Silvercrest 402446 2204 Manuals

Manuals and User Guides for Silvercrest 402446 2204. We have 1 Silvercrest 402446 2204 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Silvercrest 402446 2204 Operating Instructions Manual

Silvercrest 402446 2204 Operating Instructions Manual (456 pages)

3-IN-1 FLOOR CLEANER

Brand: Silvercrest | Category: Vacuum Cleaner | Size: 9.65 MB

Table of Contents

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  5
- Information about These Operating Instructions
  5
- Copyright
  5
- Proper Use
  5
- Safety Information
  6
- Description of the Appliance
  9
- Package Contents and Transport Inspection
  10
- Use
  10
- Assembling the Appliance
  10
- Filling the Fresh Water Tank
  12
- Handling and Operation
  14
- Continuous Spray Function
  14
- Cleaning Hard Floors
  14
- Cleaning Carpets
  16
- Cleaning and Maintenance
  17
- Cleaning the Waste Water Tank
  18
- Self-Cleaning Function
  21
- Manual Cleaning
  21
- Replacing the Dirt Filter
  24
- Ordering Replacement Parts
  24
- Storage
  24
- Troubleshooting
  26
- Disposal
  28
- Disposal of the Appliance
  28
- Disposal of Packaging
  28
- Technical Data
  29
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  29
- Service
  31
- Importer
  31
Deutsch

32
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  33
- Einführung
  33
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  33
- Urheberrecht
  33
- Sicherheitshinweise
  34
- Gerätebeschreibung
  37
- Gerät Montieren
  38
- Inbetriebnahme
  38
- Lieferumfang und Transportinspektion
  38
- Frischwasserbehälter Auffüllen
  40
- Bedienung und Betrieb
  42
- Dauersprühfunktion
  42
- Reinigung von Hartfußböden
  42
- Reinigung von Teppichböden
  44
- Reinigung und Pflege
  45
- Schmutzwasserbehälter Säubern
  46
- Manuelle Reinigung
  49
- Selbstreinigungsfunktion
  49
- Aufbewahrung
  52
- Ersatzteile Bestellen
  52
- Schmutzfilter Wechseln
  52
- Fehlerbehebung
  54
- Entsorgung
  56
- Entsorgung der Verpackung
  56
- Entsorgung des Gerätes
  56
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  57
- Technische Daten
  57
- Importeur
  59
- Service
  59
Français

60
- Droits D'auteur
  61
- Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
  61
- Introduction
  61
- Utilisation Conforme
  61
- Avertissements de Sécurité
  62
- Description de L'appareil
  65
- Assemblage de L'appareil
  66
- Matériel Livré et Inspection après le Transport
  66
- Mise en Service
  66
- Remplir le Réservoir D'eau Fraîche
  68
- Fonction Spray Continu
  70
- Nettoyage de Sols Durs
  70
- Utilisation et Fonctionnement
  70
- Nettoyage de Moquettes
  72
- Nettoyage et Entretien
  73
- Nettoyer le Réservoir D'eau Sale
  74
- Fonction D'autonettoyage
  77
- Nettoyage Manuel
  77
- Commander des Pièces de Rechange
  80
- Rangement
  80
- Remplacer le Filtre à Impuretés
  80
- Dépannage
  82
- Caractéristiques Techniques
  84
- Recyclage
  84
- Recyclage de L'appareil
  84
- Recyclage de L'emballage
  84
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
  85
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
  88
- Importateur
  89
- Service Après-Vente
  89
Dutch

90
- Auteursrecht
  91
- Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
  91
- Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
  91
- Inleiding
  91
- Veiligheidsvoorschriften
  92
- Beschrijving Apparaat
  95
- Apparaat Monteren
  96
- Ingebruikname
  96
- Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
  96
- Schoonwaterreservoir Vullen
  98
- Bediening en Gebruik
  100
- Continusprayfunctie
  100
- Reiniging Van Harde Vloeren
  100
- Reiniging Van Tapijtvloeren
  102
- Reiniging en Onderhoud
  103
- Vuilwaterreservoir Reinigen
  104
- Zelfreinigingsfunctie
  107
- Met de Hand Reinigen
  108
- Opbergen
  110
- Vervangingsonderdelen Bestellen
  110
- Vuilfilter Vervangen
  110
- Problemen Oplossen
  112
- Afvoeren
  114
- Het Apparaat Afvoeren
  114
- Verpakking Afvoeren
  114
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  115
- Technische Gegevens
  115
- Importeur
  117
- Service
  117
Čeština

118
- Autorské Právo
  119
- Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
  119
- Použití V Souladu S UrčeníM
  119
- Úvod
  119
- Bezpečnostní Pokyny
  120
- Popis Zařízení
  123
- Montáž Přístroje
  124
- Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
  124
- Uvedení Do Provozu
  124
- Plnění Nádrže Na Čerstvou Vodu
  126
- Funkce Trvalého Rozprašování
  128
- Obsluha a Provoz
  128
- ČIštění Tvrdých Podlah
  128
- ČIštění Kobercových Podlah
  130
- ČIštění a Údržba
  131
- ČIštění Nádrže Na Špinavou Vodu
  132
- Funkce SamočIštění
  135
- Ruční ČIštění
  135
- ObjednáVání Náhradních Dílů
  138
- Skladování
  138
- VýMěna Filtru Nečistot
  138
- Odstranění Závad
  140
- Likvidace
  142
- Likvidace Obalu
  142
- Likvidace Přístroje
  142
- Technické Údaje
  143
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  143
- Servis
  144
- Dovozce
  145
Polski

146
- Informacje O Instrukcji Obsługi
  147
- Prawa Autorskie
  147
- Wstęp
  147
- Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  147
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  148
- Opis Urządzenia
  151
- Montaż Urządzenia
  152
- Uruchomienie
  152
- Zakres Dostawy I PrzegląD Po Transporcie
  152
- Napełnianie Zbiornika Czystej Wody
  154
- Czyszczenie Twardych Podłóg
  156
- Funkcja CIągłego Spryskiwania
  156
- Obsługa I Eksploatacja
  156
- Czyszczenie Wykładzin Dywanowych/Dywanów
  158
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  159
- Czyszczenie Zbiornika Na Brudną Wodę
  160
- Czyszczenie Ręczne
  163
- Funkcja Samooczyszczania
  163
- Przechowywanie
  166
- Wymiana Filtra Zanieczyszczeń
  166
- Zamawianie CzęśCI Zamiennych
  166
- Rozwiązywanie Problemów
  168
- Utylizacja
  170
- Utylizacja Opakowania
  170
- Utylizacja Urządzenia
  170
- Dane Techniczne
  171
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  171
- Importer
  173
- Serwis
  173
Slovenčina

174
- Autorské Právo
  175
- Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
  175
- Používanie V Súlade S Účelom
  175
- Úvod
  175
- Bezpečnostné Pokyny
  176
- Popis Prístroja
  179
- Montáž Prístroja
  180
- Rozsah Dodávky a Kontrola Po Preprave
  180
- Uvedenie Do Prevádzky
  180
- Naplnenie Zásobníka Na Čerstvú Vodu
  182
- Funkcia Trvalého Spreja
  184
- Obsluha a Prevádzka
  184
- Čistenie Tvrdých Podláh
  184
- Čistenie Kobercových Podláh
  186
- Čistenie a Údržba
  187
- Vyčistenie Zásobníka Na Špinavú Vodu
  188
- Manuálne Čistenie
  191
- Samočistiaca Funkcia
  191
- Objednávanie Náhradných Dielov
  194
- Uskladnenie
  194
- Výmena Filtra Na Nečistoty
  194
- Odstraňovanie Porúch
  196
- Likvidácia
  198
- Likvidácia Obalu
  198
- Likvidácia Prístroja
  198
- Technické Údaje
  198
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  199
- Dovozca
  200
- Servis
  200
Español

202
- Derechos de Propiedad Intelectual
  203
- Información sobre Estas Instrucciones de Uso
  203
- Introducción
  203
- Uso Previsto
  203
- Indicaciones de Seguridad
  204
- Descripción del Aparato
  207
- Montaje del Aparato
  208
- Puesta en Funcionamiento
  208
- Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
  208
- Llenado del Depósito de Agua Limpia
  210
- Función de Rociado Permanente
  212
- Limpieza de Suelos
  212
- Manejo y Funcionamiento
  212
- Limpieza de Alfombras y Moquetas
  214
- Limpieza y Mantenimiento
  215
- Limpieza del Depósito de Agua Sucia
  216
- Función de Autolimpieza
  219
- Limpieza Manual
  219
- Almacenamiento
  222
- Cambio del Filtro
  222
- Pedido de Recambios
  222
- Eliminación de Fallos
  224
- Desecho
  226
- Desecho del Aparato
  226
- Desecho del Embalaje
  226
- Características Técnicas
  227
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  227
- Asistencia Técnica
  229
- Importador
  229
Dansk

230
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  231
- Informationer Om Denne Betjeningsvejledning
  231
- Introduktion
  231
- Ophavsret
  231
- Sikkerhedsanvisninger
  232
- Beskrivelse Af Apparatet
  235
- Ibrugtagning
  236
- Montering Af Produktet
  236
- Pakkens Indhold Og Transporteftersyn
  236
- Opfyldning Af Brugsvandsbeholderen
  238
- Betjening Og Funktion
  240
- Permanent Sprayfunktion
  240
- Rengøring Af Hårde Gulve
  240
- Rengøring Af Tæppegulve
  242
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  243
- Rengøring Af Beholderen Til Snavset Vand
  244
- Manuel Rengøring
  247
- Selvrensende Funktion
  247
- Bestilling Af Reservedele
  250
- Opbevaring
  250
- Skift Af Snavsfilter
  250
- Afhjælpning Af Fejl
  252
- Bortskaffelse
  254
- Bortskaffelse Af Emballage
  254
- Bortskaffelse Af Produktet
  254
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  255
- Tekniske Data
  255
- Service
  256
- Importør
  257
Italiano

258
- Diritto D'autore
  259
- Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
  259
- Introduzione
  259
- Uso Conforme
  259
- Avvertenze DI Sicurezza
  260
- Descrizione Dell'apparecchio
  263
- Dotazione E Ispezione Dei Danni da Trasporto
  264
- Messa in Funzione
  264
- Montaggio Dell'apparecchio
  264
- Riempimento del Contenitore Dell'acqua Pulita
  266
- Funzione DI Spruzzo Continuo
  268
- Pulizia DI Pavimenti
  268
- Utilizzo E Funzionamento
  268
- Pulizia DI Moquette E Tappeti
  270
- Pulizia E Manutenzione
  271
- Pulizia del Contenitore Dell'acqua Sporca
  272
- Funzione DI Autopulizia
  275
- Pulizia Manuale
  275
- Conservazione
  278
- Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  278
- Sostituzione del Filtro Anti Sporco
  278
- Risoluzione Degli Errori
  280
- Smaltimento
  282
- Smaltimento del Dispositivo
  282
- Smaltimento Dell'imballaggio
  282
- Dati Tecnici
  283
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  283
- Assistenza
  285
- Importatore
  285
Magyar

286
- Bevezető
  287
- InformáCIók a Jelen Használati Útmutatóhoz
  287
- Rendeltetésszerű Használat
  287
- SzerzőI Jog
  287
- Biztonsági Utasítások
  288
- A Készülék Leírása
  291
- A Csomag Tartalma És Hiánytalanságának Ellenőrzése
  292
- A Készülék Összeszerelése
  292
- Üzembe Helyezés
  292
- Frissvíz-Tartály Feltöltése
  294
- Folyamatos Permetezési Funkció
  296
- Használat És Üzemeltetés
  296
- Kemény Padlók Tisztítása
  296
- Padlószőnyeg Tisztítása
  298
- Tisztítás És Ápolás
  299
- Szennyvíz-Tartály Tisztítása
  300
- Kézi Tisztítás
  303
- Öntisztítás Funkció
  303
- Alkatrészek Rendelése
  306
- Szennyszűrő Csere
  306
- Tárolás
  306
- Hibaelhárítás
  308
- A Csomagolás Ártalmatlanítása
  310
- A Készülék Ártalmatlanítása
  310
- Ártalmatlanítás
  310
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  311
- Műszaki Adatok
  311
- Szerviz
  312
- Gyártja
  313
Slovenščina

314
- Avtorske Pravice
  315
- Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
  315
- Predvidena Uporaba
  315
- Uvod
  315
- Varnostna Navodila
  316
- Opis Naprave
  319
- Sestavitev Naprave
  320
- Vsebina Kompleta in Pregled Po Prevozu
  320
- Začetek Uporabe
  320
- Polnjenje Posode Za Svežo Vodo
  322
- Funkcija Trajnega Pršenja
  324
- Uporaba in Delovanje
  324
- ČIščenje Trdih tal
  324
- ČIščenje Tekstilnih Talnih Oblog
  326
- ČIščenje in Vzdrževanje
  327
- ČIščenje Posode Za Umazano Vodo
  328
- Funkcija Za Samodejno ČIščenje
  331
- Ročno ČIščenje
  331
- Menjava Filtra Za Umazanijo
  334
- Naročanje Nadomestnih Delov
  334
- Shranjevanje
  334
- Odpravljanje Napak
  336
- Odlaganje Embalaže Med Odpadke
  338
- Odstranjevanje Med Odpadke
  338
- Odstranjevanje Naprave Med Odpadke
  338
- Tehnični Podatki
  338
- Garancijski List
  339
- Pooblaščeni Serviser
  339
- Proizvajalec
  339
Hrvatski

340
- Autorsko Pravo
  341
- Informacije O Ovim Uputama Za Uporabu
  341
- Namjenska Uporaba
  341
- Uvod
  341
- Sigurnosne Napomene
  342
- Opis Uređaja
  345
- Montiranje Uređaja
  346
- Opseg Isporuke I Provjera Transporta
  346
- Puštanje U Rad
  346
- Punjenje Spremnika Za Čistu Vodu
  348
- Funkcija Kontinuiranog Prskanja
  350
- Rukovanje I Rad
  350
- ČIšćenje Tvrdih Podova
  350
- ČIšćenje Tepiha
  352
- ČIšćenje I Održavanje
  353
- ČIšćenje Spremnika Za Prljavu Vodu
  354
- Funkcija Samostalnog ČIšćenja
  357
- Ručno ČIšćenje
  357
- Promjena Filtra Za Prljavštinu
  359
- Naručivanje Rezervnih Dijelova
  360
- Čuvanje
  360
- Otklanjanje Grešaka
  362
- Zbrinjavanje
  364
- Zbrinjavanje Ambalaže
  364
- Zbrinjavanje Uređaja
  364
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  365
- Tehnički Podaci
  365
- Servis
  367
- Uvoznik
  367
Română

368
- Dreptul de Autor
  369
- InformaţII Privind Aceste Instrucţiuni de Utilizare
  369
- Introducere
  369
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  369
- IndicaţII de Siguranţă
  370
- Descrierea Aparatului
  373
- Furnitura ȘI Verificarea Transportului
  374
- Montarea Aparatului
  374
- Punerea În Funcţiune
  374
- Umplerea Rezervorului de Apă Curată
  376
- Curăţarea Podelelor Tari
  378
- Funcţia de Pulverizare Permanentă
  378
- Operarea ȘI Funcţionarea
  378
- Curăţarea Mochetelor
  380
- Curăţarea ȘI Îngrijirea
  381
- Curăţarea Rezervorului de Apă Murdară
  382
- Curăţarea Manuală
  385
- Funcţia de Autocurăţare
  385
- Comandarea Pieselor de Schimb
  388
- Depozitarea
  388
- Schimbarea Filtrului de Murdărie
  388
- Remedierea Defecţiunilor
  390
- Eliminarea
  392
- Eliminarea Ambalajelor
  392
- Eliminarea Aparatului
  392
- Date Tehnice
  393
- Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  393
- Importator
  395
- Service-Ul
  395
Български

396
Ελληνικά

426

Advertisement

Advertisement

Related Products

Silvercrest Categories

Kitchen Appliances Scales Accessories Blender Food Processor

More Silvercrest Manuals