Silvercrest 402449 2204 Manuals

Manuals and User Guides for Silvercrest 402449 2204. We have 1 Silvercrest 402449 2204 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Silvercrest 402449 2204 Operating Instructions Manual

Silvercrest 402449 2204 Operating Instructions Manual (356 pages)

UPHOLSTERY & CARPET CLEANER

Brand: Silvercrest | Category: Vacuum Cleaner | Size: 4.48 MB

Table of Contents

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  5
- Information about These Operating Instructions
  5
- Copyright
  5
- Proper Use
  5
- Safety Information
  6
- Appliance Description
  9
- Package Contents and Transport Inspection
  10
- Using the Appliance
  10
- Assembling the Appliance
  10
- Filling the Fresh Water Tank
  11
- Handling and Operation
  13
- Cleaning and Maintenance
  14
- Cleaning the Waste Water Tank
  15
- Cleaning the Handle and Cleaning Attachment
  18
- Storage
  19
- Technical Specifications
  20
- Ordering Replacement Parts
  20
- Troubleshooting
  21
- Disposal
  22
- Disposal of the Appliance
  22
- Disposal of the Packaging
  22
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  23
- Service
  24
- Importer
  24
Deutsch

26
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  27
- Einführung
  27
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  27
- Urheberrecht
  27
- Sicherheitshinweise
  28
- Gerätebeschreibung
  31
- Gerät Montieren
  32
- Inbetriebnahme
  32
- Lieferumfang und Transportinspektion
  32
- Frischwasserbehälter Auffüllen
  33
- Bedienung und Betrieb
  35
- Reinigung und Pflege
  36
- Schmutzwasserbehälter Reinigen
  37
- Handteil und Reinigungsaufsatz Reinigen
  40
- Aufbewahrung
  41
- Ersatzteile Bestellen
  42
- Technische Daten
  42
- Fehlerbehebung
  43
- Entsorgung
  44
- Entsorgung der Verpackung
  44
- Entsorgung des Gerätes
  44
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  45
- Importeur
  46
- Service
  46
Français

48
- Droits D'auteur
  49
- Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
  49
- Introduction
  49
- Utilisation Conforme
  49
- Avertissements de Sécurité
  50
- Description de L'appareil
  53
- Assemblage de L'appareil
  54
- Matériel Livré et Inspection après Transport
  54
- Mise en Service
  54
- Remplir le Réservoir D'eau Fraîche
  55
- Utilisation et Fonctionnement
  57
- Nettoyage et Entretien
  58
- Nettoyer le Réservoir D'eau Sale
  59
- Nettoyage de la Partie Portable et de L'embout de Nettoyage
  62
- Rangement
  63
- Caractéristiques Techniques
  64
- Commander des Pièces de Rechange
  64
- Dépannage
  65
- Recyclage
  66
- Recyclage de L'appareil
  66
- Recyclage de L'emballage
  66
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
  67
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
  70
- Importateur
  71
- Service Après-Vente
  71
Dutch

72
- Auteursrecht
  73
- Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
  73
- Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
  73
- Inleiding
  73
- Veiligheidsvoorschriften
  74
- Beschrijving Van Het Apparaat
  77
- Apparaat Monteren
  78
- Ingebruikname
  78
- Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
  78
- Schoonwaterreservoir Vullen
  79
- Bediening en Gebruik
  81
- Reiniging en Onderhoud
  82
- Vuilwaterreservoir Reinigen
  83
- Handgedeelte en Reinigingsopzetstuk Reinigen
  86
- Opbergen
  87
- Technische Gegevens
  88
- Vervangingsonderdelen Bestellen
  88
- Problemen Oplossen
  89
- Afvoeren
  90
- Apparaat Afvoeren
  90
- Verpakking Afvoeren
  90
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  91
- Importeur
  92
- Service
  92
Čeština

94
- Autorské Právo
  95
- Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
  95
- Použití V Souladu S UrčeníM
  95
- Úvod
  95
- Bezpečnostní Pokyny
  96
- Popis Přístroje
  99
- Montáž Přístroje
  100
- Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
  100
- Uvedení Do Provozu
  100
- Plnění Nádrže Na Čerstvou Vodu
  101
- Obsluha a Provoz
  103
- ČIštění a Údržba
  104
- ČIštění Nádrže Na Špinavou Vodu
  105
- ČIštění Ruční Části a Nástavce Na ČIštění
  108
- Skladování
  109
- ObjednáVání Náhradních Dílů
  110
- Technické Údaje
  110
- Odstranění Závad
  111
- Likvidace
  112
- Likvidace Obalu
  112
- Likvidace Přístroje
  112
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  113
- Dovozce
  114
- Servis
  114
Polski

116
- Informacje O Instrukcji Obsługi
  117
- Prawa Autorskie
  117
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  117
- Wstęp
  117
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  118
- Opis Urządzenia
  121
- Montaż Urządzenia
  122
- Uruchamianie
  122
- Zakres Dostawy I PrzegląD Po Transporcie
  122
- Napełnianie Zbiornika Czystej Wody
  123
- Obsługa I Eksploatacja
  125
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  126
- Czyszczenie Zbiornika Na Brudną Wodę
  127
- Czyszczenie RękojeśCI I KońCówki Czyszczącej
  130
- Przechowywanie
  131
- Dane Techniczne
  132
- Zamawianie CzęśCI Zamiennych
  132
- Rozwiązywanie Problemów
  133
- Utylizacja
  134
- Utylizacja Opakowania
  134
- Utylizacja Urządzenia
  134
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  135
- Importer
  136
- Serwis
  136
Slovenčina

138
- Autorské Právo
  139
- Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
  139
- Používanie V Súlade S Účelom
  139
- Úvod
  139
- Bezpečnostné Pokyny
  140
- Opis Prístroja
  143
- Montáž Prístroja
  144
- Rozsah Dodávky a Kontrola Po Preprave
  144
- Uvedenie Do Prevádzky
  144
- Naplnenie Zásobníka Na Čerstvú Vodu
  145
- Obsluha a Prevádzka
  147
- Čistenie a Starostlivosť
  148
- Vyčistenie Zásobníka Na Špinavú Vodu
  149
- Čistenie Ručného Dielu a Čistiaceho Nadstavca
  152
- Uskladnenie
  153
- Objednávanie Náhradných Dielov
  154
- Technické Údaje
  154
- Odstraňovanie Chýb
  155
- Likvidácia
  156
- Likvidácia Obalu
  156
- Likvidácia Prístroja
  156
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  157
- Dovozca
  158
- Servis
  158
Español

160
- Derechos de Propiedad Intelectual
  161
- Información sobre Estas Instrucciones de Uso
  161
- Introducción
  161
- Uso Previsto
  161
- Indicaciones de Seguridad
  162
- Descripción del Aparato
  165
- Montaje del Aparato
  166
- Puesta en Funcionamiento
  166
- Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
  166
- Llenado del Depósito de Agua Limpia
  167
- Manejo y Funcionamiento
  169
- Limpieza y Mantenimiento
  170
- Limpieza del Depósito de Agua Sucia
  171
- Limpieza del Mango y del Cabezal de Limpieza
  174
- Almacenamiento
  175
- Características Técnicas
  176
- Pedido de Recambios
  176
- Eliminación de Fallos
  177
- Desecho
  178
- Desecho del Aparato
  178
- Desecho del Embalaje
  178
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  179
- Asistencia Técnica
  180
- Importador
  180
Dansk

182
- Anvendelsesområde
  183
- Informationer Om Denne Betjeningsvejledning
  183
- Introduktion
  183
- Ophavsret
  183
- Sikkerhedsanvisninger
  184
- Beskrivelse Af Produktet
  187
- Ibrugtagning
  188
- Montering Af Produktet
  188
- Pakkens Indhold Og Kontrol Efter Transport
  188
- Påfyldning Af Brugsvandsbeholderen
  189
- Betjening Og Funktion
  191
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  192
- Rengøring Af Beholderen Til Snavset Vand
  193
- Rengøring Af Motordel Og Rengøringstilbehør
  196
- Opbevaring
  197
- Bestilling Af Reservedele
  198
- Tekniske Data
  198
- Afhjælpning Af Fejl
  199
- Bortskaffelse
  200
- Bortskaffelse Af Emballage
  200
- Bortskaffelse Af Produktet
  200
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  201
- Importør
  202
- Service
  202
Italiano

204
- Diritto D'autore
  205
- Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
  205
- Introduzione
  205
- Uso Conforme
  205
- Avvertenze DI Sicurezza
  206
- Descrizione Dell'apparecchio
  209
- Materiale in Dotazione E Ispezione Dei Danni da Trasporto
  210
- Messa in Funzione
  210
- Montaggio Dell'apparecchio
  210
- Riempimento del Contenitore Dell'acqua Pulita
  211
- Utilizzo E Funzionamento
  213
- Pulizia E Piccola Manutenzione
  214
- Pulizia del Contenitore Dell'acqua Sporca
  215
- Pulizia del Manico E Dell'accessorio Per la Pulizia
  218
- Conservazione
  219
- Dati Tecnici
  220
- Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
  220
- Risoluzione Degli Errori
  221
- Smaltimento
  222
- Smaltimento Dell'apparecchio
  222
- Smaltimento Dell'imballaggio
  222
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  223
- Assistenza
  224
- Importatore
  224
Magyar

226
- A Jelen Használati Útmutatóra Vonatkozó InformáCIók
  227
- Bevezető
  227
- Rendeltetésszerű Használat
  227
- SzerzőI Jog
  227
- Biztonsági Utasítások
  228
- A Készülék Leírása
  231
- A Csomag Tartalma És Hiánytalanságának Ellenőrzése
  232
- A Készülék Összeszerelése
  232
- Üzembe Helyezés
  232
- Frissvíz-Tartály Feltöltése
  233
- Használat És Üzemeltetés
  235
- Tisztítás És Ápolás
  236
- Szennyvíz-Tartály Tisztítása
  237
- Kézi Egység És Tisztítótartozék Tisztítása
  240
- Tárolás
  241
- Alkatrészek Rendelése
  242
- Műszaki Adatok
  242
- Hibaelhárítás
  243
- A Csomagolás Ártalmatlanítása
  244
- A Készülék Ártalmatlanítása
  244
- Ártalmatlanítás
  244
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  245
- Gyártja
  246
- Szerviz
  246
Slovenščina

248
- Avtorske Pravice
  249
- Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
  249
- Namenska Uporaba
  249
- Uvod
  249
- Varnostna Navodila
  250
- Opis Naprave
  253
- Sestavljanje Naprave
  254
- Vsebina Kompleta in Pregled Po Prevozu
  254
- Zagon
  254
- Polnjenje Posode Za Svežo Vodo
  255
- Upravljanje in Delovanje
  257
- ČIščenje in Vzdrževanje
  258
- ČIščenje Posode Za Umazano Vodo
  259
- Ročni del in Nastavek Za ČIščenje
  262
- Shranjevanje
  263
- Naročanje Nadomestnih Delov
  264
- Tehnični Podatki
  264
- Odpravljanje Napak
  265
- Odstranitev Embalaže
  266
- Odstranitev Naprave Med Odpadke
  266
- Odstranjevanje
  266
- Proizvajalec
  266
- Garancijski List
  267
- Pooblaščeni Serviser
  267
Hrvatski

268
- Autorsko Pravo
  269
- Informacije O Ovim Uputama Za Uporabu
  269
- Namjenska Uporaba
  269
- Uvod
  269
- Sigurnosne Napomene
  270
- Opis Uređaja
  273
- Montiranje Uređaja
  274
- Opseg Isporuke I Provjera Transporta
  274
- Puštanje U Rad
  274
- Punjenje Spremnika Za Čistu Vodu
  275
- Rukovanje I Rad
  277
- ČIšćenje I Održavanje
  278
- ČIšćenje Spremnika Za Prljavu Vodu
  279
- ČIšćenje Ručnog Dijela I Nastavka Za ČIšćenje
  282
- Čuvanje
  283
- Naručivanje Rezervnih Dijelova
  284
- Tehnički Podaci
  284
- Otklanjanje Grešaka
  285
- Zbrinjavanje
  286
- Zbrinjavanje Ambalaže
  286
- Zbrinjavanje Uređaja
  286
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  287
- Servis
  288
- Uvoznik
  288
Română

290
- Dreptul de Autor
  291
- InformaţII Privind Aceste Instrucţiuni de Utilizare
  291
- Introducere
  291
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  291
- IndicaţII de Siguranţă
  292
- Descrierea Aparatului
  295
- Furnitura ȘI Verificarea Transportului
  296
- Montarea Aparatului
  296
- Punerea În Funcţiune
  296
- Umplerea Rezervorului de Apă Curată
  297
- Operarea ȘI Funcţionarea
  299
- Curăţarea ȘI Îngrijirea
  300
- Curăţarea Rezervorului de Apă Murdară
  301
- Curăţarea UnităţII Manuale ȘI a Accesoriului de Curăţare
  304
- Depozitarea
  305
- Comandarea Pieselor de Schimb
  306
- Date Tehnice
  306
- Remedierea Defecţiunilor
  307
- Eliminarea
  308
- Eliminarea Ambalajelor
  308
- Eliminarea Aparatului
  308
- Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  309
- Importator
  311
- Service-Ul
  311
Български

312
Ελληνικά

334

Advertisement

Advertisement

Related Products

Silvercrest Categories

Kitchen Appliances Scales Accessories Blender Food Processor

More Silvercrest Manuals