Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT Manuals

Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT Manuals

Manuals and User Guides for Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT. We have 6 Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT manuals available for free PDF download: Instructions For Use And Maintenance Manual, Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual

Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT Instructions For Use And Maintenance Manual

Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT Instructions For Use And Maintenance Manual (354 pages)

Brand: Olimpia splendid | Category: Air Conditioner | Size: 26 MB

Table of Contents

Italiano

13
- Table of Contents
  13
- Informazioni Generali
  14
- Simbologia
  14
- Pittogrammi Redazionali
  14
- Avvertenze
  14
- Avvertenze Generali
  15
- Uso Previsto
  17
- Zone DI Rischio
  17
- Avvertenze Per Il Gas Refrigerante R290
  17
- Descrizione Apparecchio
  22
- Elenco Componenti Forniti a Corredo
  22
- Identificazione Delle Parti Principali
  22
- Installazione Mobile
  23
- Installazione
  23
- Avvertenze
  23
- Trasporto del Climatizzatore
  23
- Installazione Fissa
  24
- Collegamento Elettrico
  24
- Drenaggio
  24
- A - Utilizzo Come Deumidificatore
  24
- Uso Dell'apparecchio
  24
- Simboli E Tasti Pannello Comandi
  25
- Tasti Telecomando
  25
- C - Posizione del Telecomando
  26
- B - Sostituzione Delle Batterie
  26
- Uso del Telecomando
  26
- A - Inserimento Delle Batterie
  26
- Utilizzo Dell'apparecchio
  27
- A - Operazioni Preliminari
  27
- B - Accensione/Spegnimento Apparecchio
  27
- Modalità Ventilazione (Fan)
  27
- Modalità Raffreddamento (Cool)
  27
- Modalità Deumidificazione (Dry)
  27
- A - Accensione Programmata
  28
- B - Spegnimento Programmato
  28
- Impostazione Unità DI Misura Della Temperatura
  28
- Modalità Timer
  28
- Funzionamento Notturno
  28
- MODALITÀ AUTO (Automatica)
  28
- Altre Funzioni
  29
- A - Funzione FOLLOW ME
  29
- B - Funzione Short Cut
  29
- C - Auto-Restart
  29
- Manutenzione E Pulizia
  29
- Pulizia
  29
- A - Pulizia Dell'apparecchio E del Telecomando
  29
- B - Pulizia del Filtro Aspirazione
  30
- C - Consigli Per Il Risparmio Energetico
  30
- Manutenzione
  30
- A - Scarico Acqua DI Condensa
  30
- Schema Elettrico
  31
- Dati Tecnici
  31
- B - Codici DI Errore
  31
- Inconvenienti E Possibili Rimedi
  32
English

33
- General Warnings
  35
- Hazardous Zones
  37
- Proper Use
  37
- Warnings for R290 Refrigerant Gas
  37
- Description of the Appliance
  42
- Identification of the Main Components
  42
- List of the Components Supplied
  42
- How to Transport the Conditioner
  43
- Installation
  43
- Mobile Installation
  43
- Warnings
  43
- A - Use as Dehumidifier
  44
- Drainage
  44
- Electrical Connection
  44
- Fixed Installation
  44
- Use of the Appliance
  44
- Control Panel Symbols and Keys
  45
- Remote Control Keys
  45
- A - Insertion of Batteries
  46
- B - Replacement of Batteries
  46
- C - Location of the Remote Control
  46
- Use of the Remote Control
  46
- A - Preliminary Operations
  47
- B - Appliance Switching On/Off
  47
- Cooling Mode (Cool)
  47
- Dehumidification Mode (Dry)
  47
- Use of the Appliance
  47
- Ventilation Mode (Fan)
  47
- A - Programmed Switching on
  48
- AUTO MODE (Automatic)
  48
- B - Programmed Switching off
  48
- Night Function
  48
- Setting the Unit of Measurement of Temperature
  48
- Timer Mode
  48
- A - Cleaning the Appliance and the Remote Control
  49
- A - FOLLOW ME Function
  49
- B - Short Cut Function
  49
- C - Auto-Restart
  49
- Cleaning
  49
- Maintenance and Cleaning
  49
- Other Functions
  49
- A - Discharging Condensation
  50
- B - Cleaning the Suction Filter
  50
- C - Recommendations for Energy Saving
  50
- Maintenance
  50
- B - Error Codes
  51
- Technical Data
  51
- Wiring Diagram
  51
- Inconveniences and Possible Remedies
  52
Français

53
- Informations Générales
  54
- Mises en Garde
  54
- Pictogrammes Rédactionnels
  54
- Symbologie
  54
- Mises en Garde Générales
  55
- Avertissements pour le Gaz Réfrigérant R290
  57
- Utilisation Prévue
  57
- Zones à Risque
  57
- Description de L'appareil
  62
- Identification des Parties Principales
  62
- Liste des Composants Fournis
  62
- Installation
  63
- Installation Mobile
  63
- Mises en Garde
  63
- Transport du Climatiseur
  63
- A - Utilisation en tant que Déshumidificateur
  64
- Drainage
  64
- Installation Fixe
  64
- Raccordement Electrique
  64
- Utilisation de L'appareil
  64
- Symboles et Touches du Panneau de Commande
  65
- Touches de Telecommande
  65
- A - Mise en Place des Piles
  66
- B - Remplacement des Piles
  66
- C - Position de la Télécommande
  66
- Mode D'emploi de la Telecommande
  66
- A - Opérations Préliminaires
  67
- B - Allumer / Éteindre L'appareil
  67
- Mode de Refroidissement (Cool)
  67
- Mode Déshumidification (Dry)
  67
- Mode Ventilation (Fan)
  67
- Utilisation de L'appareil
  67
- A - Allumage Programmé
  68
- B - Arrêt Programmé
  68
- Définition de L'unité de Mesure de la Température
  68
- Fonctionnement Nocturne
  68
- MODE AUTO (Automatique)
  68
- Mode Temporisateur
  68
- A - Fonction FOLLOW ME
  69
- A - Nettoyage de L'appareil et de la Télécommande
  69
- Autres Fonctions
  69
- B - Fonction de Raccourci
  69
- C - Redémarrage Automatique
  69
- Maintenance et Nettoyage
  69
- Nettoyage
  69
- A - Évacuation des Condensats
  70
- B - Nettoyage du Filtre D'aspiration
  70
- C - Conseils pour L'economie D'energie
  70
- Entretien
  70
- B - Codes D'erreur
  71
- Données Techniques
  71
- Schéma Électrique
  71
- Dépannage
  72
Deutsch

73
- Allgemeine Hinweise
  74
- Bildsymbole
  74
- Hinweise
  74
- Allgemeine Hinweise
  75
- Bestimmungs-Gemässe Verwendung
  77
- Gefahrenbereiche
  77
- Hinweise zum Kühlgas R290
  77
- Aufstellung der Beiliegenden Komponenten
  82
- Beschreibung des Geräts
  82
- Bezeichnung der Wichtigsten Bauteile
  82
- Bewegliche Installation
  83
- Hinweise
  83
- Installation
  83
- Transport der Klimaanlage
  83
- A - Gebrauch als Entfeuchter
  84
- Entwässerung
  84
- Feste Installation
  84
- Gebrauch des Geräts
  84
- Stromanschluss
  84
- A - die Fernbedienung wird ohne Batterien Geliefert
  86
- B - Austausch der Batterien
  86
- Benutzung der Fernbedienung
  86
- C - Position der Fernbedienung
  86
- A - Vorbereitende Maßnahmen
  87
- B - das Gerät An-/Ausschalten
  87
- Bedienung des Geräts
  87
- Betriebsart Belüftung (Fan)
  87
- Betriebsart Entfeuchten (Dry)
  87
- Betriebsart Kühlen (Cool)
  87
- A - Programmiertes Anschalten
  88
- B - Programmiertes Ausschalten
  88
- BETRIEBSART AUTO (Automatisch)
  88
- Betriebsart Timer
  88
- Einstellung der Masseinheit der Temperatur
  88
- Nachtbetrieb
  88
- A - das Gerät und die Fernbedienung Reinigen
  89
- A - Funktion FOLLOW ME
  89
- B - Funktion Short Cut
  89
- C - Auto-Restart
  89
- Reinigung
  89
- Wartung und Reinigung
  89
- Weitere Funktionen
  89
- A - Abfluss von Kondenswasser
  90
- B - Reinigung des Luftansaugfilters
  90
- C - Tipps zum Energiesparen
  90
- Wartung
  90
- B - Fehlercodes
  91
- Schaltplan
  91
- Technische Daten
  91
- Störungen und Mögliche Abhilfen
  92
Português

113
- Advertências
  114
- Informações Gerais
  114
- Pictogramas Redaccionais
  114
- Simbologia
  114
- Advertências Gerais
  115
- Advertências Relativas Ao Gás Refrigerante R290
  117
- Uso Previsto
  117
- Zonas a Risco
  117
- Descrição Do Aparelho
  122
- Identificação das Partes Principais
  122
- Lista de Componentes Fornecidos Com O Aparelho
  122
- Advertências
  123
- Instalação
  123
- Instalação Amovível
  123
- Transporte Do Climatizador
  123
- A - Utilização como Desumidificador
  124
- Drenagem
  124
- Instalação Fixa
  124
- Ligação Elétrica
  124
- Utilização Do Aparelho
  124
- Botões Do Controlo Remoto
  125
- Símbolos E Botões Do Painel de Comandos
  125
- A - Introdução das Pilhas
  126
- B - Substituição das Pilhas
  126
- C - Posição Do Telecomando
  126
- Uso Do Telecomando
  126
- A - Operações Preliminares
  127
- B - Ativação/Desligamento Do Aparelho
  127
- Modalidade de Ventilação (Fan)
  127
- Modo de Arrefecimento (Cool)
  127
- Modo de Desumidificação (Dry)
  127
- Utilização Do Aparelho
  127
- A - Ligação Programada
  128
- B - Desligamento Programado
  128
- Configuração da Unidade de Medida da Temperatura
  128
- Funcionamento Nocturno
  128
- MODO AUTO (Automático)
  128
- Modo Temporizado
  128
- A - Função "FOLLOW ME
  129
- A - Limpeza Do Aparelho E Do Controlo Remoto
  129
- B - Função "Short Cut
  129
- C - Reativação Automática
  129
- Limpeza
  129
- Manutenção E Limpeza
  129
- Outras Funções
  129
- A - Descarga da Água de Condensação
  130
- B - Limpeza Do Filtro de Aspiração
  130
- C - Conselhos para Poupar Energia
  130
- Manutenção
  130
- B - Códigos de Erro
  131
- Dados Técnicos
  131
- Esquema Elétrico
  131
- Problemas E Possíveis Soluções
  132
Dutch

133
- Algemene Informatie
  134
- Redactionele Pictogrammen
  134
- Symbolen
  134
- Waarschuwingen
  134
- Algemeen Advies
  135
- Beoogd Gebruik
  137
- Risicozones
  137
- Waarschuwingen Voor Het Koelgas R290
  137
- Identificatie Van de Voornaamste Onderdelen
  142
- Lijst Van de Meegeleverde Onderdelen
  142
- Omschrijving Van Het Apparaat
  142
- Installatie
  143
- Mobiele Installatie
  143
- Transport Van de Airconditioner
  143
- Waarschuwingen
  143
- A - Gebruik als Ontvochtiger
  144
- Drainage
  144
- Elektrische Aansluiting
  144
- Gebruik Van Het Apparaat
  144
- Vaste Installatie
  144
- Symbolen en Toetsen Bedieningspaneel
  145
- Toetsen Afstandsbediening
  145
- A - Plaatsing Van de Batterijen
  146
- B - Vervanging Van de Batterijen
  146
- C - Positie Van de Afstandsbediening
  146
- Gebruik Van de Afstandsbediening
  146
- A - Voorafgaande Handelingen
  147
- B - Inschakeling/Uitschakeling Apparaat
  147
- Gebruik Van Het Apparaat
  147
- Ventilatiewerkwijze (Fan)
  147
- Werkwijze Koeling (Cool)
  147
- Werkwijze Ontvochtiging (Dry)
  147
- A - Geprogrammeerde Inschakeling
  148
- B - Geprogrammeerde Uitschakeling
  148
- Instelling Meeteenheid Van de Temperatuur
  148
- Nachtwerking
  148
- WERKWIJZE AUTO (Automatisch)
  148
- Werkwijze Timer
  148
- A - Functie FOLLOW ME
  149
- A - Reiniging Van Het Apparaat en Van de Afstandsbediening
  149
- B - Functie Short Cut
  149
- C - Auto-Restart
  149
- Onderhoud en Reiniging
  149
- Overige Functies
  149
- Reiniging
  149
- A - Afvoer Condenswater
  150
- B - Reiniging Van Het Aanzuigfilter
  150
- C - Wenken Voor de Energiebesparing
  150
- Onderhoud
  150
- B - Foutcodes
  151
- Elektrisch Schema
  151
- Technische Gegevens
  151
- Ongemakken en Mogelijke Oplosingen
  152
Ελληνικά

153
Polski

173
- Informacje Ogólne
  174
- Ostrzeżenia
  174
- Piktogramy Redakcyjne
  174
- Symbole
  174
- Ostrzeżenia Ogólne
  175
- Ostrzeżenia Dotyczące Czynnika Chłodniczego R290
  177
- Przewidziane Użytkowanie
  177
- Strefy Ryzyka
  177
- Identyfikacja Głównych CzęśCI
  182
- Lista Dostarczonych Komponentów
  182
- Opis Urządzenia
  182
- Instalacja
  183
- Instalacja Przenośna
  183
- Ostrzeżenia
  183
- Transport Klimatyzatora
  183
- A - Użytkowanie Jako Osuszacz
  184
- Drenaż
  184
- Instalacja Stała
  184
- Podłączenie Elektryczne
  184
- Użytkowanie Urządzenia
  184
- Przyciski Na Pilocie Zdalnego Sterowania
  185
- Symbole I Przyciski Na Panelu Sterowania
  185
- A - Wkładanie Baterii
  186
- B - Wymiana Baterii
  186
- C - Pozycja Pilota Zdalnego Sterowania
  186
- Obsługa Pilota Zdalnego Sterowania
  186
- A - CzynnośCI Wstępne
  187
- B - Włączanie/Wyłączanie Urządzenia
  187
- Tryb Chłodzenia (Cool)
  187
- Tryb Osuszania (Dry)
  187
- Tryb Wentylacji (Fan)
  187
- Użytkowanie Urządzenia
  187
- A - Zaprogramowane Włączanie
  188
- B - Zaprogramowane Wyłączanie
  188
- TRYB AUTO (Automatyczny)
  188
- Tryb Nocny
  188
- Tryb Timer
  188
- Ustawienie Jednostki Temperatury
  188
- A - Czyszczenie Urządzenia I Pilota Zdalnego Sterowania
  189
- A - Funkcja FOLLOW ME
  189
- B - Funkcja Short Cut
  189
- C - Auto-Restart
  189
- Czyszczenie
  189
- Inne Funkcje
  189
- Konserwacja I Czyszczenie
  189
- A - Odprowadzanie Skroplin
  190
- B - Czyszczenie Filtr Zasysania
  190
- C - Porady Na Temat OszczędnośCI Energii
  190
- Konserwacja
  190
- B - Kody BłęDów
  191
- Dane Techniczne
  191
- Schemat Elektryczny
  191
- NieprawidłowośCI I Możliwe Rozwiązania
  192
Română

193
- Avertizări
  194
- InformațII Generale
  194
- Pictograme Editoriale
  194
- Avertizări Generale
  195
- Avertizări Pentru Gazul Refrigerant R290
  197
- Folosire Prevăzută
  197
- Zone de Risc
  197
- Descriere Aparat
  202
- Identificarea Părților Principale
  202
- Lista Componentelor Furnizate
  202
- Avertizări
  203
- Instalare
  203
- Instalare Mobilă
  203
- Transportul Aparatului de Aer Condiționat
  203
- A - Utilizare Ca Dezumidificator
  204
- Conectare Electrică
  204
- Drenaj
  204
- Folosirea Aparatului
  204
- Instalare Fixă
  204
- Butoane Telecomandă
  205
- Simboluri ȘI Butoane Panou de Control
  205
- A - Introducerea Bateriilor
  206
- B - Înlocuirea Bateriilor
  206
- C - Poziția Telecomenzii
  206
- Folosirea Telecomenzii
  206
- A - Operațiuni Preliminare
  207
- B - Pornire/Oprire Aparat
  207
- Mod Dezumidificare (Dry)
  207
- Mod Răcire (Cool)
  207
- Mod Ventilație (Fan)
  207
- Utilizarea Aparatului
  207
- A - Pornire Programată
  208
- B - Oprire Programată
  208
- Funcționare Pe Timp de Noapte
  208
- MOD AUTO (Automat)
  208
- Mod Timer
  208
- Setare Unitate de Măsură a Temperaturii
  208
- A - Curăţarea Aparatului ŞI a Telecomenzii
  209
- A - Funcție FOLLOW ME
  209
- Alte FuncțII
  209
- B - Funcție Short Cut
  209
- C - Auto-Restart
  209
- Curățare
  209
- Întreținere ȘI Curățare
  209
- A - Evacuare Apă de Condens
  210
- B - Curățarea Filtrului de Aspirație
  210
- C - Sfaturi Pentru Economisirea Energiei
  210
- Întreținere
  210
- B - Coduri de Eroare
  211
- Date Tehnice
  211
- Schema Electrică
  211
Svenska

213
- Allmän Information
  214
- Redaktionella Piktogram
  214
- Symboler
  214
- Allmänna Varningstexter
  215
- Riskzoner
  217
- Varningar För Kylgasen R290
  217
- Beskrivning Av Apparaten
  222
- Identifiering Av Huvuddelar
  222
- Lista Över Komponenter Som Levereras Med Enheten
  222
- Installation
  223
- Mobil Installation
  223
- Transport Av Klimatanläggningen
  223
- Varningar
  223
- A - Användning Som Avfuktare
  224
- Användning Av Apparaten
  224
- Dränering
  224
- Elektrisk Anslutning
  224
- Fast Installation
  224
- Symboler Och Knappar På Manöverpanelen
  224
- A - Isättning Av Batterier
  226
- Användning Av Fjärrkontrollen
  226
- B - Byte Av Batterier
  226
- C - Fjärrkontrollens Läge
  226
- A -Förberedande Moment
  227
- Användning Av Apparaten
  227
- Avfuktningsläge (Dry)
  227
- B - Slå På/Stänga Av Apparaten
  227
- Kylläge (Cool)
  227
- Ventilationsläge (Fan)
  227
- A - Programmerad Påslagning
  228
- B - Programmerad Avstängning
  228
- Inställning Av Måttenhet För Temperaturen
  228
- Nattdrift
  228
- Timerläge
  228
- A - FOLLOW ME-Funktion
  229
- A - Rengöring Av Apparaten Och Fjärrkontrollen
  229
- Andra Funktioner
  229
- B - Short Cut-Funktion
  229
- C - Auto-Restart
  229
- Rengöring
  229
- Underhåll Och Rengöring
  229
- A - Avledning Av Kondensvatten
  230
- B - Rengöring Av Sugfiltret
  230
- C - RåD För Energibesparing
  230
- Underhåll
  230
- B - Felkoder
  231
- Kopplingsschema
  231
- Tekniska Data
  231

Advertisement

Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual

Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual (252 pages)

LOCAL AIR CONDITIONER

Brand: Olimpia splendid | Category: Air Conditioner | Size: 7 MB

Table of Contents

Table of Contents
11
Indice Generale
13
Avvertenze
13
Informazioni Generali
13
Simbologia
13
Pittogrammi Redazionali
13
Avvertenze Generali
15
Uso Previsto
19
Zone DI Rischio
19
Avvertenze Per Il Gas Refrigerante R290
20
Descrizione Apparecchio
27
ELENCO COMPONENTI FORNITI a CORREDO (Fig.5)
27
IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI PRINCIPALI (Fig.a)
27
Installazione
28
Trasporto Del Climatizzatore
28
Avvertenze
28
Installazione Mobile
29
Installazione Fissa
29
Collegamento Elettrico
29
Drenaggio
30
A - Utilizzo Come Deumidificatore
30
Uso Dell'apparecchio
30
SIMBOLI E TASTI PANNELLO COMANDI (Fig.b)
30
TASTI TELECOMANDO (Fig.C)
31
Uso Del Telecomando
32
A - Inserimento Delle Batterie
32
B - Sostituzione Delle Batterie
32
C - Posizione Del Telecomando
33
Utilizzo Dell' Apparecchio
33
A - Operazioni Preliminari
33
B - Accensione/Spegnimento Apparecchio
34
Modalità Ventilazione (Fan)
34
Modalitá Raffreddamento (Cool)
34
Modalità Deumidificazione (Dry)
34
MODALITÀ AUTO (Automatica)
35
Funzionamento Notturno
35
Modalità Timer
35
Accensione Programmata
35
Spegnimento Programmato
35
Impostazione Apparecchio DI Misura Della Temperatura
36
Autorestart
36
Manutenzione E Pulizia
36
Pulizia
36
A - Pulizia Dell'apparecchio E Del Telecomando
36
B - Pulizia Del Filtro Aspirazione
37
C - Consigli Per Il Risparmio Energetico
37
Manutenzione
37
A - Scarico Acqua DI Condensa
38
B - Codici DI Errore
38
Dati Tecnici
38
INCONVENIENTI E Possibili RIMEDI
39
Schema Elettrico
40
Mises En Garde
73
Informations Générales
73
Symbologie
73
Pictogrammes Rédactionnels
73
Mises En Garde Générales
75
Utilisation Prévue
79
Zones À Risque
79
Avertissements Pour Le Gaz Réfrigérant R290
80
Description De L'appareil
87
Liste Des Composants Fournis (Fig.5)
87
Identification Des Parties Principales (Fig.a)
87
Installation
88
Transport DU Climatiseur
88
Mises En Garde
88
Installation Mobile
89
Installation Fixe
89
Raccordement Electrique
89
Drainage
90
A - Utilisation En Tant Que Déshumidificateur
90
Utilisation De L'appareil
90
Symboles Et Touches DU Panneau De Commande (Fig.b)
90
Touches De Telecommande (Fig.C)
91
Mode D'emploi De La Telecommande
92
A - Mise En Place Des Piles
92
B - Remplacement Des Piles
92
C - Position De La Télécommande
93
Utilisation De L'appareil
93
A - Opérations Préliminaires
93
B - Allumer / Éteindre L'appareil
94
Mode Ventilation (Fan)
94
Mode De Refroidissement (Cool)
94
Mode Déshumidification (Dry)
94
Mode Auto (Automatique)
95
Fonctionnement Nocturne
95
Mode Temporisateur
95
A Allumage Programmé
95
B Arrêt Programmé
95
Définition De L'unité De Mesure De La Température
96
Redemarrage Automatique
96
Maintenance Et Nettoyage
96
Nettoyage
96
A - Nettoyage De L'appareil Et De La Télécommande
96
B - Nettoyage Du Filtre D'aspiration
97
C - Conseils Pour L'economie D'energie
97
Entretien
97
A - Évacuation Des Condensats
98
B - Codes D'erreur
98
Données Techniques
98
Dépannage
99
Schéma Électrique
100
Allgemeine Hinweise
105
Bestimmungs-Gemässe Verwendung
109
Gefahrenbereiche
109
Hinweise Zum Kühlgas R290
110
Beschreibung Des Geräts
117
Aufstellung Der Beiliegenden Komponenten (ABB.5)
117
Bezeichnung Der Wichtigsten Bauteile (ABB. A)
117
Installation
118
Transport Der Klimaanlage
118
Hinweise
118
Bewegliche Installation
119
Feste Installation
119
Stromanschluss
119
Entwässerung
120
A - Gebrauch Als Entfeuchter
120
Gebrauch Des Geräts
120
Symbole Und Tasten Am Bedienfeld (ABB. B)
120
Tasten Der Fernsteuerung (ABB. C)
121
Benutzung Der Fernbedienung
122
A - Die Fernbedienung Wird Ohne Batterien Geliefert
122
B - Austausch Der Batterien
122
C - Position Der Fernbedienung
123
Bedienung Des Geräts
123
A - Vorbereitende Maßnahmen
123
B - Das Gerät An-/Ausschalten
124
Betriebsart Belüftung (Fan)
124
Betriebsart Kühlen (Cool)
124
Betriebsart Entfeuchten (Dry)
124
Betriebsart Auto (Automatisch)
125
Nachtbetrieb
125
Betriebsart Timer
125
Programmiertes Anschalten
125
Programmiertes Ausschalten
125
Einstellung Der Masseinheit Der Temperatur
126
Autorestart
126
Wartung Und Reinigung
126
Reinigung
126
A - Das Gerät Und Die Fernbedienung Reinigen
126
B - Reinigung Des Luftansaugfilters
127
C - Tipps Zum Energiesparen
127
Wartung
127
A - Abfluss Von Kondenswasser
128
B - Fehlercodes
128
Technische Daten
128
Störungen UND Mögliche ABHILFEN
129
Schaltplan
130
Índice Geral
163
Advertências
163
Informações Gerais
163
Simbologia
163
Pictogramas Redaccionais
163
Advertências Gerais
165
Uso Previsto
169
Zonas a Risco
169
Advertências Relativas Ao Gás Refrigerante R290
170
Descrição Do Aparelho
177
Lista De Componentes Fornecidos Com O Aparelho (Fig.5)
177
Identificação Das Partes Principais (Fig. A)
177
Instalação
178
Transporte Do Climatizador
178
Advertências
178
Instalação Amovível
179
Instalação Fixa
179
Ligação Elétrica
179
Drenagem
180
A - Utilização Como Desumidificador
180
Utilização Do Aparelho
180
Símbolos E Botões Do Painel De Comandos (Fig. B)
180
Botões Do Controlo Remoto (Fig. C)
181
Uso Do Telecomando
182
A - Introdução Das Pilhas
182
B - Substituição Das Pilhas
182
C - Posição Do Telecomando
183
Utilização Do Aparelho
183
A - Operações Preliminares
183
B - Ativação/Desligamento Do Aparelho
184
Modalidade De Ventilação (Fan)
184
Modo De Arrefecimento (Cool)
184
Modo De Desumidificação (Dry)
184
Modo Auto (Automático)
185
Funcionamento Nocturno
185
Modo Temporizado
185
Ligação Programada
185
Configuração Da Unidade De Medida Da Temperatura
186
Recomeço Automático
186
Manutenção E Limpeza
186
Limpeza
186
A - Limpeza Do Aparelho E Do Controlo Remoto
186
B - Limpeza Do Filtro De Aspiração
187

Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual

Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual (56 pages)

LOCAL AIR CONDITIONER

Brand: Olimpia splendid | Category: Air Conditioner | Size: 2 MB

Table of Contents

Table of Contents
2
General Information

6
- Informazioni
  6
Generalidades

7
- Informações Gerais
  7
- Symbols
  8
- Editorial Pictograms
  8
- Safety Pictograms
  8
- Pittogrammi Redazionali
  8
  - Pictogramas Redaccionais
    9
  - Pictogramas Relativos À Segurança
    9
- Intended Use
  10
- Warnings
  10
- Avvertenze
  10
- Uso Previsto
  11
- Advertências
  11
- Accessori a Corredo
  14
- Acessórios
  15
Installazione

16
Installation

16
- Identificazione Delle
  16
- Identification of Main Components
  16
- Warning
  16
Instalação

17
- Identificação das Partes Principais
  17
- Advertências
  17
- Installazione Mobile
  18
  - Mobile Installation
    18
- Fixed Installation
  18
  - Instalação Amovível
    19
  - Instalação Fixa
    19
  - Electrique
    20
    
    Ligação Eléctrica
    21
- Utilisation Et
  
  22
  - De Commande
    22
    
    Uso Emanutenção
    23
- Entretien
  
  22

Advertisement

Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual

Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual (66 pages)

LOCAL AIR CONDITIONER

Brand: Olimpia splendid | Category: Air Conditioner | Size: 5 MB

Table of Contents

Table of Contents
6
Warnings
8
General Information
8
Symbols
8
Editorial Pictograms
8
General Warnings
10
Proper Use
14
Hazardous Zones
14
Warnings for R290 Refrigerant Gas
15
Description of the Appliance
22
List of the Components Supplied (Fig.5)
22
Identification of the Main Components (Fig.a)
22
Installation
23
How to Transport the Conditioner
23
Warnings
23
Mobile Installation
24
Fixed Installation
24
Electrical Connection
24
Drainage
25
Se S E I Ifier
25
Use of the Appliance
25
Control Panel Symbols and Keys (Fig.b)
25
Remote Control Keys (Fig. C)
26
Use of the Remote Control
27
A - Insertion of Batteries
27
B - Replacement of Batteries
27
C - Location of the Remote Control
28
Use of the Appliance
28
A - Preliminary Operations
28
Ventilation Mode (Fan)
29
Cooling Mode (Cool)
29
Dehumidification Mode (Dry)
29
Auto Mode (Automatic)
30
Night Function
30
Timer Mode
30
Programmed Switching on
30
E S I Setting the Unit of Measurement of Temperature
31
Autorestart
31
Maintenance and Cleaning
31
Cleaning
31
A - Cleaning the Appliance and the Remote Control
31
E I E S Io Fi er
32
C - Recommendations for Energy Saving
32
Maintenance
32
A - Discharging Condensation
33
B - Error Codes
33
Technical Data
33
INCONVENIENCES and Possible REMEDIES
34
Wiring Diagram
35

Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual

Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual (56 pages)

Local Air Conditioner

Brand: Olimpia splendid | Category: Air Conditioner | Size: 2 MB

Table of Contents

German

6
- Table of Contents
  6
- Pag
  7
- Indice
  7
- Warning
  20
- Installazione Mobile
  22
- Legende des
  28
- Touches de la
  28
- Mise en Marche
  28
- Introduction
  32
- Allumage/Extinction
  32
- Mode Ventilation
  34
- Fonctionnement en
  34
- Fonctionnement
  36
- Nachtbetrieb
  36
- Automatikbetrieb
  36
- Betrieb mit Timer
  38
- Setup Timer für
  38
- Fernbedienung
  38
- Setup Timer für Ausschaltung von Fernbedienung
  38
English

7
- Simbologia
  7
- General Information
  10
- Informazioni
  10
- Symbols
  12
- Editorial Pictograms
  12
- Safety Pictograms
  12
- Intended Use
  14
- Warnings
  14
- Avvertenze
  14
- Accessori a Corredo
  18
- Installation
  20
- Identificazione Delle
  20
- Identification of Main
  20
- Components
  20
- Installazione
  20
- Installazione Fissa
  22
- Connection to the Mains
  24
- Allacciamento
  24
- Uso Emanutenzione
  26
- Use and Maintenance
  26
- Legenda Dei Simboli
  26
Italian

10
- Dell'apparecchio
  10

Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual

Olimpia splendid DOLCECLIMA COMPACT Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual (36 pages)

LOCAL AIR CONDITIONER

Brand: Olimpia splendid | Category: Air Conditioner | Size: 3 MB

Table of Contents

Table of Contents
7
Warnings

9
- General Information
  9
- Symbols
  9
  - Editorial Pictograms
    9
- General Warnings
  11
- Proper Use
  15
- Hazardous Zones
  15
- Warnings for R290 Refrigerant Gas
  16
1 Description of the Appliance

23
- List of the Components Supplied (Fig.5)
  23
- Identification of the Main Components (Fig.a)
  23
2 Installation

24
- How to Transport the Conditioner
  24
- Warnings
  24
- Mobile Installation
  25
- Fixed Installation
  25
- Electrical Connection
  25
- Drainage
  26
  - A - Use As Dehumidifier
    26
3 Use of the Appliance

26
- Control Panel Symbols and Keys (Fig.b)
  26
- Remote Control Keys (Fig. C)
  27
- Use of the Appliance
  29
  - A - Preliminary Operations
    29
  - B - Appliance Switching On/Off
    30
- Ventilation Mode (Fan)
  30
- Cooling Mode (Cool)
  30
- Dehumidification Mode (Dry)
  30
- Auto Mode (Automatic)
  31
- Night Function
  31
- Timer Mode
  31
  - Programmed Switching on
    31
  - Programmed Switching Off
    31
- Setting the Unit of Measurement of Temperature
  32
- Autorestart
  32
4 Maintenance and Cleaning

32
- Cleaning
  32
  - A - Cleaning the Appliance and the Remote Control
    32
- B - Cleaning The Suction Filter
  33
  - C - Recommendations for Energy Saving
    33
  - Maintenance
    33
    
    A - Discharging Condensation
    34
    
    B - Error Codes
    34
5 Technical Data

34
6 INCONVENIENCES and Possible REMEDIES

35
7 Wiring Diagram

36

Advertisement

Related Products

Olimpia splendid Categories

Air Conditioner

Air Conditioner Heater Inverter Dehumidifier Electric Heater

More Olimpia splendid Manuals