Hilti PSA81 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hilti Manuals
  4. Battery Charger
  5. PSA 81
  6. Operating instructions manual
Hilti PSA81 Operating Instructions Manual

Hilti PSA81 Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for PSA81:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070470 / 000 / 00
PSA 81/82/85,
PUA 81/82
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Ръководство за обслужване
Instrucţiuni de utilizare
Kulllanma Talimatı
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
bg
ro
tr
ar
lv
lt
et
uk
ja
ko
zh
cn

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hilti PSA81

Summary of Contents for Hilti PSA81

  • Page 1 PSA 81/82/85, PUA 81/82 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство...
  • Page 2 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070470 / 000 / 00...
  • Page 3 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070470 / 000 / 00...

  • Page 4: Table Of Contents

    ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS PSA 81/82, PSA 85, PUA 81, PUA 82 batteries, charger, mains adapter, motor vehicle adapter 1 These numbers refer to the corresponding illustra- It is essential that the operating instruc- tions. The illustrations can be found on the fold-out tions are read before the using the appli- cover pages.

  • Page 5: Description

    PUA 81 mains unspecified appliances. adapter or the PUA 82 motor vehicle adapter. To avoid the risk of injury, use only genuine Hilti tools The PSA 82 battery powers the Hilti PSA 100 mon- and accessories.

  • Page 6: Charging Indicators

    Hilti accepts no liability for loss or damage occurring as a result of failure to observe this point. 3. Charging indicators 3.1 PSA 81 battery The PSA 81 battery is equipped with five LEDs that indicate the state of charge. The battery’s state of charge can be displayed by pressing the button on the top of the battery.

  • Page 7: Technical Data

    4. Technical data Right of technical changes reserved. PSA 81 Li-ion battery (for PS 1000 X-Scan) Rated voltage (normal mode) 7.4 V Operating voltage 6.0…8.4 V Input voltage 12 V DC: Max. 3 A Capacity 37 Wh: Max. 5,200 mAh Charging time 3h 05min at 25°C IP protection class...

  • Page 8: Safety Instructions

    Dirty or dusty c) Store appliances in a secure place when not in appliances should thus be checked at a Hilti use.When not in use, appliances must be stored service center at regular intervals, especially...
  • Page 9 Check that the tool or appliance is switched off before fitting the battery. Use only the Hilti bat- 5.3 Proper organization of the work area teries approved for use with the tool or appliance.

  • Page 10: Before Use

    The battery must be charged for at least 2 hours before initial use. 6.2 Charging a battery Insert the PSA 82 at the rear of the Hilti PSA 100 DANGER monitor. Use only the specified Hilti batteries, Hilti mains...
  • Page 11 7.1.1 Inserting the PSA 81 battery 5 the PSA 81 battery only when the tool is switched off. CAUTION The battery must fit easily into the tool. Do not Press the catch in until the battery can be removed apply force when inserting the PSA 81 battery. The without resistance.

  • Page 12: Care And Maintenance

    (indicated by LED 1 blinking) before the battery cells suffer damage. 8.1 Cleaning and drying Charge the batteries with the Hilti chargers approved Use only a clean, soft cloth for cleaning. If necessary, for use with Li-ion batteries.

  • Page 13: Disposal

    Most of the materials from which Hilti tools or appliances are manufactured can be recycled. The materials must be correctly separated before they can be recycled. In many countries, Hilti has already made arrangements for taking back old tools and appliances for recycling.

  • Page 14: Declaration Of Conformity

    For repair or replacement, send the tool or related tional rules prohibit such exclusion. In particular, parts immediately upon discovery of the defect to Hilti is not obligated for direct, indirect, incidental the address of the local Hilti marketing organization or consequential damages, losses or expenses in provided.
  • Page 15 Paolo Luccini Roman Hänggi Head of BA Quality and Process Management Head BU Measuring Systems Business Area Electric Tools & Accessories BU Measuring Systems 04/2011 04/2011 11.3 PUA 81 declaration of conformity Designation Mains adapter Type designation PUA 81 2010 Year of design We declare, on our sole responsibility, that this product complies with the following directives and stand- ards:...
  • Page 16 Type designation PUA 82 2010 Year of design We declare, on our sole responsibility, that this product complies with the following directives and stand- ards: EN 61000-3-2, EN 610003-3, EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 610004-4, EN 61000-4-5, EN 610004-6, EN 61000-4-11 Paolo Luccini Roman Hänggi Head of BA Quality and Process Management...
  • Page 17 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3963 0511 00-Pos. 1 1 Printed in Germany © 2011 2004955 / A Right of technical and programme changes reserved S. E. & O.

This manual is also suitable for:

Pua81Pua82Psa 82Psa 85

Table of Contents