Sign In
Upload
Manuals
Brands
Powerplus Manuals
Saw
POWX075720DB
Powerplus POWX075720DB Manuals
Manuals and User Guides for Powerplus POWX075720DB. We have
1
Powerplus POWX075720DB manual available for free PDF download: Manual
Powerplus POWX075720DB Manual (291 pages)
Brand:
Powerplus
| Category:
Saw
| Size: 6 MB
Table of Contents
Dutch
7
Table of Contents
7
Inhoud Van de Verpakking
9
Beoogd Gebruik
9
Omschrijving (Fig. a & B)
9
Elektrische Veiligheid
10
Toelichting Van de Symbolen
10
Werkplaats
10
Algemene Veiligheidsvoorschriften
10
Veiligheid Van Personen
11
Zorgvuldige Omgang Met en Gebruik Van Elektrisch Gereedschap
11
Service
12
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
12
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Lasers
13
Assemblage
13
Assemblage Van de Tafeluitbreidingen
13
Horizontale Verstekhoek
14
Dubbel Verstek
14
De Zaaghoek Instellen (Fig. 1)
14
De Klem Monteren
14
Vastklemmen Van Het Werkstuk
14
Opvang Van Stof en Zaagsel
14
Transport Van de Verstekzaag
14
Bedrijfsinstructies
14
Stofopvangzak
15
Laser
15
Aan- en Uitschakelen
15
Dieptestop (Fig. 2)
15
Uittrekvergrendeling
15
Zagen
16
Zagen Van Speciale Werkstukken
16
Zaagblad Vervangen (Fig. 4)
16
Français
21
Description (Fig. a & B)
23
Liste des Pièces Contenues Dans L'emballage
23
Utilisation Prévue
23
Consignes de Sécurité Générales
24
Lieu de Travail
24
Pictogrammes
24
Sécurité Électrique
24
Précautions de Manipulation et D'utilisation D'outils Électriques
25
Sécurité des Personnes
25
Consignes de Sécurité Complémentaires
26
Entretien
26
Consignes de Sécurité Complémentaires pour les Lasers
27
Angle D'onglet Horizontal
28
Blocage de la Pièce à Travailler
28
Extraction de Poussière et de Copeaux
28
Mode D'emploi
28
Montage
28
Montage des Guides Latéraux
28
Montage du Levier de Blocage
28
Réglage de L'angle de Coupe (Fig. 1)
28
Transport de la Scie à Onglets
28
Butée de Profondeur (Fig. 2)
29
Double Biseau
29
Laser
29
Mise Sous Tension et Hors Tension
29
Réglage du Blocage Coulissant
29
Remplacez les Lames de Scie (Fig. 3)
30
Sac à Poussière
30
Sciage
30
Sciage des Pièces Spéciales
30
English
35
Description (Fig a & B)
37
Intended Use
37
Package Content List
37
Electrical Safety
38
General Power Tool Safety Warnings
38
Personal Safety
38
Symbols
38
Working Area
38
Additional Safety Instructions
39
Power Tools Use and Care
39
Service
39
Additional Safety Instructions for Lasers
41
Assembling the Clamp
41
Assembling the Extension Hoops
41
Assembly
41
Dust and Chip Extraction
41
Operating Instructions
41
Transporting the Mitre Saw
41
Adjusting of the Cutting Angle (Fig 1)
42
Clamping the Work Piece
42
Depth Stop (Fig. 2)
42
Dual Bevel
42
Horizontal Mitre Angle
42
Slide Lock Adjustment
42
Dust Bag
43
Laser
43
Sawing
43
Sawing Special Work Pieces
43
Switching on / off
43
Cleaning
44
Cleaning and Maintenance
44
Connecting Cable
44
Replacing the Saw Blade (Fig. 3)
44
Technical Data
44
Cutting Capacity
45
Noise
45
Storage
45
Trouble Shooting
45
Environment
46
Warranty
46
Declaration of Conformity
47
Deutsch
48
Beschreibung der Teile (Abb. a & B)
50
Bestimmungsgemässe Verwendung
50
Verzeichnis des Verpackungsinhalts
50
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
51
Arbeitsplatz
51
Elektrische Sicherheit
51
Erklärung der Symbole
51
Der Gebrauch und die Pflege von Elektrisch Betriebenen Geräten
52
Sicherheit von Personen
52
Wartung
53
Zusätzliche Sicherheitshinweise
53
Zusätzliche Sicherheitshinweise für Laser
54
Auslegebügel Montieren
55
Bedienungshinweise
55
Klemme Montieren
55
Montage
55
Staubabsaugung
55
Transport der Säge
55
Werkstück Festklemmen
55
Doppelter Gehrungsschnitt
56
Ein- und Ausschalten
56
Einstellen der Teleskopführung
56
Schneidwinkel Einstellen (Abb. 1)
56
Tiefenanschlag (Abb. 2)
56
Waagerechter Gehrungswinkel
56
Laser
57
Speziell Geformte Werkstücke Bearbeiten
57
Staubsack
57
Sägeblatt Auswechseln (Abb. 3)
57
Wichtige Hinweise zum Sägen
57
Netzkabel
58
Reinigung
58
Reinigung und Wartung
58
Technische Daten
58
Fehlerbeseitigung
59
Geräuschemission
59
Lagerung
59
Schneidleistung
59
Garantie
60
Umwelt
60
Konformitätserklärung
61
Español
62
Descripción (Fig. a & B)
64
Lista de Contenido del Paquete
64
Uso Previsto
64
Advertencias Generales en Materia de Seguridad
65
Seguridad Eléctrica
65
Símbolos
65
Zona de Trabajo
65
Seguridad Par Alas Personas
66
Uso y Cuidados de las Herramientas Eléctricas
66
Instrucciones de Seguridad Adicionales
67
Servicio
67
Instrucciones de Seguridad Adicionales para Unidades Láser
68
Ajuste del Ángulo de Corte (Fig. 1)
69
Ensamblaje
69
Ensamblaje de la Brida
69
Ensamblaje de la Extensiónes Laterales
69
Extracción de Polvo y Virutas
69
Instrucciones de Utilización
69
Sujeción de la Pieza de Trabajo
69
Transporte de la Sierra de Inglete
69
Ángulo de Inglete Horizontal
69
Ajuste del Dispositivo de Bloqueo del Deslizamiento
70
Bisel Doble
70
Encendido y Apagado
70
Tope de Profundidad (Fig. 2)
70
Aserrado
71
Bolsa para Polvo
71
Láser
71
Reemplazo de la Hoja de Sierra (Fig. 3)
71
Serrado de Piezas de Trabajo Especiales
71
Cable de Conexión
72
Capacidad de Corte
72
Especificaciones Técnicas
72
Limpieza
72
Limpieza y Mantenimiento
72
Almacenamiento
73
Resolución de Problemas
73
Ruido
73
Garantía
74
Medio Ambiente
74
Declaración de Conformidad
75
Italiano
76
Descrizione (Fig. a & B)
78
Distinta Dei Componenti
78
Uso Previsto
78
Luogo DI Lavoro
79
Norme Generali DI Sicurezza
79
Sicurezza Elettrica
79
Simboli
79
Sicurezza Delle Persone
80
Uso Attento E Scrupoloso Degli Elettroutensili
80
Manutenzione
81
Misure DI Sicurezza Supplementari
81
Assemblaggio
82
Misure DI Sicurezza Supplementari Per I Dispositivi Laser
82
Angolo a Quartabuono Orizzontale
83
Assemblaggio Delle Prolunghe
83
Dispositivo DI Estrazione Polvere E Trucioli
83
Fissaggio del Pezzo da Lavorare
83
Istruzioni Per L'uso
83
Montaggio Della Morsa
83
Regolazione Dell'angolo DI Taglio (Fig. 1)
83
Trasporto Della Sega
83
Accensione/Spegnimento
84
Fermo DI Profondità (Fig. 2)
84
Laser
84
Regolazione del Fermo del Cursore
84
Tagli Obliqui Doppi
84
Esecuzione DI Tagli Su Pezzi Particolari
85
Sacco Raccoglipolvere
85
Sostituzione Della Lama (Fig. 3)
85
Uso Della Sega
85
Português
90
Descrição (Fig. a & B)
92
Lista de Conteúdo da Embalagem
92
Utilização Prevista
92
Procedimentos Gerais de Segurança
93
Segurança Elétrica
93
Símbolos
93
Área de Trabalho
93
Manuseamento E Emprego de Ferramentas Elétricas Com Precaução
94
Segurança Pessoal
94
Assistência Técnica
95
Instruções de Segurança Adicionais
95
Instruções de Segurança Adicionais para Lasers
96
Montagem
96
Ajustar O Ângulo de Corte (Fig. 1)
97
Corte Em Ângulo Horizontal
97
Duplo Bisel
97
Extração de Poeiras E Lascas
97
Fixar a Peça de Trabalho
97
Instalar a Extensão Lateral
97
Instruções de Funcionamento
97
Montar O Grampo
97
Transportar a Serra Transversal
97
Ajuste Do Bloqueio Do Dispositivo de Deslize
98
Batente de Profundidade (Fig. 2)
98
Laser
98
Ligar / Desligar
98
Saco de Pó
98
Serrar
99
Serrar Peças de Trabalho Especiais
99
Substituir a Lâmina de Serra (Fig. 3)
99
Cabo de Ligação
100
Capacidade de Corte
100
Especificações Técnicas
100
Limpeza
100
Limpeza E Manutenção
100
Ruído
100
Armazenamento
101
Eliminação de Problemas
101
Garantia
102
Meio Ambiente
102
Declaração de Conformidade
103
Norsk
104
Beskrivelse (Fig. a & B)
106
Pakkens Innhold
106
Tiltenkt Bruk
106
Arbeidsplassen
107
Elektrisk Sikkerhet
107
Generelle Sikkerhetsadvarsler
107
Personsikkerhet
107
Symbolforklaring
107
Service
108
Vær Nøyaktig Og Omhyggelig Når du Omgås Elektroverktøy
108
Ytterligere Sikkerhetsinstruksjoner
108
Bruksanvisning
110
Feste Arbeidsstykket
110
Montasje
110
Montere Tvingen
110
Montering Av Forlengelsene
110
StøV Og Flisavsug
110
Transportere Gjæringssagen
110
Ytterligere Sikkerhetsinstruksjoner for Lasere
110
Dobbel Skråskjæring
111
Dybdestopp (Fig. 2)
111
Justere Kuttevinkel (Fig. 1)
111
Justering Av Glidestanglås
111
Slå På/Av
111
Vannrett Gjæringsvinkel
111
Laser
112
Saging
112
Saging Av Spesielle Arbeidsstykker
112
Skifte Sagblad (Fig. 3)
112
Støvposen
112
Rengjøring Og Vedlikehold
113
Dansk
116
Beskrivelse (Fig. a & B)
118
Medfølgende Indhold
118
Tilsigtet Brug
118
Almindelige Sikkerhedsanvisninger for El-Værktøj
119
Arbejdsområde
119
Elektrisk Sikkerhed
119
Personlig Sikkerhed
119
Symboler
119
Omhyggelig Håndtering Og Anvendelse Af El-Værktøjer
120
Service
120
Supplerende Sikkerhedsforskrifter
120
Betjeningsvejledning
122
Montering
122
Montering Af Forlængerbord
122
Montering Af Spændeanordningen
122
StøV- Og Spånudsugning
122
Supplerende Sikkerhedsforskrifter for Lasere
122
Transport Af Geringssaven
122
Dobbelt Skråsnit
123
Dybdeanslag (Fig. 2)
123
Fastspænding Af Arbejdsemnet
123
Horisontal Geringsvinkel
123
Justering Af Glideskinne
123
Justering Af Skærevinklen (Fig. 1)
123
Laser
124
Savning
124
Savning Af Specielle Arbejdsemner
124
Støvpose
124
Tænd Og Sluk
124
Rengøring
125
Rengøring Og Vedligeholdelse
125
Tekniske Data
125
Tilslutningskabel
125
Udskiftning Af Savklingen (Fig. 3)
125
Fejlfinding
126
Opbevaring
126
Savekapacitet
126
Støj
126
Garanti
127
Miljø
127
Konformitetserklæring
128
Svenska
129
Avsedd Användning
131
Beskrivning (Fig. a & B)
131
Förpackningsinnehåll
131
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elektriska Verktyg
132
Arbetsplatsen
132
Elektrisk Säkerhet
132
Symboler
132
Användning Och Skötsel Av Elektriska Verktyg
133
Personlig Säkerhet
133
Service
133
Extra Säkerhetsföreskrifter
134
Användningsanvisningar
135
Damm Och Spånutsug
135
Extra Säkerhetsföreskrifter För Lasrar
135
Montering
135
Montering Av Bordsförlängningarna
135
Montering Av Snabbtving
135
Transport Av Geringssågen
135
Djupstopp (Fig. 2)
136
Dubbel Snedsågning
136
Fastspänning Av Arbetsstycket
136
Horisontell Geringsvinkel
136
Inställning Av Kapvinkel (Fig. 1)
136
Låsning Av Glidstången
136
Byte Av Sågklinga (Fig. 3)
137
Dammpåse
137
Igångsättning/Avstängning
137
Laser
137
Sågning
137
Sågning Av Speciella Arbetsstycken
137
12 Sågkapacitet
138
Nätsladd
138
Rengöring
138
Rengöring Och Underhåll
138
Tekniska Data
138
14 Förvaring
139
Buller
139
Felsökning
139
Garanti
140
Miljöhänsyn
140
18 Försäkran Om Överensstämmelse
141
Suomi
142
Kuvaus (Kuva. a & B)
144
Käyttötarkoitus
144
Pakkauksen Sisältö
144
Henkilöturvallisuus
145
Symbolit
145
Sähköturvallisuus
145
Työskentelyalue
145
Yleiset Turvallisuusohjeet
145
Huolto
146
Lisäturvallisuusohjeita
146
Sähkölaitteiden Huolellinen Käsittely Ja Käyttö
146
Jatkeiden Kokoaminen
148
Jiirisahan Kuljettaminen
148
Käyttö
148
Laitteen Kokoaminen
148
Lasereita Koskevat Muut Turvallisuusohjeet
148
Puristimen Asennus
148
Pölyn Ja Lastujen Poisto
148
Kaksoisviiste
149
Kytkeminen PÄÄLLE / POIS
149
Liukulukon Säätö
149
Sahauskulman Säätö (Kuva 1)
149
Syvyysrajoitin (Kuva 2)
149
Työkappaleen Kiinnittäminen
149
Vaakasuora Viistekulma
149
Erikoisten Työkappaleiden Sahaaminen
150
Laser
150
Pölypussi
150
Sahanterän Vaihtaminen (Kuva 3)
150
Sahaus
150
Leikkuukapasiteetti
151
Puhdistus
151
Puhdistus Ja Huolto
151
Tekniset Tiedot
151
Virtajohto Ja Pistoke
151
14 Säilytys
152
Melu
152
Vianetsintä
152
Laitteen Käytöstä Poistaminen
153
Takuu
153
Yhdenmukaisuusilmoitus
154
Ελληνικά
155
Λιστα Περιεχομενων Συσκευασιασ
157
Περιγραφη (Εικ. a & B)
157
Προβλεπομενη Χρηση
157
Γενικεσ Προειδοποιησεισ Ασφαλειασ Για Τα Ηλεκτρικα Εργαλεια
158
Ηλεκτρική Ασφάλεια
158
Συμβολα
158
Χώρος Εργασίας
158
Ατομική Ασφάλεια
159
Χρήση Και Φροντίδα Των Ηλεκτρικών Εργαλείων
159
Προσθετεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ
160
Σέρβις
160
Εξαγωγή Σκόνης Και Ροκανιδίων
162
Μεταφορά Του Φαλτσοπρίονου
162
Οδηγιεσ Χειρισμου
162
Προσθετεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ Για Λειζερ
162
Συναρμολόγηση Του Σφιγκτήρα
162
Συναρμολόγηση Των Πλευρικών Προεκτάσεων
162
Συναρμολογηση
162
Διπλή Λοξοτομή
163
Οριζόντια Φαλτσογωνιά
163
Ρύθμιση Κλειδώματος Ολίσθησης
163
Ρύθμιση Της Γωνίας Κοπής (Εικ. 1)
163
Στερέωση Του Υλικού Εργασίας
163
Στοπ Βάθους (Εικ. 2)
163
Λέιζερ
164
Ξεκίνημα Και Σταμάτημα
164
Πριόνισμα
164
Σάκος Σκόνης
164
Αντικατάσταση Της Πριονόλαμας (Εικ. 3)
165
Καθαρισμός
165
Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
165
Καλώδιο Τροφοδοσίας
165
Πριόνισμα Ειδικών Υλικών Εργασίας
165
Αντιμετωπιση Προβληματων
166
Αποθηκευση
166
Θορυβοσ
166
Ικανοτητα Κοπησ
166
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
166
Εγγυηση
167
Δηλωση Συμμορφωσησ
168
Περιβαλλον
168
Hrvatski
169
Namjena
171
Opis (Slika a I B)
171
Popis Sadržaja Paketa
171
Električna Sigurnost
172
Opća Upozorenja O Sigurnosti Rukovanja Električnim Alatima
172
Radno Mjesto
172
Simboli
172
Osobna Sigurnost
173
Posebna Sigurnosna Upozorenja
173
Servis
173
Uporaba I Održavanje Električnog Alata
173
Dodatne Sigurnosne Upute Za Lasere
175
Montaža Rukohvata Za Izvlačenje
175
Sastavljanje
175
Sklapanje Brze Pritege
175
Transport Kutne Pile
175
Upute Za Rukovanje
175
Dvostruki Nagib
176
Graničnik Dubine (Slika 2)
176
Horizontalni Kut Rezanja
176
Izvlačenje Piljevine I Strugotine
176
Podešavanje Klizne Blokade
176
Postavljanje Kuta Rezanja (Slika 1)
176
Pričvršćivanje Izrađevine
176
Laser
177
Piljenje
177
Piljenje Posebnih Izrađevina
177
Uključivanje/Isključivanje
177
Vrećica Za Prašinu
177
Priključni Kabel
178
Tehnički Podaci
178
Zamjena Lista Pile (Slika 3)
178
ČIšćenje
178
ČIšćenje I Održavanje
178
Kapacitet Rezanja
179
Rješavanje Problema
179
Skladištenje
179
Jamstvo
180
Okoliš
180
Izjava O Sukladnosti
181
Srpski
182
Namenjena Upotreba
184
Opis (Sl. a & B)
184
Spisak Sadržaja Pakovanja
184
Električna Bezbednost
185
Opšta Bezbednosna Uputstva Za Električne Alate
185
Radna Oblast
185
Simboli
185
Korišćenje I Održavanje Električnog Alata
186
Lična Bezbednost
186
Servisiranje
186
Dodatne Bezbednosne Napomene
187
Dodatne Bezbednosne Napomene Za Lasere
188
Montiranje Produžnih Obruča
188
Sklapanje
188
Dual Bevel Funkcija
189
Horizontalni Kosi Ugao
189
Montiranje Stege
189
Podešavanje Ugla Sečenja (Sl. 1)
189
Pričvršćivanje Radnog Predmeta Stegom
189
Transport Kombinovane Kružne Testere
189
Uklanjanje Prašine I Strugotine
189
Uputstva Za Rukovanje
189
Graničnik Dubine (Sl. 2)
190
Laser
190
Podešavanje Blokade Klizanja
190
Sečenje Testerom
190
Uključivanje/Isključivanje
190
Vreća Za Prašinu
190
Sečenje Posebnih Radnih Predmeta
191
Zamena Lista Testere (Sl. 3)
191
ČIšćenje
191
ČIšćenje I Održavanje
191
Buka
192
Kapacitet Sečenja
192
Odlaganje
192
Priključni Kabl
192
Tehnički Podaci
192
Garancija
193
Rešavanje Problema
193
Izjava O Usklađenosti
194
Životna Sredina
194
Čeština
195
Obsah Balení
197
Popis (Obrázky A, B)
197
Určené Použití
197
Elektrická Bezpečnost
198
Obecná Bezpečnostní Upozornění Pro Elektrické Stroje
198
Pracovní Oblast
198
Symboly
198
Osobní Bezpečnost
199
PoužíVání Elektrických Strojů a Péče O Ně
199
Servis
199
DoplňujíCí Bezpečnostní Pokyny
200
DoplňujíCí Bezpečnostní Pokyny TýkajíCí Se Laseru
201
Montáž
201
Montáž Svěrky
201
Montáž Výsuvných Podpěr
201
Provozní Pokyny
201
Přeprava Pokosové Pily
201
Dvojitý Pokos
202
Hloubkový Doraz (Obrázek 2)
202
OdsáVání Prachu a Pilin
202
Seřízení Kluzného Zámku
202
Seřízení Řezného Úhlu (Obrázek 1)
202
Upnutí Obrobku Svěrkou
202
Vodorovný Úhel Pokosu
202
Laser
203
Vak Na Prach
203
VýMěna Pilového Kotouče (Obrázek 3)
203
Zapínání a Vypínání
203
Řezání
203
Řezání Speciálních Obrobků
203
Spojovací Kabel
204
Technické Údaje
204
ČIštění
204
ČIštění a Údržba
204
Řezná Kapacita
204
Hlučnost
205
Uskladnění
205
Řešení ProbléMů
205
16 Záruka
206
Ochrana Životního Prostředí
206
Prohlášení O Shodě
207
Slovenčina
208
Obsah Balenia
210
Popis (Obr. a a B)
210
Zamýšľané Použitie
210
Elektrická Bezpečnosť
211
Pracovná Plocha
211
Všeobecné Bezpečnostné Varovania Pre Elektrické Náradie
211
Osobná Bezpečnosť
212
Používanie Elektrického Náradia a Starostlivosť Oň
212
Doplnkové Bezpečnostné Pokyny
213
Doplnkové Bezpečnostné Pokyny Pre Lasery
214
Montáž
214
Montáž Predlžovacích Obručí
214
Montáž Zveráka
214
Dvojitý Sklon
215
Horizontálny Pokosový Uhol
215
Nastavenie Posuvného Zámku
215
Nastavenie Uhla Rezania (Obr. 1)
215
Preprava Pokosovej Píly
215
Prevádzkové Pokyny
215
Upnutie Obrobku
215
Vysávanie Prachu a Úlomkov
215
Hĺbkový Doraz (Obr. 2)
216
Laser
216
Pílenie
216
Pílenie Špeciálnych Obrobkov
216
Vrecko Na Prach
216
Zapnutie / Vypnutie
216
Napájací Kábel
217
Technické Údaje
217
Výmena Pílového Listu (Obr. 3)
217
Čistenie
217
Čistenie a Údržba
217
Kapacita Rezania
218
Odstraňovanie Porúch
218
Skladovanie
218
16 Záruka
219
Životné Prostredie
219
Vyhlásenie O Zhode
220
Română
221
Conținutul Pachetului
223
Descriere (Fig. a & B)
223
Utilizare Prevăzută
223
Aparatele Electrice
224
Avertismente Generale de Siguranță Privind
224
Siguranța Electrică
224
Zona de Lucru
224
Folosirea ȘI Întreținerea Aparatului Electric
225
Siguranța Personală
225
Instrucțiuni de Protecție Suplimentare
226
Instrucțiuni Suplimentare de Siguranță Pentru Lasere
227
Extragerea Prafului ȘI a Așchiilor
228
Fixarea Piesei de Prelucrat
228
Instrucțiuni de Utilizare
228
Montarea Clemei
228
Montarea Colierelor de Extindere
228
Reglarea Unghiului de Tăiere (Fig. 1)
228
Transportul Ferăstrăului Unghiular
228
Tăiere Înclinată Dublă
228
Unghiul de 45 de Grade În Plan Orizontal
228
Dispozitivul Laser
229
Limitatorul de Adâncime (Fig. 2)
229
Pornirea ȘI Oprirea
229
Reglarea Dispozitivului de Blocare a Alunecării
229
Sacul de Colectare a Prafului
229
Curățarea ȘI Întreținerea
230
Tăierea Pieselor Speciale de Lucru
230
Înlocuirea Discului Ferăstrăului (Fig. 3)
230
Cablul de Alimentare
231
Capacitate de Tăiere
231
Date Tehnice
231
Declarația de Conformitate
234
Polski
235
Opis (Ryc. a & B)
237
Spis CzęśCI
237
Bezpieczeństwo Elektryczne
238
Miejsce Użytkowania
238
Ogólne Zasady Bezpiecznej Pracy Elektronarzędziami
238
Bezpieczeństwo Osobiste
239
Użytkowanie I Konserwacja Elektronarzędzi
239
Dodatkowe Instrukcje Bezpieczeństwa
240
Dodatkowe Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Laserów
241
Instrukcja Obsługi
242
Kąt CIęcia Ukosowego
242
Mocowanie Elementu Obrabianego
242
Montaż Przedłużenia Stolika
242
Montaż Zacisku
242
Transport Ukośnicy
242
Usuwanie Wiórów I Pyłu
242
CIęcie Ukosowe Dwustronne
243
Ogranicznik GłębokośCI (Ryc. 2)
243
Regulacja Blokady Przesuwu
243
Regulacja Kąta CIęcia (Ryc. 1)
243
Włączanie I Wyłączanie
243
Przecinanie Elementów Specjalnych
244
Worek Na Pył
244
Wymiana Tarczy Tnącej (Ryc. 3)
244
Czyszczenie I Konserwacja
245
Maksymalne Wymiary CIęcia
245
Parametry Techniczne
245
PrzewóD Zasilający
245
Emisja Dźwięku
246
Rozwiązywanie Problemów
246
Deklaracja ZgodnośCI
248
Środowisko Naturalne
248
Magyar
249
Csomagolás Tartalma
251
Leírás (A. És B. Ábra)
251
Rendeltetési Cél
251
Elektromos Biztonság
252
Általános Biztonsági Utasítások Szerszámgépekhez
252
Az Elektromos Működtetésű Szerszámok Helyes Használata
253
Személyi Biztonság
253
Kiegészítő Biztonsági Utasítások
254
Kiegészítő Biztonsági Utasítások a Lézerhez
255
A Befogó Felszerelése
256
A BőVítőgyűrűk Felszerelése
256
A Gérvágó Fűrész Szállítása
256
A Munkadarab Befogása
256
A Vágási Szög Beállítása (1. Ábra)
256
Fűrészpor És Fadarabkák Eltávolítása
256
Működtetési Utasítsok
256
Vízszintes Gérszög
256
BE / KI Kapcsolás
257
Csúszó Zár Beállítása
257
Kettős Ferdevágás
257
Mélységütköző (2. Ábra)
257
A Fűrészlap Cseréje (3 Ábra)
258
Speciális Munkadarabok Fűrészelése
258
11 Műszaki Adatok
259
12 Vágási Teljesítmény
259
14 Tárolás
259
16 Jótállás
261
17 Környezetvédelem
261
Megfelelőségi Nyilatkozat
262
Русский
263
Описание (Рис. a И B)
265
Содержимое Упаковки
265
Общая Инструкция По Технике Безопасности При
266
Работе С Электроинструментом
266
Рабочее Место
266
Условные Обозначения
266
Личная Безопасность
267
Эксплуатация И Уход За Электроинструментом
267
Дополнительные Инструкции По Технике Безопасности
268
Дополнительные Инструкции По Технике Безопасности Для Лазеров
270
Инструкции По Эксплуатации
270
Отсос Пыли И Стружки
270
Сборка Зажима
270
Транспортировка Торцово-Усовочной Пилы
270
Двойной Скос
271
Зажим Заготовки
271
Регулировка Угла Распила (Рис. 1)
271
Угол Косого Распила В Горизонтальной Плоскости
271
Включение/Выключение
272
Пиление Специальных Заготовок
272
Пылесборный Мешок
272
Соединительный Кабель
273
Чистка И Обслуживание
273
Диагностика Неисправностей
274
Режущая Способность
274
Технические Данные
274
Декларация О Соответствии
276
Окружающая Среда
276
Български
277
Описание (Фиг. a & B)
279
Предназначение На Употребата
279
Списък На Съдържанието На Опаковката
279
Общи Предупреждения За Безопасност При Използване На Електроинструменти
280
Работна Зона
280
Използване И Грижи За Електроинструмента
281
Лична Безопасност
281
Допълнителни Инструкции За Безопасност
282
Сервизно Обслужване
282
Допълнителни Указания За Безопасна Работа Слазери
284
Закрепване На Работния Детайл
284
Извличане На Прахта И Стърготините
284
Инструкции За Работа
284
Монтиране На Разширителните Рамки
284
Транспортиране На Ножа За Рязане Под Ъгъл
284
Двойно Скосяване
285
Настройка На Ъгъла На Рязане (Фиг. 1)
285
Ограничител На Дълбочината (Фиг. 2)
285
Регулиране На Заключването На Плъзгащата Се Планка
285
Хоризонтални Коси Ъгли
285
Включване И Изключване
286
Рязане На Специални Работни Детайли
286
Почистване И Поддръжка
287
Свързващ Кабел
287
Възможности За Рязане
288
Намиране И Отстраняване На Неизправности
288
Технически Данни
288
Декларация За Съответствие
290
Околната Среда
290
Advertisement
Advertisement
Related Products
Powerplus POWX075710S
Powerplus POWX075730S
Powerplus POWX07573T
Powerplus POWX075751DB
Powerplus POWX075700
Powerplus POWX075740DB
Powerplus POWX07558T
Powerplus POWX07551T
Powerplus POWX07583
Powerplus POWX07590
Powerplus Categories
Saw
Power Tool
Drill
Grinder
Trimmer
More Powerplus Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL