FLORABEST FRM 1800 A1 Manuals

Manuals and User Guides for FLORABEST FRM 1800 A1. We have 6 FLORABEST FRM 1800 A1 manuals available for free PDF download: Translation Of Original Operation Manual, Original Operation Manual, Operation Manual

FLORABEST FRM 1800 A1 Translation Of Original Operation Manual (90 pages)

?Electric Lawnmower

Brand: FLORABEST | Category: Lawn Mower | Size: 5 MB

English

6
- Scope of Delivery
  
  6
- Intended Use
  
  6
- Safety Information
  
  6
- General Description
  
  10
  - Function Description
    10
  - Summary
    10
- Assembly
  
  10
  - Assembling the Curved Handle
    10
  - Assembling the Grass Bag
    11
- Operation
  
  11
  - Hanging on / Removing the Grass Bag
    11
  - Emptying the Grass Bag
    11
  - Adjusting the Cut Height
    11
  - Switching on and off
    11
  - Working with the Lawnmower
    11
- Cleaning, Maintenance and Storage
  
  12
  - General Cleaning and Maintenance Work
    12
  - Changing the Blade
    12
  - Storage
    13
- Waste Disposal and Environmental Protection
  
  13
- Guarantee
  
  13
- Spare Parts
  
  14
- Technical Specifications
  
  14
- Trouble Shooting
  
  15
Polski

16
- Przeznaczenie
  
  16
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  
  16
  - Symbole Na Urządzeniu
    17
  - Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
    17
- Zakres Dostawy
  
  16
- Opis Ogólny
  
  20
  - Opis Działania
    20
  - PrzegląD
    21
- Montaż
  
  21
  - Montaż Uchwytu Pałąkowego
    21
  - Trawy
    21
- Obsługa
  
  22
- Czyszczenie/ Konserwacja/ Przechowywanie
  
  23
  - Ogólne Czyszczenie I Prace Konserwacyjne
    23
    
    Wymiana Noży
    24
    
    Przechowywanie
    24
- Utylizacja/ Ochrona Środowiska
  
  24
- Gwarancja
  
  24
- CzęśCI Zamienne
  
  25
- Dane Techniczne
  
  25
- Wykrywanie BłęDów
  
  27
Magyar

28
- Szállítási Terjedelem
  
  28
- Rendeltetés
  
  28
- Biztonsági Tudnivalók
  
  29
  - A Készüléken Található Képjelek
    29
  - Általános Biztonsági Tudnivalók
    29
- Felszerelés
  
  32
  - Kengyelfogantyú Felszerelése
    33
  - Fűgyűjtő Zsák Felszerelése
    33
- Általános Leírás
  
  32
  - MűköDésleírás
    32
  - Áttekintés
    32
- Kezelés
  
  33
- Tisztítás/Karbantartás/Tárolás
  
  34
- Ártalmatlanítás/Hulladékként Történő Kezelés És Környezetvédelem
  
  35
- Garancia
  
  36
- Pótalkatrészek
  
  36
- Műszaki Adatok
  
  36
- Hibakeresés
  
  38
Slovenščina

39
- Varnostna Opozorila
  
  39
  - Simboli Na Orodju
    40
  - Splošna Varnostna Navodila
    40
- Obseg Dobave
  
  39
- Namen Uporabe
  
  39
- Montaža
  
  43
  - Montaža Ločnega Ročaja
    43
  - Montaža Zbiralne Vreče
    43
- Splošen Opis
  
  43
  - Opis Funkcij
    43
  - Pregled
    43
- Uporaba
  
  44
  - Nameščanje/Snemanje Zbiralne Vreče
    44
  - Praznjenje Zbiralne Vreče
    44
  - Nastavitev VIšine Reza
    44
  - Vklop in Izklop
    44
  - Delo S Kosilnico
    44
- ČIščenje/Vzdrževanje/Shranjevanje
  
  45
  - Splošna Čistilna in Vzdrževalna Dela
    45
  - Menjava Rezil
    45
  - Shranjevanje
    46
- Garancija
  
  46
- Nadomestni Deli
  
  46
- Odstranjevanje/ Varstvo Okolja
  
  46
- Tehnični Podatki
  
  47
- Motnje Pri Delovanju
  
  48
Čeština

51
- Bezpečnostní Pokyny
  
  51
  - Piktogramy Na Přístroji
    52
  - Obecné Bezpečnostní Pokyny
    52
- Účel Použití
  
  51
- Rozsah Dodávky
  
  51
- Obecný Popis
  
  55
  - Popis Funkce
    55
  - Přehled
    55
- Montáž
  
  55
  - Montáž Rámové Rukojeti
    55
  - Montáž Sběrného Koše
    55
- Obsluha
  
  56
- ČIštění/Údržba/Skladování
  
  57
  - Všeobecné Práce K ČIštění a Údržbě
    57
  - VýMěna Nože
    57
  - Skladování
    58
- Záruka
  
  58
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  
  58
- Technické Parametry
  
  59
- Náhradní Díly
  
  59
- VyhledáVání Závad
  
  60
Slovenčina

61
- Účel Použitia
  
  61
- Bezpečnostné Pokyny
  
  61
  - Symboly Na Prístroji
    62
  - Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
    62
- Rozsah Dodávky
  
  61
- Montáž
  
  65
  - Montáž Rukoväte
    65
  - Montáž Košíka Na Trávu
    66
- Všeobecný Popis
  
  65
  - Popis Funkcie
    65
  - Prehľad
    65
- Obsluha
  
  66
  - Zavesenie/Odobratie Košíka Na
    66
  - Trávu
    66
  - Vyprázdnenie Košíka Na Trávu
    66
  - Nastavenie Výšky Kosenia
    66
  - Zapnutie a Vypnutie
    67
  - Práca S Kosačkou
    67
- Čistenie/Údržba/Skladovanie
  
  67
  - Všeobecné Čistiace Práce a
    68
  - Údržba
    68
  - Výmena Noža
    68
  - Skladovanie
    68
- Likvidácia/Ochrana ŽIV. Prostredia
  
  68
- Technické Údaje
  
  69
- Záruka
  
  69
- Náhradné Diely
  
  69
- Riešenie Problémov
  
  71
Deutsch

72
- Verwendungszweck
  
  72
- Sicherheitshinweise
  
  72
  - Bildzeichen auf dem Gerät
    73
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    73
- Lieferumfang
  
  72
- Allgemeine Beschreibung
  
  76
  - Funktionsbeschreibung
    76
  - Übersicht
    76
- Montage
  
  76
  - Bügelgriff Montieren
    77
  - Grasfangsack Montieren
    77
- Bedienung
  
  77
- Reinigung/Wartung/Lagerung
  
  79
  - Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
    79
  - Messer Austauschen
    79
  - Lagerung
    80
- Entsorgung/Umweltschutz
  
  80
- Garantie
  
  80
- Ersatzteile
  
  81
- Technische Daten
  
  81
- Fehlersuche
  
  82
- EK Megfelelőségi Nyilatkozat
  
  84
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  
  84
- Deklaracja ZgodnośCI WE
  
  84
- Prohlášení O Shodě Evropského Společenství
  
  85
- ES Izjava O Skladnosti
  
  85
- Original EG-Konformitätserklärung
  
  86
- Prehlásenie O Zhode es
  
  86
- Explosionszeichnung
  
  87
- Exploded Drawing
  
  87
- Rysunek Samorozwijający
  
  87
- Robbantott Ábra
  
  87
- Výkres
  
  87
- Rozložený Montážny Výkres
  
  87
- Szervizközpont
  
  89
- Centrum Serwisowe
  
  89
- Risba Naprave V Razstavljenem Stanju .87 Service-Center
  
  89
- Servisní Centrum
  
  89
- Service-Center
  
  89
- Servisné Stredisko
  
  89

FLORABEST FRM 1800 A1 Translation Of Original Operation Manual (92 pages)

Electric Lawnmower

Brand: FLORABEST | Category: Lawn Mower | Size: 4 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  5
- Intended Purpose
  5
- General Description
  6
  - Scope of Delivery
    6
  - Overview
    6
  - Functional Description
    6
- Technical Specifications
  6
- Safety Information
  7
  - Pictorial Diagrams on the Equipment
    7
  - General Safety Information
    7
- Assembly
  10
  - Assembling the Curved Handle
    10
  - Assembling the Grass Bag
    10
- Operation
  11
  - Hanging on / Removing the Grass Bag
    11
  - Emptying the Grass Bag
    11
  - Adjusting the Cut Height
    11
  - Switching on and off
    11
  - Working with the Lawnmower
    12
- Cleaning, Maintenance and Storage
  12
  - General Cleaning and Maintenance Work
    12
- Trouble Shooting
  13
  - Changing the Blade
    14
  - Storage
    14
- Waste Disposal and Environmental Protection
  14
- Spare Parts
  14
- Guarantee
  15
- Repair Service
  16
- Service-Center
  16
- Importer
  16
Polski

17
- Spis Tresci Wstęp
  
  17
- Przeznaczenie
  
  17
- Opis Ogólny
  
  18
  - Zakres Dostawy
    18
  - PrzegląD
    18
  - Opis Działania
    18
- Dane Techniczne
  
  18
- Zasady Bezpieczeństwa
  
  19
  - Symbole Na Urządzeniu
    19
  - Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
    20
- Montaż
  
  23
  - Montaż Uchwytu Pałąkowego
    23
  - Trawy
    24
- Obsługa
  
  24
- Czyszczenie/ Konserwacja/ Przechowywanie
  
  26
  - Ogólne Czyszczenie I Prace Konserwacyjne
    26
    
    Wymiana Noża
    26
    
    Przechowywanie
    27
- Utylizacja/ Ochrona Środowiska
  
  27
- CzęśCI Zamienne
  
  27
- BłęDów
  
  28
- Gwarancja
  
  29
- Serwis Naprawczy
  
  30
- Service-Center
  
  30
- Importer
  
  30
Magyar

31
- Bevezető
  
  31
- Rendeltetés
  
  31
- Szállítási Terjedelem
  
  32
- Általános Leírás
  
  32
  - Áttekintés
    32
  - MűköDésleírás
    32
- Műszaki Adatok
  
  32
- Biztonsági Tudnivalók
  
  33
  - A Készüléken Található Képjelek
    33
  - Általános Biztonsági Tudnivalók
    34
- Szerelés
  
  37
  - Kengyelfogantyú Felszerelése
    37
  - Fűgyűjtő Zsák Felszerelése
    37
- Kezelés
  
  37
- Tisztítás/Karbantartás/Tárolás
  
  39
- Eltávolítás És Környezetvédelem
  
  40
- Pótalkatrészek
  
  40
- Hibakeresés
  
  41
- Jótállási Tájékoztató
  
  43
Čeština

45
- Obsah Úvod
  45
- Účel Použití
  45
- Obecný Popis
  46
  - Objem Dodávky
    46
  - Přehled
    46
  - Popis Funkce
    46
- Technická Data
  46
- Bezpečnostní Pokyny
  47
  - Symboly Na Nástroji
    47
  - Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    48
- Montáž
  50
  - Montáž Rámové Rukojeti
    50
  - Montáž Sběrného Koše
    51
- Obsluha
  51
- ČIštění/Údržba/Skladování
  52
  - Všeobecné Práce K ČIštění a Údržbě
    52
  - VýMěna Nože
    53
  - Skladování
    53
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  53
- VyhledáVání Závad
  54
- Náhradní Díly
  55
- Záruka
  55
- Dovozce
  56
- Opravna
  56
- Service-Center
  56
Slovenčina

57
- Obsah Úvod
  57
- Použitie
  57
- Technické Údaje
  58
- Všeobecný Popis
  58
  - Objem Dodávky
    58
  - Prehľad
    58
  - Popis Funkcie
    58
- Bezpečnostné Pokyny
  59
  - Symboly Na Prístroji
    59
  - Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
    60
- Montáž
  63
  - Montáž Rukoväte
    63
  - Montáž Košíka Na Trávu
    63
- Obsluha
  63
- Čistenie/Údržba/Skladovanie
  65
  - Všeobecné Čistiace Práce a
    65
  - Údržba
    65
  - Výmena Noža
    65
  - Skladovanie
    65
- Likvidácia/Ochrana ŽIV
  66
- Náhradné Diely
  66
- Prostredia
  66
- Riešenie Problémov
  67
- Záruka
  68
- Dovozca
  69
- Service-Center
  69
- Servisná Oprava
  69
Deutsch

70
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  70
- Einleitung
  70
- Allgemeine Beschreibung
  71
  - Lieferumfang
    71
  - Übersicht
    71
  - Funktionsbeschreibung
    71
- Technische Daten
  71
- Sicherheitshinweise
  72
  - Bildzeichen auf dem Gerät
    72
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    73
- Montage
  76
  - Bügelgriff Montieren
    76
  - Grasfangsack Montieren
    76
- Bedienung
  77
- Reinigung/Wartung/Lagerung
  78
  - Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
    78
  - Messer Austauschen
    79
  - Lagerung
    79
- Entsorgung/Umweltschutz
  79
- Ersatzteile
  79
- Fehlersuche
  80
- Garantie
  81
- Importeur
  82
  - Translation of the Original EC Declaration of Conformity
    83
- Reparatur-Service
  82
- Service-Center
  82
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
  
  83
- EK Megfelelőségi Nyilatkozat
  
  85
  - Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
    85
  - CE-Konformitätserklärung
    87
    
    Exploded Drawing
    89
- Robbantott Ábra
  
  89
  - Rozvinuté Náčrtky
    89
  - Výkres Náhradných Dielov
    89
- Rysunek Samorozwijający
  
  89
  - Prehlásenia O Zhode CE
    87
  - Preklad Originálneho
    87
  - Explosionszeichnung
    89

FLORABEST FRM 1800 A1 Translation Of Original Operation Manual (88 pages)

Electric lawnmower

Brand: FLORABEST | Category: Lawn Mower | Size: 5 MB

Table of Contents
5
Introduction
5
Intended.purpose
5
General.description
5
Scope of Delivery
5
Overview
6
Functional Description
6
Technical.specifications
6
Safety.information
7
Pictorial Diagrams on the Equipment
7
General Safety Information
7
Assembly
10
Assembling the Curved Handle
10
Assembling the Grass Bag
10
Operation
10
Hanging on / Removing the Grass Bag
10
Emptying the Grass Bag
11
Adjusting the Cut Height
11
Switching on and off
11
Working with the Lawnmower
11
Cleaning, Maintenance and Storage
12
General Cleaning and Maintenance Work
12
Changing the Blade
12
Storage
12
Trouble.shooting
13
Waste.disposal.and.environmental
14
Protection
14
Spare.parts
14
Guarantee
14
Repair.service
15
Service-Center
15
Service.branch
15
Spis Tresci Wstęp
16
Przeznaczenie
16
Opis.ogólny
17
Zakres Dostawy
17
PrzegląD
17
Opis Działania
17
Dane.techniczne
17
Zasady.bezpieczeństwa
18
Symbole Na Urządzeniu
18
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
19
Montaż
22
Montaż Uchwytu Pałąkowego
22
Trawy
23
Obsługa
23
Zawieszenie/ Zdjęcie Worka Do Zbiera
23
Nia Skoszonej Trawy
23
Skoszonej Trawy
23
Ustawienie WysokośCI Ścinania
23
Włączenie I Wyłączenie
23
Praca Przy Użyciu Worka Do Zbierania Skoszonej Trawy
24
Czyszczenie/.Konserwacja/ Przechowywanie
24
Ogólne Czyszczenie I Prace Konserwacyjne
24
Wymiana Noży
25
Przechowywanie
25
Utylizacja/.Ochrona.środowiska
25
CzęśCI.zamienne
25
Wykrywanie.błęDów
26
Gwarancja
27
Serwis.naprawczy
28
Service-Center
28
Oddział.serwisowy
28
Úvod
29
Namen.uporabe
29
Splošni.opis
30
Obseg Dobave
30
Pregled
30
Opis Funkcij
30
Tehnični.podatki
30
Varnostna.navodila
31
Simboli Na Orodju
31
Splošna Varnostna Navodila
31
Montaža
34
Montaža Ločnega Ročaja
34
Montaža Zbiralne Vreče
34
Uporaba
34
Nameščanje/Snemanje Zbiralne Vreče
34
Praznjenje Zbiralne Vreče
35
Nastavitev VIšine Reza
35
Vklop in Izklop
35
Delo S Kosilnico
35
ČIščenje/Vzdrževanje/ Shranjevanje
36
Splošna Čistilna in Vzdrževalna Dela
36
Menjava Rezil
36
Shranjevanje
36
Odstranjevanje/.Varstvo.okolja
37
Nadomestni.deli
37
Motnje.pri.delovanju
38
Garancija
39
Obsah Úvod
41
Účel.použití
41
Obecný.popis
42
Objem Dodávky
42
Přehled
42
Popis Funkce
42
Technická.data
42
Bezpečnostní.pokyny
43
Symboly Na Nástroji
43
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
43
Montáž
46
Montáž Rámové Rukojeti
46
Montáž Sběrného Koše
46
Obsluha
47
Zavěšení/Sejmutí Sběrného Koše
47
Vysypání Sběrného Koše
47
Nastavení Výšky Sekání
47
Zapnutí a Vypnutí
47
Práce Se Sekačkou Na Trávu
47
ČIštění/Údržba/Skladování
48
Všeobecné Práce K ČIštění a Údržbě
48
VýMěna Nože
48
Skladování
49
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
49
Náhradní.Díly
49
VyhledáVání.závad
50
Záruka
51
Opravna
52
Service-Center
52
Autorizované.servisy
52
Obsah Úvod
53
Použitie
53
Všeobecný.popis
54
Objem Dodávky
54
Prehľad
54
Popis Funkcie
54
Technické.údaje
54
Bezpečnostné.pokyny
55
Symboly Na Prístroji
55
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
56
Montáž
58
Montáž Rukoväte
58
Montáž Košíka Na Trávu
59
Obsluha
59
Zavesenie/Odobratie Košíka Na Trávu
59
Vyprázdnenie Košíka Na Trávu
59
Nastavenie Výšky Kosenia
59
Zapnutie a Vypnutie
60
Práca S Kosačkou
60
Čistenie/Údržba/Skladovanie
60
Všeobecné Čistiace Práce a
61
Údržba
61
Výmena Noža
61
Skladovanie
61
Likvidácia/Ochrana.žIV
61
Prostredia
61
Náhradné.diely
62
Riešenie.problémov
63
Záruka
64
Servisná.oprava
65
Service-Center
65
Servisná.pobočka
65
Einleitung
66
Verwendung
66
Allgemeine.beschreibung
67
Lieferumfang
67
Übersicht
67
Funktionsbeschreibung
67
Technische.daten
67
Sicherheitshinweise
68
Bildzeichen Auf Dem Gerät
68
Allgemeine Sicherheitshinweise
69
Montage
72
Bügelgriff Montieren
72
Grasfangsack Montieren
72
Bedienung
72
Grasfangsack Einhängen/Abnehmen
72
Grasfangsack Entleeren
73
Schnitthöhe Einstellen
73
Ein- Und Ausschalten
73
Arbeiten Mit Dem Elektro-Rasenmäher
73
Reinigung/Wartung/Lagerung
74
Allgemeine Reinigungs- Und
74
Wartungsarbeiten
74
Messer Austauschen
74
Lagerung
75
Entsorgung/Umweltschutz
75
Ersatzteile
75
Fehlersuche
76
Garantie
77
Reparatur-Service
78
Service-Center
78
Service-Niederlassung
78
Ec.declaration.of.conformity
80
Tłumaczenie.oryginalnej. Deklaracji.zgodnośCI.we
80
Izjava.o.skladnosti
81
Překlad.originálního.prohlášení. O.shodě.ce
81
Preklad.originálneho
83
Prehlásenia.o.zhode.ce
83
CE-Konformitätserklärung
83
Exploded.drawing
85
Rysunek.samorozwijający
85
Risba.naprave.V.razstavljenem. Stanju
85

FLORABEST FRM 1800 A1 Translation Of Original Operation Manual (66 pages)

Electric Lawnmower

Brand: FLORABEST | Category: Lawn Mower | Size: 4 MB

Table of Contents
6
Volumen de Entrega
6
Fin de Aplicación
6
Indicaciones de Seguridad
6
Símbolos en el Cortacésped
7
Indicaciones Generales de Seguridad
7
Descripción General
10
Descripción del Funcionamiento
10
Vista General
11
Montaje
11
Monta la Empuñadura de Arco
11
Montar el Cesto Colector de Césped
11
Manejo
11
Enganchar/Desmontar el Cesto Colector de Césped
11
Vaciar el Cesto Colector de Césped
12
Ajustar la Altura de Corte
12
Activación y Desactivación
12
Trabajo con el Cortacésped
12
Limpieza/Mantenimiento/ Almacenamiento
13
Trabajos Generales de Limpieza y Mantenimiento
13
Sustituir la Cuchilla
14
Almacenamiento
14
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
14
Indicaciones de Servicio y de Garantía
14
Pedido de Piezas de Repuesto
15
Datos Técnicos
15
Localización de Defectos
17
Volume DI Fornitura
18
Indicazioni DI Sicurezza
18
Simboli Sull'apparecchio
19
Indicazioni DI Sicurezza Generali
19
Descrizione Generale
22
Descrizione del Funzionamento
22
Viesta D' Insieme
22
Montaggio
22
Montaggio Impugnatura
23
Montaggio Cesto Raccoglierba
23
Comando
23
Inserimento/Rimozione Cesto Raccoglierba
23
Svuotamento Cesto Raccoglierba
23
Regolazione Dell'altezza del Taglio
23
Accensione E Spegnimento
24
Lavorare con Il Tagliaerba
24
Pulizia/Manutenzione/Stoccaggio
24
Lavori DI Pulizia E Manutenzione Generali
25
Sostituzione Lama
25
Stoccaggio
25
Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
25
Garanzia
26
Ricambi
26
Dati Tecnici
27
Ricerca Guasti
28
Volume de Fornecimento
29
Fim de Aplicação
29
Indicações de Segurança
29
Símbolos no Aparelho
30
Indicações Gerais de Segurança
30
Descrição Geral
33
Descrição Do Funcionamento
33
Vista de Conjunto
34
Montagem
34
Montagem Do Punho Em Arco
34
Montagem Do Saco de Recolha de Relva
34
Operação
34
Como Pôr/Remover O Saco de
34
Recolha de Relva
34
Como Esvaziar O Saco de Recolha de Relva
35
Regulação da Altura de Corte
35
Como Ligar E Desligar
35
Execução de Serviços Com a Máquina de Cortar Relva
35
Limpeza/Manutenção/Armazenamento
36
Serviços Gerais de Limpeza
36
De Manutenção
36
Substituição das Lâminas
36
Armazenamento
37
Eliminação/Protecção Do Ambiente
37
Garantia
37
Peças Sobressalentes
38
Dados Técnicos
38
Localização de Avarias
39
Scope of Delivery
40
Intended Use
40
Safety Information
40
Pictorial Diagrams on the Equipment
41
General Safety Information
41
General Description
44
Function Description
44
Summary
44
Assembly
44
Assembling the Curved Handle
44
Assembling the Grass Bag
45
Operation
45
Hanging on / Removing the Grass Bag
45
Emptying the Grass Bag
45
Adjusting the Cut Height
45
Switching on and off
45
Working with the Lawnmower
45
Cleaning, Maintenance and Storage
46
General Cleaning and Maintenance Work
46
Changing the Blade
46
Storage
47
Waste Disposal and Environmental Protection
47
Guarantee
47
Spare Parts
48
Technical Specifications
48
Trouble Shooting
49
Lieferumfang
50
Sicherheitshinweise
50
Bildzeichen auf dem Gerät
51
Allgemeine Sicherheitshinweise
51
Allgemeine Beschreibung
54
Funktionsbeschreibung
54
Übersicht
54
Montage
54
Bügelgriff Montieren
55
Grasfangsack Montieren
55
Bedienung
55
Grasfangsack Einhängen/Abnehmen 55 Grasfangsack Entleeren
55
Schnitthöhe Einstellen
56
Ein- und Ausschalten
56
Arbeiten mit dem Elektro-Rasenmäher
56
Reinigung/Wartung/Lagerung
57
Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
57
Messer Austauschen
57
Lagerung
58
Entsorgung/Umweltschutz
58
Garantie
58
Ersatzteile
59
Technische Daten
59
Fehlersuche
61
Declaración de Conformidad de la UE
62
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
62
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
63
Original EG-Konformitätserklärung
63
Dibujo Detallado
64
Disegno Esploso
64
Declaração de Conformidade da UE 62 Designação de Explosão
64
Exploded Drawing
64

FLORABEST FRM 1800 A1 Original Operation Manual (60 pages)

Brand: FLORABEST | Category: Lawn Mower | Size: 4 MB

Français

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  5
- Fins.D'utilisation
  5
- Description.générale
  6
- Volume de la Livraison
  6
- Aperçu
  6
- Description du Fonctionnement
  6
- Données.techniques
  6
- Consignes.de.sécurité
  7
- Pictogrammes Sur L'appareil
  7
- Consignes Générales de Sécurité
  8
- Montage
  11
- Monter la Poignée en Arceau
  11
- Régler la Hauteur de Coupe
  12
- Vider le Sac de Ramassage D'herbe
  12
- Accrocher / Retirer le Sac de Ramassage D'herbe
  12
- Utilisation
  12
- Monter le Sac de Ramassage D'herbe
  12
- Mettre Sous et Hors Tension
  13
- Travailler Avec la Tondeuse à Gazon
  13
- Nettoyage / Maintenance / Stockage
  13
- Travaux Généraux de Maintenance et de Nettoyage
  14
- Changer la Lame
  14
- Stockage
  14
- Elimination.et.écologie
  14
- Recherche.des.pannes
  15
- Pièces.Détachées
  16
- Garantie
  16
- Service.réparations
  17
- Service-Center
  17
- Agence.de.service.après-Vente
  17
Dutch

18
- Gebruik
  18
- Inleiding
  18
- Algemene.beschrijving
  19
- Functiebeschrijving
  19
- Omvang Van de Levering
  19
- Overzicht
  19
- Technische.gegevens
  19
- Algemene Veiligheidsinstructies
  20
- Symbolen Op Het Apparaat
  20
- Veiligheidsvoorschriften
  20
- Beugelhandgreep Monteren
  23
- Montage
  23
- Bediening
  24
- Grasvangzak Ledigen
  24
- Grasvangzak Monteren
  24
- Grasvangzak Vasthaken/Afnemen
  24
- Snoeihoogte Instellen
  24
- In- en Uitschakelen
  25
- Reiniging/Onderhoud/Opslag
  25
- Werken Met de Grasmaaier
  25
- Algemene Reinigings- en Onderhoudswerkzaamheden
  26
- Berging.en.milieu
  26
- Mes Uitwisselen
  26
- Opslag
  26
- Opsporing.van.fouten
  27
- Vervangstukken
  27
- Garantie
  28
- Reparatieservice
  29
- Service-Center
  29
- Servicefiliaal
  29
Deutsch

30
- Einleitung
  30
- Verwendung
  30
- Allgemeine.beschreibung
  31
- Funktionsbeschreibung
  31
- Lieferumfang
  31
- Technische.daten
  31
- Übersicht
  31
- Bildzeichen auf dem Gerät
  32
- Sicherheitshinweise
  32
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  33
- Bedienung
  36
- Bügelgriff Montieren
  36
- Grasfangsack Einhängen/Abnehmen
  36
- Grasfangsack Montieren
  36
- Montage
  36
- Arbeiten mit dem Elektro-Rasenmäher
  37
- Ein- und Ausschalten
  37
- Grasfangsack Entleeren
  37
- Schnitthöhe Einstellen
  37
- Allgemeine Reinigungs- und
  38
- Messer Austauschen
  38
- Reinigung/Wartung/Lagerung
  38
- Wartungsarbeiten
  38
- Entsorgung/Umweltschutz
  39
- Ersatzteile
  39
- Lagerung
  39
- Fehlersuche
  40
- Garantie
  41
- Reparatur-Service
  42
- Service-Center
  42
- Service-Niederlassung
  42
English

44
- General.description
  44
- Intended.purpose
  44
- Introduction
  44
- Scope of Delivery
  44
- Functional Description
  45
- Overview
  45
- Technical.specifications
  45
- General Safety Information
  46
- Pictorial Diagrams on the Equipment
  46
- Safety.information
  46
- Assembling the Curved Handle
  49
- Assembling the Grass Bag
  49
- Assembly
  49
- Hanging on / Removing the Grass Bag
  49
- Operation
  49
- Adjusting the Cut Height
  50
- Emptying the Grass Bag
  50
- Switching on and off
  50
- Working with the Lawnmower
  50
- Changing the Blade
  51
- Cleaning, Maintenance and Storage
  51
- General Cleaning and Maintenance Work
  51
- Storage
  51
- Trouble.shooting
  52
- Guarantee
  53
- Protection
  53
- Spare.parts
  53
- Waste.disposal.and.environmental
  53
- Repair.service
  54
- Service-Center
  54
- Service.branch
  54
- CE-Konformitätserklärung
  56
- Ec.declaration.of.conformity
  56
- Traduction.de.la.Déclaration.de. Conformité.ce.originale
  56
- Vertaling.van.de.originele.ce-. Conformiteitsverklaring
  56
- Exploded.drawing
  57
- Explosietekening
  57
- Explosionszeichnung
  57
- Vue.éclatée
  57

FLORABEST FRM 1800 A1 Operation Manual (22 pages)

Electric Lawnmower

Brand: FLORABEST | Category: Lawn Mower | Size: 4 MB

Scope of Delivery

6
Intended Use

6
Safety Information

6
General Description

10
- Function Description
  10
- Summary
  10
Assembly

10
- Assembling the Curved Handle
  10
- Assembling the Grass Bag
  11
Operation

11
- Hanging on / Removing the Grass Bag
  11
- Emptying the Grass Bag
  11
- Adjusting the Cut Height
  11
- Switching on and off
  11
- Working with the Lawnmower
  11
Cleaning, Maintenance and Storage

12
- General Cleaning and Maintenance Work
  12
- Changing the Blade
  12
- Storage
  13
Waste Disposal and Environmental Protection

13
Guarantee

13
Spare Parts

14
Technical Specifications

14
Trouble Shooting

15
Translation of the Original EC Declaration of Conformity

17
Exploded Drawing

19
Service-Center

21

FLORABEST Categories

Lawn and Garden Equipment Trimmer Grill Outdoor Furnishing

Indoor Furnishing

More FLORABEST Manuals

FLORABEST FRM 1800 A1 Manuals

FLORABEST FRM 1800 A1 Translation Of Original Operation Manual (90 pages)

Table of Contents

English

Scope of Delivery

Intended Use

Safety Information

General Description

Assembly

Operation

Cleaning, Maintenance and Storage

Waste Disposal and Environmental Protection

Guarantee

Spare Parts

Technical Specifications

Trouble Shooting

Polski

Przeznaczenie

Wskazówki Bezpieczeństwa

Zakres Dostawy

Opis Ogólny

Montaż

Obsługa

Czyszczenie/ Konserwacja/ Przechowywanie

Utylizacja/ Ochrona Środowiska

Gwarancja

CzęśCI Zamienne

Dane Techniczne

Wykrywanie BłęDów

Magyar

Szállítási Terjedelem

Rendeltetés

Biztonsági Tudnivalók

Felszerelés

Általános Leírás

Kezelés

Tisztítás/Karbantartás/Tárolás

Ártalmatlanítás/Hulladékként Történő Kezelés És Környezetvédelem

Garancia

Pótalkatrészek

Műszaki Adatok

Hibakeresés

Slovenščina

Varnostna Opozorila

Obseg Dobave

Namen Uporabe

Montaža

Splošen Opis

Uporaba

ČIščenje/Vzdrževanje/Shranjevanje

Garancija

Nadomestni Deli

Odstranjevanje/ Varstvo Okolja

Tehnični Podatki

Motnje Pri Delovanju

Čeština

Bezpečnostní Pokyny

Účel Použití

Rozsah Dodávky

Obecný Popis

Montáž

Obsluha

ČIštění/Údržba/Skladování

Záruka

Likvidace/Ochrana Životního Prostředí

Technické Parametry

Náhradní Díly

VyhledáVání Závad

Slovenčina

Účel Použitia

Bezpečnostné Pokyny

Rozsah Dodávky

Montáž

Všeobecný Popis

Obsluha

Čistenie/Údržba/Skladovanie

Likvidácia/Ochrana ŽIV. Prostredia

Technické Údaje

Záruka

Náhradné Diely