Parkside PTDP 1000 A1 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside PTDP 1000 A1. We have 2 Parkside PTDP 1000 A1 manuals available for free PDF download: Operation And Safety Notes, Operation And Safety Notes Translation Of The Original Instructions

Parkside PTDP 1000 A1 Operation And Safety Notes (209 pages)

SUBMERSIBLE CLEAN WATER PUMP

Brand: Parkside | Category: Water Pump | Size: 5 MB

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  6
- Einleitung
  6
- Teilebeschreibung
  7
- Lieferumfang
  7
- Technische Daten
  7
- Sicherheitshinweise
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  9
- Inbetriebnahme
  11
- Adapter Anschrauben
  11
- Druckleitung Anschließen
  11
- Produkt Ein- und Ausschalten
  12
- Prüfungen vor Inbetriebnahme
  12
- Bedienung
  12
- Produkt Aufstellen/Aufhängen
  12
- Automatischen Betrieb Durchführen
  13
- Manuellen Betrieb/Flachabsaugung Durchführen
  13
- Wartung und Reinigung
  13
- Allgemeine Reinigungsarbeiten Durchführen
  14
- Produkt Lagern
  14
- Fehlersuche
  14
- Entsorgung
  15
- Garantie
  15
- Service
  16
- Abwicklung IM Garantiefall
  16
- EU-Konformitätserklärung
  17
English

18
- Intended Use
  19
- Introduction
  19
- List of Pictograms Used
  19
- Parts Description
  19
- Safety Notes
  20
- Scope of Delivery
  20
- Technical Data
  20
- General Safety Information
  21
- Connecting the Adapter
  23
- Connecting the Pressure Line
  23
- Initial Use
  23
- Checks Prior to Initial Use
  24
- Operation
  24
- Setting Up/Hanging the Product
  24
- Starting Automatic Operation
  24
- Switching the Product on and off
  24
- General Cleaning
  25
- Maintenance and Cleaning
  25
- Manual Operation/Flat Intake Operation
  25
- Storing the Product
  25
- Disposal
  26
- Troubleshooting
  26
- Service
  27
- Warranty
  27
- Warranty Claim Procedure
  27
- EC Declaration of Conformity
  28
Français

29
- Introduction
  30
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  30
- Utilisation Conforme
  30
- Caractéristiques Techniques
  31
- Consignes de Sécurité
  31
- Contenu de la Livraison
  31
- Description des Pièces
  31
- Installation/Accrochage du Produit
  36
- Mise en Marche et Arrêt du Produit
  36
- Mise en Service
  36
- Raccorder la Conduite de Refoulement
  36
- Utilisation
  36
- Visser L'adaptateur
  36
- Vérifications Avant la Mise en Service
  36
- Déclencher le Fonctionnement Automatique
  37
- Déclencher le Fonctionnement Manuel/L'aspiration à Plat
  37
- Maintenance et Nettoyage
  37
- Effectuer des Travaux Généraux de Nettoyage
  38
- Entreposer le Produit
  38
- Recherche des Pannes
  38
- Garantie
  39
- Mise au Rebut
  39
- Faire Valoir Sa Garantie
  41
- Service Après-Vente
  41
- Déclaration de Conformité UE
  42
Dutch

43
- Correct en Doelmatig Gebruik
  44
- Inleiding
  44
- Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
  44
- Beschrijving Van de Onderdelen
  45
- Omvang Van de Levering
  45
- Technische Gegevens
  45
- Veiligheidsinstructies
  45
- Algemene Veiligheidsinstructies
  46
- Adapter Vastschroeven
  49
- Drukleiding Aansluiten
  49
- Ingebruikname
  49
- Product Plaatsen/Ophangen
  49
- Automatische Werking
  50
- Bediening
  50
- Controles Voor de Ingebruikname
  50
- Product In- en Uitschakelen
  50
- Algemene Schoonmaakwerkzaamheden
  51
- Handmatige Werking/Vlakafzuiging
  51
- Onderhoud en Reiniging
  51
- Product Opbergen
  51
- Storingen
  52
- Afvoer
  53
- Afwikkeling in Geval Van Garantie
  53
- Garantie
  53
- Service
  54
- EU-Conformiteitsverklaring
  55
Polski

56
- Legenda Zastosowanych Piktogramów
  57
- Wstęp
  57
- Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  57
- Dane Techniczne
  58
- Opis CzęśCI
  58
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  58
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  60
- Kontrole Przed Uruchomieniem
  63
- Obsługa
  63
- Podłączenie Przewodu CIśnieniowego
  63
- Przykręcenie Adaptera
  63
- Uruchomienie
  63
- Ustawienie/Zawieszenie Produktu
  63
- Włączanie I Wyłączanie Produktu
  63
- Automatyczne Wykonywanie Pracy
  64
- Konserwacja I Czyszczenie
  64
- Wykonywanie Pracy Ręcznej/Odsysanie Płaskie
  64
- Ogólne Czyszczenie
  65
- Przechowywanie Produktu
  65
- Wyszukiwanie Błędu
  65
- Gwarancja
  66
- Utylizacja
  66
- Serwis
  67
- Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
  67
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  68
Čeština

69
- Legenda Použitých Piktogramů
  70
- Použití Ke Stanovenému Účelu
  70
- Úvod
  70
- Bezpečnostní Upozornění
  71
- Obsah Dodávky
  71
- Popis Dílů
  71
- Technická Data
  71
- Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
  72
- Kontroly Před UvedeníM Do Provozu
  75
- Postavení Nebo Zavěšení Výrobku
  75
- Připojení Výtlačného Vedení
  75
- PřIšroubování Adaptéru
  75
- Uvedení Do Provozu
  75
- Automatický Provoz
  76
- Obsluha
  76
- Ruční Provoz/OdčerpáVání Nízké Hladiny
  76
- Zapnutí a Vypnutí Výrobku
  76
- Obecné ČIštění
  77
- Skladování Výrobku
  77
- VyhledáVání Závad
  77
- Údržba a ČIštění
  77
- Zlikvidování
  78
- Záruka
  78
- Postup V Případě Uplatňování Záruky
  79
- Servis
  79
- EU Prohlášení O Shodě
  80
Slovenčina

81
- Legenda Použitých Piktogramov
  82
- Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
  82
- Úvod
  82
- Bezpečnostné Upozornenia
  83
- Obsah Dodávky
  83
- Popis Častí
  83
- Technické Údaje
  83
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
  84
- Naskrutkovanie Adaptéra
  87
- Postavenie/Zavesenie Výrobku
  87
- Pripojenie Tlakového Vedenia
  87
- Uvedenie Do Prevádzky
  87
- Obsluha
  88
- Testy Pred UvedeníM Do Prevádzky
  88
- Vykonanie Automatickej Prevádzky
  88
- Zapnutie a Vypnutie Výrobku
  88
- Skladovanie Výrobku
  89
- Vykonanie Manuálnej Prevádzky/Plytké Odsávanie
  89
- Vykonávanie Všeobecných Čistiacich PráC
  89
- Údržba a Čistenie
  89
- Hľadanie Chyby
  90
- Likvidácia
  90
- Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
  91
- Servis
  91
- Záruka
  91
- EÚ Vyhlásenie O Zhode
  92
Español

93
- Especificaciones de Uso
  94
- Introducción
  94
- Leyenda de Pictogramas Utilizados
  94
- Características Técnicas
  95
- Descripción de Los Componentes
  95
- Indicaciones de Seguridad
  95
- Volumen de Suministro
  95
- Indicaciones Generales de Seguridad
  96
- Colocar el Adaptador
  99
- Conectar la Tubería de Presión
  99
- Puesta en Funcionamiento
  99
- Colocar/Colgar el Producto
  100
- Encender y Apagar el Producto
  100
- Manejo
  100
- Revisiones Antes de la Puesta en Funcionamiento
  100
- Funcionamiento Automático
  101
- Funcionamiento Manual/Succión Superficial
  101
- Mantenimiento y Limpieza
  101
- Almacenar el Producto
  102
- Localización de Fallos
  102
- Realizar Tareas de Mantenimiento General
  102
- Eliminación
  103
- Garantía
  103
- Asistencia
  104
- Tramitación de la Garantía
  104
- Declaración de Conformidad UE
  105
Dansk

106
- De Anvendte Piktogrammers Legende
  107
- Formålsbestemt Anvendelse
  107
- Indledning
  107
- Beskrivelse Af de Enkelte Dele
  108
- Leverede Dele
  108
- Sikkerhedsanvisninger
  108
- Tekniske Data
  108
- Generelle Sikkerhedsanvisninger
  109
- Idrifttagning
  112
- Opstilling/Ophængning Af Produktet
  112
- Påskruning Af Adapter
  112
- Tilslutning Af Trykledning
  112
- Automatisk Drift
  113
- Betjening
  113
- Kontroller Før Idrifttagning
  113
- Manuel Drift/Fladvandsopsugning
  113
- Tænding Og Slukning Af Produktet
  113
- Almindelige Rengøringsarbejder
  114
- Fejlfinding
  114
- Opbevaring Af Produktet
  114
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  114
- Bortskaffelse
  115
- Garanti
  115
- Afvikling Af Garantisager
  116
- Service
  116
- EU-Overensstemmelseserklæring
  117
Italiano

118
- Descrizione Dei Componenti
  119
- Introduzione
  119
- Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
  119
- Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
  119
- Avvertenze DI Sicurezza
  120
- Contenuto Della Confezione
  120
- Specifiche Tecniche
  120
- Indicazioni Generali in Materia DI Sicurezza
  121
- Avvitare L'adattatore
  124
- Collegare Il Tubo DI Pressione
  124
- Messa in Funzione
  124
- Accendere E Spegnere Il Prodotto
  125
- Collocare/Appendere Il Prodotto
  125
- Controlli Prima Della Messa in Funzione
  125
- Funzionamento Automatico
  125
- Utilizzo
  125
- Funzionamento Manuale/Aspirazione Superficiale
  126
- Interventi DI Pulizia Generali
  126
- Manutenzione E Pulizia
  126
- Conservare Il Prodotto
  127
- Ricerca Dei Guasti
  127
- Smaltimento
  127
- Garanzia
  128
- Gestione Dei casi in Garanzia
  128
- Assistenza
  129
- Dichiarazione DI Conformità UE
  130
Magyar

131
- Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
  132
- Bevezető
  132
- Rendeltetésszerű Használat
  132
- A Csomag Tartalma
  133
- Alkatrészleírás
  133
- Biztonsági Tudnivalók
  133
- Műszaki Adatok
  133
- Általános Biztonsági Tudnivalók
  134
- Adapter Rácsavarása
  137
- Nyomóvezeték Csatlakoztatása
  137
- Üzembe Helyezés
  137
- A Termék Be- És Kikapcsolása
  138
- A Termék Felállítása/Felakasztása
  138
- Automata ÜzemmóD Elvégzése
  138
- Ellenőrzés Az Üzembe Vétel Előtt
  138
- Használat
  138
- Karbantartás És Tisztítás
  139
- Kézi Üzem/Lapos ElszíVás Elvégzése
  139
- Általános Tisztítási Munkák Végrehajtása
  139
- A Termék Tárolása
  140
- Hibakeresés
  140
- Mentesítés
  140
- Garancia
  141
- Garanciális Ügyek Lebonyolítása
  141
- Szerviz
  141
- EU Megfelelőségi Nyilatkozat
  142
Slovenščina

143
- Legenda Uporabljenih Piktogramov
  144
- Opis Delov
  144
- Predvidena Uporaba
  144
- Uvod
  144
- Obseg Dobave
  145
- Tehnični Podatki
  145
- Varnostni Napotki
  145
- Splošni Varnostni Napotki
  146
- Postavljanje/Obešanje Izdelka
  149
- Preverjanja Pred Začetkom Uporabe
  149
- Priključitev Tlačnega Voda
  149
- Privijanje Adapterja
  149
- Uporaba
  149
- Začetek Uporabe
  149
- Izvedba Ročnega Obratovanja/Ploskega Odsesavanja
  150
- Izvedba Samodejnega Obratovanja
  150
- Vklop in Izklop Izdelka
  150
- Vzdrževanje in ČIščenje
  150
- Iskanje Napak
  151
- Izvedba Splošnih Čistilnih del
  151
- Skladiščenje Izdelka
  151
- Odstranjevanje
  152
- Servis
  152
- Garancijski List
  153
- EU Izjava O Skladnosti
  154
Română

167
- Introducere
  168
- Legenda Pictogramelor Utilizate
  168
- Utilizare Conformă Scopului
  168
- Date Tehnice
  169
- Descrierea Componentelor
  169
- IndicaţII de Siguranţă
  169
- Pachetul de Livrare
  169
- IndicaţII Generale de Siguranţă
  170
- Punerea În Funcţiune
  173
- Racordarea Conductei de Presiune
  173
- Înșurubarea Adaptorului
  173
- Amplasarea/Suspendarea Produsului
  174
- Pornirea ȘI Oprirea Produsului
  174
- Realizarea Funcţionării Automate
  174
- Testări Înainte de Punerea În Funcţiune
  174
- Utilizare
  174
- Realizarea Funcţionării Manuale/Aspirării Plane
  175
- Realizarea Lucrărilor de Curăţare Generale
  175
- Întreţinere ȘI Curăţare
  175
- Depozitarea Produsului
  176
- Identificarea Defecţiunilor
  176
- Garanţie
  177
- Înlăturare
  177
- Modul de Desfăşurare În Caz de Garanţie
  178
- Service
  178
- Declaraţia de Conformitate UE
  179
Ελληνικά

195

Parkside PTDP 1000 A1 Operation And Safety Notes Translation Of The Original Instructions (65 pages)

SUBMERSIBLE CLEAN WATER PUMP

Brand: Parkside | Category: Water Pump | Size: 2 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Parts Description
  6
- List of Pictograms Used
  6
- Introduction
  6
- Intended Use
  6
- Scope of Delivery
  7
- Technical Data
  7
- Safety Notes
  7
- General Safety Information
  8
  - Using the Product
    8
  - Electrical Safety
    9
- Initial Use
  10
- Connecting the Adapter
  10
- Connecting the Pressure Line
  10
- Setting Up/Hanging the Product
  11
- Checks Prior to Initial Use
  11
- Operation
  11
- Switching the Product on and off
  11
- Starting Automatic Operation
  11
- Storing the Product
  12
- Manual Operation/Flat Intake Operation
  12
- General Cleaning
  12
- Maintenance and Cleaning
  12
- Troubleshooting
  13
- Disposal
  13
- Warranty
  13
- Warranty Claim Procedure
  14
- Service
  14
- EC Declaration of Conformity
  15
Suomi

16
- Johdanto
  17
- Merkkien Selitykset
  17
- Osien Kuvaus
  17
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  17
- Tekniset Tiedot
  18
- Toimituksen Sisältö
  18
- Turvallisuusohjeet
  18
- Yleiset Turvallisuusohjeet
  19
  - Tuotteen Käyttö
    19
- Käyttö
  22
- Käyttöönotto
  22
- Painejohdon Liittäminen
  22
- Sovittimen Kiinnittäminen
  22
- Tarkistukset Ennen Käyttöönottoa
  22
- Tuotteen Päälle- Ja Poiskytkeminen
  22
- Tuotteen Sijoittaminen Ja Ripustaminen
  22
- Automaattinen Käyttö
  23
- Huolto Ja Puhdistus
  23
- Manuaalinen Käyttö/Tasaisen Imun Käyttö
  23
- Yleiset Puhdistustyöt
  23
- Tuotteen Säilytys
  24
  - Vian Korjaus
    24
- Vianetsintä
  24
- Huoltopalvelu
  25
- Hävittäminen
  25
- Takuu
  25
- Toimiminen Takuutapauksessa
  25
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  26
Svenska

27
- Beskrivning Av Delarna
  28
- Inledning
  28
- Teckenförklaring Till Använda Piktogram
  28
- Ändamålsenlig Användning
  28
- Leveransomfattning
  29
- Säkerhetsinformation
  29
- Tekniska Data
  29
- Allmän Säkerhetsinformation
  30
- Anslutning Av Tryckledning
  33
- Idrifttagning
  33
- Installation/Upphängning Av Produkten
  33
- Kontroller Före Idrifttagning
  33
- Skruva På Adaptern
  33
- Användning
  34
- Manuell Drift/Utföra Plansugning
  34
- Påslagning Och Avstängning Av Produkten
  34
- Underhåll Och Rengöring
  34
- Utföra Automatisk Drift
  34
- Felsökning
  35
- Lagring Av Produkten
  35
- Utföra Allmänna Rengöringsarbeten
  35
- Avfallshantering
  36
- Garanti
  36
- Handläggning Av Garantianspråk
  36
- Service
  37
- EU-Försäkran Om Överensstämmelse
  38
Polski

39
- Legenda Zastosowanych Piktogramów
  40
- Wstęp
  40
- Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  40
- Dane Techniczne
  41
- Opis CzęśCI
  41
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  41
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  43
  - Bezpieczeństwo Elektryczne
    44
- Kontrole Przed Uruchomieniem
  46
- Obsługa
  46
- Podłączenie Przewodu CIśnieniowego
  46
- Przykręcenie Adaptera
  46
- Uruchomienie
  46
- Ustawienie/Zawieszenie Produktu
  46
- Automatyczne Wykonywanie Pracy
  47
- Wykonywanie Pracy Ręcznej/Odsysanie Płaskie
  47
- Włączanie I Wyłączanie Produktu
  47
- Konserwacja I Czyszczenie
  48
- Ogólne Czyszczenie
  48
- Przechowywanie Produktu
  48
- Wyszukiwanie Błędu
  48
- Gwarancja
  49
- Utylizacja
  49
  - Usuwanie Usterek
    49
- Serwis
  50
- Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
  50
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  51
Deutsch

52
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  53
- Einleitung
  53
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  53
- Lieferumfang
  54
- Sicherheitshinweise
  54
- Technische Daten
  54
- Teilebeschreibung
  54
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  56
- Adapter Anschrauben
  58
- Druckleitung Anschließen
  58
- Inbetriebnahme
  58
- Bedienung
  59
- Produkt Aufstellen/Aufhängen
  59
- Produkt Ein- und Ausschalten
  59
- Prüfungen vor Inbetriebnahme
  59
- Automatischen Betrieb Durchführen
  60
- Manuellen Betrieb/Flachabsaugung Durchführen
  60
- Wartung und Reinigung
  60
- Allgemeine Reinigungsarbeiten Durchführen
  61
- Fehlersuche
  61
- Produkt Lagern
  61
  - Fehlerbehebung
    61
- Entsorgung
  62
- Garantie
  62
- Abwicklung IM Garantiefall
  63
- Service
  63
- EU-Konformitätserklärung
  64

Parkside Categories

Power Tool Sander Saw Drill Grinder

More Parkside Manuals

Parkside PTDP 1000 A1 Manuals

Parkside PTDP 1000 A1 Operation And Safety Notes (209 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Español

Dansk

Italiano

Magyar

Slovenščina

Română

Ελληνικά

Parkside PTDP 1000 A1 Operation And Safety Notes Translation Of The Original Instructions (65 pages)

Table of Contents

English

Suomi

Svenska

Polski

Deutsch

Related Products

Parkside Categories