Advertisement
Available languages
Available languages
BFH251-I_08MLM1.qxd:BFH251I08MLM1.qxd
8/22/08
4:40 PM
•
Kontrollera att spänningen som anges
installeras i badrummet, rekommenderar vi
på märkskylten överensstämmer med
att du rådfrågar en utbildad elektriker/montör.
nätspänningen i hemmet/kontoret innan
FÖRSIKTIGHET: För att undvika fara på
du ansluter värmefläkten.
grund av att värmesäkringen oavsiktligt
•
Undvik att använda förlängningssladd
återställs, får denna apparat inte anslutas genom
eftersom värmefläkten då kan överhettas.
en extern kopplingsanordning, till exempel en
timer, eller till en krets där strömmen
•
VARNING: Brandrisk. Avbryt användningen
regelbundet stängs av och sätts på.
om eluttaget eller kontakten känns varma vid
beröring. Överhettning kan tyda på att
Säker användning
eluttaget är ett slitet eller skadat. Rådfråga
•
Extra försiktighetsåtgärder måste vidtas när
en utbildad elektriker om utbyte av eluttag.
värmefläkten används i närheten av barn
eller när den lämnas oövervakad.
Säker placering
•
Stick INTE in några föremål i värmefläkten.
•
Vidrör endast värmefläkten med torra händer.
•
Håll nätsladden på säkert avstånd från
•
Placera INTE värmefläkten där den är
värmefläktens huvuddel.
åtkomlig för barn, särskilt inte småbarn.
•
Förhindra överhettning genom att se till att
•
Placera INTE värmefläkten i närheten av
luftintaget och luftutsläppet inte är
en dusch eller en pool när den är i bruk.
blockerade. Häng INTE något framför eller
•
Använd INTE denna värmefläkt utomhus.
ovanför värmefläkten.
•
Placera INTE värmefläkten direkt under
•
Om överhettning skulle inträffa kommer den
ett vägguttag.
inbyggda skyddsanordningen mot överhettning
•
Placera värmefläkten så att luftcirkulationen
att stänga av värmefläkten.
runt enheten inte blockeras.
•
Använd INTE sprejförpackningar,
•
VARNING: Täck INTE över värmeelementet
brandfarliga ämnen eller värmekänsliga
för att undvika överhettning (
).
material i varmluftsflödet.
•
Se till att området runt värmefläkten är säkert.
•
Placera inte nätsladden under mattor.
Blockera INTE luftintaget eller luftutsläppet.
Reparation
Placera inte föremål närmare än 50 cm
ovanför värmefläkten och från sidorna och
•
Om värmefläkten slutar att fungera ska du
200 cm från framsidan.
först kontrollera att säkringen i kontakten
•
Använd inte denna värmefläkt när den ligger
(enbart Storbritannien) eller
på sidan.
överspänningsskyddet i fördelningstavlan
fungerar innan du kontaktar tillverkaren
•
Om värmefläkten har vält, ska du dra ur
eller dess auktoriserade reparatör.
sladden och låta den svalna innan du ställer
upp den igen.
•
Om nätsladden eller kontakten skadats
måste den bytas ut av tillverkaren eller dess
•
Använd INTE värmefläkten i rum med
auktoriserade reparatör eller en person med
explosiv gas (t.ex. bensin) eller medan du
motsvarande kompetens för att undvika fara
använder brandfarligt lim eller lösningsmedel
•
Värmefläkten innehåller inga delar som
(dvs. när du limmar eller lackar trägolv, PVC
användaren själv kan utföra
osv.)
underhållsarbete på. Om produkten skadats
•
Denna apparat är inte avsedd att användas
eller gått sönder måste den återlämnas till
av personer (inklusive barn) med begränsad
tillverkaren eller dess serviceagent..
fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller
personer som saknar erfarenhet eller
GARANTI
kunskaper, såvida de inte övervakas eller
Spara ditt kvitto, vilket krävs vid reklamation
har fått anvisningar om hur apparaten ska
under garantitiden.
användas av en person som ansvarar för
Den här produkten garanteras i 2 år efter ditt
deras säkerhet. Barn måste övervakas så att
inköp enligt beskrivningen i det här dokumentet.
de inte leker med apparaten.
•
Om värmefläkten ska användas i ett badrum
Om det osannolika skulle inträffa under
eller liknande rum, måste den installeras:
garantiperioden, att apparaten slutar fungera på
grund av konstruktions- eller tillverkningsfel, ska
a. på ett sätt som säkerställer att omkopplare
du ta den med till inköpsplatsen tillsammans
och andra reglage inte kan vidröras av
med kvittot och en kopia av garantin.
personen i badkaret eller duschen.
b. utanför de grå, skuggade områdena
Rättigheter och förmåner i den här garantin
(fig. 3 och 4).
gäller utöver dina lagstiftade rättigheter, som inte
•
Om du är osäker på hur denna värmefläkt ska
påverkas av garantin. Endast Holmes Products
12
Page 15
(Europe) Ltd. ("Holmes") har rätt att ändra
villkoren.
Holmes åtar sig att utan kostnad reparera eller
byta ut apparaten eller en del av apparaten som
inte fungerar ordentligt under garantiperioden,
under förutsättning att:
• du omedelbart meddelar inköpsstället eller
Holmes om problemet.
• Apparaten inte har ändrats på något sätt
eller har utsatts för skador, missbruk,
felaktig användning, reparation eller
modifieringar av en person annat än en
person som är auktoriserad av Holmes.
Garantin täcker inte fel som inträffar på grund av
felaktig användning, skador, missbruk,
användning med felaktigt spänning,
naturfenomen, händelser som Holmes inte kan
kontrollera, reparation eller ändringar av person
annat än en person som är auktoriserad av
Holmes eller försummelse att följa
bruksanvisningen. Slitage vid normal
användning täcks inte heller av garantin,
inklusive, men inte begränsat till, mindre
missfärgningar och repor.
Rättigheterna i den här garantin gäller endast
den ursprungliga köparen och avser inte
kommersiellt eller offentligt bruk.
Om din apparat innefattar en landsspecifik
garanti eller garantibilaga, ska du läsa villkoren i
den garantin i stället för den här garantin eller
kontakta din lokala auktoriserade försäljare för
mer information.
Uttjänta elektriska produkter får inte slängas i
hushållsavfallet. Återvinn om så är möjligt.
Skicka ett
e-postmeddelande till oss på
enquiriesEurope@jardencs.com
för ytterligare information om
återvinning.
Holmes Products (Europe)
Limited
1 Francis Grove
London
SW19 4DT
UK
NEDERLANDS
LEES EN BEWAAR DEZE AANWIJZINGEN
ZORGVULDIG VOOR TOEKOMSTIG
GEBRUIK.
ALGEMENE OMSCHRIJVING (Fig. 1)
A. VOEDINGSLAMPJE
B. MODUSREGELAAR
C. THERMOSTAAT
D. HANDGREEP (niet zichtbaar)
E. Voet
GEBRUIK IN BADKAMER ALLEEN
•
Indien deze kachel wordt gebruikt in een
badkamer of soortgelijke ruimte, dient
installatie als volgt plaats te vinden:
a. Op zodanige wijze dat de schakelaars of
andere bediening niet door de persoon
in het bad of de douche kan worden
aangeraakt.
b. Buiten de grijze gebieden (fig. 3 en 4).
•
Als u niet zeker bent over installatie van
deze kachel in de badkamer, adviseren wij
om een professionele elektricien/installateur
te raadplegen.
GEBRUIKSAANWIJZING (Fig. 2)
1. Als u de kachel wilt gebruiken, Zet de
thermostaat (C) op de maximumtemperatuur.
Zie vervolgens DE THERMOSTAAT
INSTELLEN voor meer instructies.
2. Zet de modusregelaar (B) op de gewenste
warmte-instelling:
I - Laag
II - Hoog
3. Als u alleen de ventilator (zonder warmte)
wilt gebruiken, zet u de modusregelaar op
VENTILATOR (
). OPMERKING: De
thermostaat (C) op de maximuminstelling
worden gezet om de ventilatorinstelling te
kunnen gebruiken.
4. Het voedingslampje (A) brandt wanneer het
apparaat in gebruik is.
DE THERMOSTAAT INSTELLEN (Fig. 2)
1. U moet de thermostaat (C) op de
maximumtemperatuur zetten en de
modusregelaar (B) op een
verwarmingsinstelling om de verwarming te
starten. Laat de kachel branden totdat het
vertrek is opgewarmd.
2. Wanneer de gewenste temperatuur bereikt
is, zet u de thermostaat lager totdat de
ventilator/kachel worden uitgeschakeld.
3. Een regelmechanisme handhaaft de
ingestelde temperatuur verder automatisch
door de kachel in en uit te schakelen.
OPMERKING: het is normaal dat de kachel
wordt in- en uitgeschakeld om de vooraf
ingestelde temperatuur te handhaven. Zet de
thermostaat hoger als u dit in- en uitschakelen
wilt voorkomen.
AUTOMATISCHE
13
Advertisement
