Sign In
Upload
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Water Pump
PTPK 400 A1
Parkside PTPK 400 A1 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside PTPK 400 A1. We have
1
Parkside PTPK 400 A1 manual available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions
Parkside PTPK 400 A1 Translation Of The Original Instructions (110 pages)
SUBMERSIBLE WATER PUMP
Brand:
Parkside
| Category:
Water Pump
| Size: 1 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Übersicht
5
Funktionsbeschreibung
5
Technische Daten
5
Leistungsdaten
6
Sicherheitshinweise
6
Bildzeichen auf dem Gerät
6
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
6
Besondere Anweisungen zum Sicheren Betrieb
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
7
Aufstellen/Aufhängen
10
Montage
10
Druckleitung Anschließen
10
Inbetriebnahme
10
Prüfungen vor Inbetriebnahme
11
Bedienung
11
Netzanschluss
11
Ein- und Ausschalten
11
Automatischer Betrieb
12
Manueller Betrieb/Flachabsaugung
12
Wartung und Reinigung
13
Allgemeine Reinigungsarbeiten
13
Rückfluss-Stopp Auswechseln
13
Lagerung
13
Entsorgung/Umweltschutz
14
Ersatzteile/Zubehör
14
Fehlersuche
15
Fehlerbehebung
15
Garantie
16
Reparatur-Service
17
Service-Center
17
Importeur
17
English
18
Areas of Application
18
Introduction
18
Functional Description
19
General Description
19
Overview
19
Performance Data
19
Scope of Delivery
19
Technical Data
19
Explanation of Symbols
20
Notes on Safety
20
Special Instructions for Safe Operating
20
Symbols in the Manual
20
General Notes on Safety
21
Assembly
23
Connection of the Pressure Line
23
Operational Start-Up
23
Controls before Operational Start-Up
24
Mains Connection
24
Operation
24
To Erect/Suspend
24
Automatic Mode
25
Manual Mode/Flat Suction
25
Switching on and off
25
General Cleaning Instructions
26
Maintenance and Cleaning
26
To Replace the Backflow Stop
26
Replacement Parts/Accessories
27
Storage
27
Waste Disposal and Environmental Protection
27
Troubleshooting
28
Guarantee
29
Importer
30
Repair Service
30
Service-Center
30
Français
31
Fins D'utilisation
31
Introduction
31
Description du Fonctionnement
32
Description Générale
32
Détails Techniques
32
Volume de la Livraison
32
Vue Synoptique
32
Consignes Particulières pour une Utilisation en Toute Sécurité
33
Explication des Symboles et des Avis de Sécurité
33
Instructions de Sécurité
33
Performances
33
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
33
Consignes Générales de Sécurité
34
Instructions de Montage
37
Mettre en Place/Accrocher
37
Mise en Service
37
Raccordement de la Conduite Forcée
37
Contrôls Devant la Mise en Marche
38
Le Raccordement au Réseau
38
Mise en Marche et Arrêt
38
Service
38
Mode Automatique
39
Mode Manuel/Aspiration à Plat
39
Entretien et Nettoyage
40
Remplacement du Clapet de Non-Retour
40
Travaux D'entretien et de Nettoyage Généraux
40
Pièces de Rechange / Accessoires
41
Protection de L'environnement
41
Stockage
41
Dépannage
42
Garantie
43
Importateur
44
Service Réparations
44
Service-Center
44
Dutch
45
Gebruiksdoel
45
Inleiding
45
Algemene Beschrijving
46
Omvang Van de Levering
46
Overzicht
46
Technische Gegevens
46
Toepassingsgebieden
46
Bijzondere Aanwijzingen Voor Een Veilig Bedrijf
47
Prestatievermogen
47
Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
47
Veiligheidsvoorschriften
47
Verklaring Van Symbolen
47
Algemene Veiligheidsvoorschriften
48
Aansluiting Van de Persleiding
51
Ingebruikname
51
Installatie/Ophangen
51
Montagehandleiding
51
Automatische Werking
52
Bediening
52
In- en Uitschakelen
52
Kontroles Voor Ingebruikname
52
Netaansluiting
52
Handmatige Werking / Vlakke Afzuiging
53
Onderhoud en Reiniging
53
Afvalverwerking/ Milieubescherming
54
Algemene Reinigings- en Onderhoudswerkzaamheden
54
Opslag
54
Terugstroomklep Vervangen
54
Garantie
55
Reserveonderdelen/Accessoires
55
Importeur
57
Reparatieservice
57
Service-Center
57
Foutopsporing
58
Polski
59
Przeznaczenie
59
Wstęp
59
Dane Techniczne
60
Opis Działania
60
Opis Ogólny
60
PrzegląD
60
Zawartość Opakowania
60
Dane Wydajnościowe
61
Symbole Na Urządzeniu
61
Symbole W Instrukcji Obsługi
61
Szczególne Instrukcje Dotyczące Bezpiecznej Eksploatacji
61
Zasady Bezpieczeństwa
61
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
62
Bezpieczeństwo Elektryczne
64
Montaż
65
Podłączenie Przewodu Tłocznego
65
Stawianie/Zawieszanie Urządzenia
65
Uruchamianie
65
Kontrole Przed Uruchomieniem
66
Obsługa
66
Podłączenie Do Sieci
66
Tryb Automatyczny
66
Załączanie I Wyłączanie
66
Konserwacja I Przechowywanie
67
Tryb Ręczny/Odpompowanie Płytkie
67
Ogólne Czyszczenie
68
Przechowywanie
68
Wymiana Zabezpieczenia Przeciwzwrotnego
68
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
69
Usuwanie I Ochrona Środowiska
69
Poszukiwanie BłęDów
70
Gwarancja
71
Importer
72
Service-Center
72
Serwis Naprawczy
72
Čeština
73
Obsah Úvod
73
Účel Použití
73
Data Výkonů
74
Objem Dodávky
74
Popis Funkce
74
Přehled
74
Technická Data
74
Všeobecný Popis
74
Bezpečnostní Pokyny
75
Obrázkové Znaky Na Čerpadle
75
Symboly V Návodu
75
Zvláštní Pokyny K Bezpečnému Provozu
75
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
76
Montáž
78
Přípojení K Tlakovému Potrubí
78
Uvedení Do Provozu
78
Kontroly Před UvedeníM Do Provozu
79
Obsluha
79
Přípojení Sítě
79
Ustavení/Zavěšení
79
Za- a Vypnutí
79
Automatický Provoz
80
Ruční Provoz/Plošné OdsáVání
80
Skladování
81
VýMěna ZáVěrky Zpětného Toku
81
Všeobecné Čisticí Práce
81
Údržba a ČIštění
81
Náhradní Díly/Příslušenství
82
Odklízení a Ochrana Okolí
82
Hledání Závad
83
Záruka
84
Dovozce
85
Opravna
85
Service-Center
85
Slovenčina
86
Obsah Úvod
86
Účel Použitia
86
Objem Dodávky
87
Popis Funkcie
87
Prehľad
87
Technické Údaje
87
Výkonové Údaje
87
Všeobecný Popis
87
Bezpečnostné Pokyny
88
Obrázkové Znaky Na Prístroji
88
Symboly V Návode
88
Zvláštne Upozornenia Pre Bezpečnú Prevádzku
88
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
89
Montážny Návod
91
Pripojenie Výtlačného Potrubia
91
Uvedenie Do Chodu
91
Kontrola Pred UvedeníM Do Prevádzky
92
Obsluha
92
Postavenie/Zavesenie
92
Pripojenie Na Elektrickú Sieť
92
Automatická Prevádzka
93
Za- a Vypnutie
93
Manuálna Prevádzka/Plošné Odsatie
94
Všeobecné Čistiace Práce
94
Údržba a Čistenie
94
Náhradné Diely/Príslušenstvo
95
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
95
Uskladnenie
95
Výmena Spätného Ventilu
95
Zisťovanie Závad
96
Záruka
97
Záručné Podmienky
97
Dovozca
98
Service-Center
98
Servisná Oprava
98
Original Eg-Konformitäts- Erklärung
100
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
101
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
102
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
103
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
104
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
105
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
107
Exploded Drawing
108
Explosietekening
108
Explosionszeichnung
108
Rozvinutý Výkres
108
Rysunki Eksplozyjne
108
Vue Éclatée
108
Výkres Náhradných Dielov
108
Advertisement
Advertisement
Related Products
Parkside PTPK 270 A1
Parkside PTPK 400 B1
Parkside PTPK 400 C1
Parkside PTPS 1100 A1
Parkside PTPS 1100 B2
Parkside PTBP 900 A1
Parkside PTDP 1000 A1
Parkside PTPS 400 B1
Parkside PKZ 180 C5
Parkside PHWW 1200 A1
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Saw
Drill
Grinder
More Parkside Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL