Ryobi rbl30bpt User Manual page 215

IT
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
Con la presente dichiariamo sotto la nostra responsabilità che
il prodotto: -al quale si riferisce questo certificato è conforme
alle normative di sicurezza come esposte nella Direttiva CEE
Macchina (98/37/EC, 2006/42/EC) e in altre direttive rilevanti,
come la Direttiva CEE sulla Compatibilità Elettromagnetica
(2004/108/EC), la Direttiva CEE sui livelli di rumore (2000/14/
EC) con modifiche (2005/88/EC), la Direttiva sulla Batteria
(2006/66/EC) e la Direttiva sulle Emissioni di Gas (97/68/EC)
con modifiche (2004/26/EC).
Per apportare le migliorie necessarie secondo quanto disposto
dalle norme sulla sicurezza delle direttive CEE, sono stati
consultati i/le seguenti standard/specifiche tecnici/he: pr
EN15503:2006 / EN ISO 12100-1 : 2003 / EN ISO 12100-2 :
2003 / EN ISO14982:1998.
Dichiariamo che questo prodotto è conforme a quanto stabilito
dalla Direttiva 2000/14/CE, con modifiche del 2005/88/CE.
Livelli di potenza acustica misurati
Livelli di potenza acustica garantiti
Data di emissione
I livelli di vibrazione prodotti dalla macchina non superano i 2.5m/
s² come indicato dai requisiti per lo standard ISO22867:2004.
I documenti tecnici sono conservati presso la Homelite Far
East Co., Ltd 24/F, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N.T.,
Hong Kong.
Dichiarazione del 01/2009 della Homelite Far East Co., Ltd.
PT
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE
Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que este
aparelho: - ao qual este certificado se aplica, se encontra em
conformidade com os requisitos básicos de saúde e segurança
da Directiva sobre Máquinas 98/37/EC, 2006/42/EC e outras
directivas relevantes, como a Directiva EMC 2004/108/EC,
Directiva sobre Emissão de Ruídos 2000/14/EC actualizada por
2005/88/EC, Directiva sobre Baterias 2006/66/EC e Directiva
sobre Emissão de Gás 97/68/EC actualizada por 2004/26/EC.
Para se dar efeito à correcta aplicação dos requisitos de saúde
e segurança estabelecidos nas directivas CEE, as seguintes
normas europeias e/ou nacionais e/ou especificações técnicas
foram consultadas: pr EN15503:2006 / EN ISO 12100-1 : 2003 /
EN ISO 12100-2 : 2003 / EN ISO14982:1998.
Declaramos que este produto cumpre com os requisitos da
Directiva. 2000/14/CE, actualizada por 2005/88/CE.
Nível de Potência de Som Medido
Nível de Potência de Som Garantido
Data de emissão
Os níveis de vibração não excedem 2.5m/s² conforme medido
pelos requisitos da ISO22867: 2004.
Os documentos técnicos são detidos pela Homelite Far East
Co., Ltd. 24/F, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N.T., Hong
Kong.
Declarado em 01/2009 por Homelite Far East Co., Ltd.
960393002-01C.indd 213 960393002-01C.indd 213
NL
CONFORMITEITSVERKLARING EG
Wij, verklaren onder volledige aansprakelijkheid dat het product
waarop deze verklaring betrekking heeft, overeenkomt met de
relevante primaire veiligheids- en gezondheidsvereisten van de
Richtlijn 98/37/EC, 2006/42/EC betreffende machines en andere
relevante richtlijnen, zoals Richtlijn 2004/108/EC, Richtlijn
2000/14/EC inzake geluidsemissie in het milieu en gewijzigd
door Richtlijn 2005/88/EC, Richtlijn 2006/66/EC inzake batterijen
en accu's en Richtlijn 97/68/EC inzake maatregelen tegen de
uitstoot van verontreinigende gassen en deeltjes door inwendige
verbrandingsmotoren en gewijzigd door Richtlijn 2004/26/EC.
Om de bepalingen inzake veiligheids- en veiligheidsvoorschriften
in de EU-richtlijnen, correct toe te passen, werden de volgende
Europese en/of nationale normen en/of technische specificaties
geraadpleegd: pr EN15503:2006 / EN ISO 12100-1 : 2003 / EN
ISO 12100-2 : 2003 / EN ISO14982:1998.
Wij verklaren dat dit product overeenstemt met de bepalingen
van Richtlijn 2000/14/EG, gewijzigd door 2005/88/EG.
RBL30BPT
99 dB (A)
109 dB (A) Gemeten geluidsniveau
01 / 2009 Gegarandeerd geluidsniveau
Datum van uitgifte
Trillingniveaus overstijgen 2.5m/s² niet, zoals gemeten volgens
de richtlijnen van ISO22867:2004.
De technische documenten worden bewaard door Homelite Far
East Co., Ltd, 24/F, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N.T.,
Hong Kong.
Verklaard in 01/2009 door Homelite Far East Co., Ltd.
SV
EC-DEKLARATION ANGÅENDE ÖVERENSTÄMMIGHET
Vi deklarerar under vårt absoluta ansvar att produkten:
-, till vilken denna deklaration hör, motsvarar de relevanta
grundläggande säkerhets- och hälsokrav som finns
i Maskindirektivet 98/37/EC, 2006/42/EC och andra
relevanta direktiv, såsom EMC-direktivet 2004/108/EC,
Ljudutsläppsdirektivet 2000/14/EC med tillägg 2005/88/EC,
Batteridirektivet 2006/66/EC och Bränsleutsläppsdirektivet
97/68/EC med tillägg 2004/26/EC.
För den relevanta implementationen av säkerhets- och
hälsokraven som framgår i ECC-direktiven har följande
Europeiska och/eller nationella standarder och/eller tekniska
specifikation(er) respekterats: pr EN15503:2006 / EN ISO
12100-1 : 2003 / EN ISO 12100-2 : 2003 / EN ISO14982:1998.
Vi deklarerar att denna produkt följer kraven i direktivet 2000/14/
EC, med tillägg 2005/88/EC.
RBL30BPT
99 dB (A) Uppmätt ljudvolym
109 dB (A) Garanterad ljudnivå
01 / 2009 Utfärdandedatum
Vibrationsnivåerna överstiger inte 2.5m/s² när de uppmäts enligt
ISO22867:2004
Tekniska dokument innehas av Homelite Far East Co., Ltd. 24/F,
388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.
Deklarerad i 01/2009 av Homelite Far East Co., Ltd.
RBL30BPT
99 dB (A)
109 dB (A)
01 / 2009
RBL30BPT
99 dB (A)
109 dB (A)
01 / 2009
2009/7/6 2:57:49 PM 2009/7/6 2:57:49 PM