Informationsgengrales; Deballage; Montage - Generac Power Systems 005778-0 Owner's Manual

1.1 DI BALLAGE
• Retirertousles elementsd'emballage.
• Enleverla boke d'accessoiress@aree.
• Retirer le carton du generateur.
1.1.1 BOiTED'ACCESSO/RES
Verifier le contenu de la bofte (Schema 1). Si des pieces sont
absentesou endommagees, m erci de Iocaliserun d@ositaireagre6
au 1-888-436-3722.
La bofte contient :
* 2 - Axes d'essieu * Filtre b,huile
* 2- Baguesd'espacement * Filtre a air
. 2- Epinglea cheveux • Bougie d'allumage
* 2- Roues * 016a bougie d'allumage
* 1 - Pied du b_ti • Servietteindustrielle
* 1 - Boutondu pied du b_tie * 1 bidon d'huiteQuart SAE 30
* 1 - Rondelleplat * Entonnoira huile
* 3 - Ecrous a collet * 2 - Supports anti-vibration
Schema 1 - BoRes d'accessoires
REIVIARQUE •
Le kit de roulettesn'est pas con(;upour une utilisation sur la
route.
• Merci de vous reporter au Schema 2 et d'installer le kit de
rouletteset le pied du b_ti comme suit :
• Faireglisser I'axe d'essieu, la bague d'espacement (rondelle)
et le b_ti.
• InsererI'@ingtea cheveuxdartst'axed'essieupour fixer la roue.
Suivre la m6me proceduresur le c6te oppos&
• Fixer les supports anti-vibrations au pied du b_ti avec les
ecrous de blocagefournis.
• Pour installer le pied du b_ti, retirer les ecrous de blocage de
I'axedu support anti-vibrations
• Installerle pied du b_ti sur I'axedu support anti-vibrations,puis
remettreI'_croude btocage.Serrer 1'6crouentierement.
• Inserer le boulon du b_,tidans la rondetledu pied, le b_ti et le
pied du b_ti. Fixer avec un ecrou de blocage.
Schema 2 - Montage de la roue
MONTER
LE PIED
DU BATI
SERRER LA ROUE
ET L'AXE A L'AIDE
D'UNEEPINGLE
A CHEVEUX
1.2 MONTAGE
Merci de life entierement le manuel d'entretien avant de monter
ou de faire fonctionner le gen6rateur. I I est necessaired'effectuer
quetquesetapes de montage avant d'utiliser le generateur.Si des
problemes se pr_sentent Iors du montage du generateur,merci
d'appeterla ligne d'assistancepour les generateursau 1-888-436-
3722.
1.2.1 MpNTAGE DU KIT DE ROULETTES E TDU PIEDDU
BAil
Le kit de roulettes est con(}upour am_liorerconsiderablementla
portabilite du generateur.Vous aurez besoin des outils suivants
pour installer le kit de roulettes : des pinces, une cl_ de 0,5
pouces (13 mm) et une cte a pipe avec une pipe de 0,5 pouces
(13 mm).
REUTILISER CET l ECROU APARTIR
DU SUPPORT_
ANTI-VIBRATION
RONDELLE
DU CHASSIS
FARE GLISSER
L'AXE A TRAVERS
LA ROUE ET LA--
BAGUE D'ESPACEMENT
/i
BAGUE
_ D'ESPACEMENT
(RONDELLE)
BOULON
I DU BATI
I
/
J
44