Nepassurcharger Le Generateur - Generac Power Systems 005778-0 Owner's Manual

2.4.1 MiSEA LATERRE DU G_W_'RATEUR
Le National ElectricalCode(Codeelectrique national) exige que
le b_ti et que les pieces externeselectriquement conductrices
de ce genGrateursoient correctement reliees a une terre
approuvGe(Schema6).
Schema5 - Mise a la terre dugenerateur
MISEA LA TERREDU GI:NI_RATEUR
es codes electriques locaux peuvent egalement exiger la bonne
mise a la terre de I'unite.A cette fin, brancher un fil toronne en
cuivre de 10 AWG (calibre americaindes ills) a la borne de mise
ta terre eta unetige en cuivre conduite a la terre ou une tige a ta
terre (electrode)en laiton fournit une protectionapproprieecontre
les electrocutions.Cependant,les codes locaux peuventfortement
varier.Consulter unelectricien localpourconnaitrelesexigences
de rnisea la terre dans la region.
La bonneraise a la terre du genGrateuraidera a ernp_cher une
electrocution en cas de condition de defaut de mise a la terre
dans le generateurou darts les dispositifs electriques branches.
La bonne mise a la terre aide egatementa dissiper I'electricite
statique, qui s'accumule souvent darts les dispositifs non mis
la terre.
2.4.2 BRAflC/-/EMEHT DESCHARGES £-LECTR/O/./ES
NE PAS brancher des charges de 240 V a des prises de 120 V.
NE PA8 brancherdes charges triphasees au generateur.NE PA$
brancherdes charges de 50 Hz au generateur.
• Laisser le moteur se stabiliser et chauffer pendant quelques
minutes apresle demarrage.
• Brancher et mettre sous tension les charges electriques
monophaseessouhaiteesde 120 ou 240 V c.a., 60 Hz.
• Ajouter les watts (ou amperes) nominaux de toutes les
charges a brancher en m6me temps. Ce total ne dolt pas
depasser (a) la capacite nominale de wattage/amperagedu
generateurou (b) la valeur nominale du disjoncteur de la prise
fournissant t'alimentation.Voir la section << Ne pas surcharger
le generateur.
2.4.2 M/$E_ LA TERRE BU CONBUCTEUR N EUTRE
AU BAT!
Lors de I'entretiende l'alternateur,NE PASjeter les ills blancs de
liaisonentre le bloc de jonction et I'alternateurde masse, situes au
niveaudu boftier de routementarriere.Toujours s'assurerque les
ills sont correctement reliesavant I'utilisationdu generateurapres
que I'entretiende I'alternateursoit effectue (Schema7).
Ne pas rebrancherces fils peut presenter un risque de choc
potentielpendantle fonctionnement du genGrateur.
Schema 7 - Mise a la terre du cenducteur neutre au bati
3,
NE PAS JETER
MISEA LATERRE
DUCONDUCTEUR
NEUTRE AUBATI
2.5 NEPASSURCHARGER LE61 NI:!::RATEUR
Surchargerun generateurau-dessus de sa capacite nominatede
wattagepeutendommagerle generateur e t lesdispositifsetectriques
branches. Respecter les consignes suivantes pour emp_cher la
surchargede I'unite:
* Catcuterle wattage total de tous les dispositifs etectriques
brancher en m6me temps. Ce total ne dolt PAS depasser la
capacite de wattagedu generateur.
. Le wattage nominal des lumieres peut _tre indique sur les
ampoutes. Le wattage nominal des outils, des appareils et
des moteurs se trouve generalementsur une etiquetteou un
autocollantappose(e) sur le dispositif.
. Si I'appareil, I'outil ou le moteur n'indique pas le wattage,
multiplier la valeur nominate des volts fois la valeur nominale
des amperes afin de determiner les watts (volts x amperes =
watts).
. Certains moteurs electriques, tels que ceux a induction,
necessitentenvirontrois fois plus de watts d'alimentationpour
le demarrage que pour le fonctionnement. Cette surtension
d'alimentation dure seutement quelques secondes Iors du
demarrage des moteurs en question. S'assurer de laisser
un wattage de demarrageeleve lots du choix des dispositifs
electriquespour brancher le generateur:
1. Calculerles watts necessairespour demarrerle moteur le plus
grand.
2. Ajouter _,ce chiffre les watts de fonctionnementde toutes les
autres charges branchees.
Le Guide de reference de wattage sert a determiner combien
d'elementsle generateurpeutfaire fonctionner en m6me temps.
47