afspelen op de toets COPY.
Het kopiëren wordt gestart.

M
De kopieerfunctie wordt in de volgend gevallen uitgeschakeld:
- Als u probeert een gedeelte in het menu te kopiëren
- NTSC-schijven of schijven met een kopieerbeveiliging
- Titels met een ander uitzendsysteem
- De audiotitel die is gekopieerd naar de HDD wordt opgenomen in de indeling 2ch AC3.
- In de DTS-modus wordt de audiobron niet gekopieerd.
HET KOPIËREN VAN MP3, JPEG OF DIVX
Inhoud kopieerspecifi caties
Inhoud
MP3
JPEG(foto)
DivX
CD-DA
•
Schijf (CD-R/ CD-DA/ CD-RW/ DVD-RAM/ DVD±R(Afsluiten)/ DVD+RW/ DVD-RW(Afsluiten))
•
HDD DVD-R, DVD-RW(V) of USB
•
USB HDD of DVD-R, DVD-RW(V)
•
PTP USB is niet beschikbaar wanneer u gegevens naar USB kopieert.
•
Als de schijf is voltooid met Schijfbeheer, kan hij compatibel zijn met een PC als een schijf met een UDF-
bestandssysteem.
Bestand kopiëren
1. Plaats een JPEG- of een MP3-schijf of DivX-schijf in de schijfl ade.
2. Druk op de toets OPEN/CLOSE om de schijfl ade te sluiten. Wacht tot
LOAD niet meer op het display van het voorpaneel wordt weergegeven.
Controleer of de schijf over voldoende beschikbare opnameruimte
beschikt.
3. Druk op de toetsen ▲▼ om Bibliotheek te selecteren en druk op OK
of op de toets ►.
4. Druk op de toetsen ▲▼ om Muziek, Foto of DivX te selecteren en
druk vervolgens op OK of op de toets ►.
5. Druk op de toets COPY. Het scherm Kopiëren wordt weergegeven.
HDD DVD of USB DVD
Ondersteund
Ondersteund
Ondersteund
Niet ondersteund
Annuleren
DVD HDD

Bezig met kopiëren
HDD of USB USB
Ondersteund Ondersteund
Ondersteund Ondersteund
Ondersteund Ondersteund
Ondersteund Niet ondersteund
CD
Geselecteerde items: 5.85MB (1)
Bron : DVD
Y ROOT
001 Song 10.mp3
002 Song 1.mp3
9 MP3
003 Song 2.mp3
8 5.85MB
004 Song 3.mp3
005 Song 4.mp3
Start kopi e
21%
b c
Staaftype Kanaal
HDD of DVD
HDD of USB
Kopiëren
Beschikbaar :
Naar :
E HDD
E USB
Sorteren Selecteer alles Deselect. Alle
a e
Markeren EINDE
Nederlands _93