Page 1
Mandolina / cortador de legumes Gebruiksaanwijzing NL/B Mandoline / groentesnijder Bedieningshandleiding Mandolinjern / grøntsagssnitter Инструкция по эксплуатации 500393 Мандолина / овощерезка Kullanma kılavuzu Mandolin / sebze dilimleyici Instrukcja obsługi Mandolina / szatkownica do warzyw Návod k obsłużę Mandolína / struhadlo na zeleninu Upute za upotrebu Mandolina / ribež...
Page 2
GB/UK GB/UK Technical details ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Name: • Mandolin / vegetable slicer with five cutting cartridges • 500393 Art.-no.: • stand: CNS 18/10, cutting cartridges, product rest holder, Materials: knife compartment: synthetic material Structure: • 5 interchangeable cutting cartridges, dishwasher safe: 3 for slices with thicknesses of 1.5 mm, 2.5 mm and 3.5 mm;...
Page 3
Cutting cartridges Slice cutting cartridge up to 1.5 mm Slice cutting cartridge up to 2.5 mm Slice cutting cartridge up to 3.5 mm Grate/strip cutting cartridge up to 3.5 mm Grate/strip cutting cartridge up to 7 mm - 6 -...
Page 4
Safety notes WARNING! Injury risk! When replacing or cleaning cutting cartridges, always hold them by the straight edges, not the diagonal edges, as the cutting cartridges are very sharp. Make sure the cutting cartridges are kept out of reach of children. In order to protect the hands and fingers, always use the product rest holder to hold small fruit and vegetables or product end pieces.
Page 5
Place four cutting cartridges in the storage compartment foreseen for them, and mount one of the cutting cartridges in the slicer stand. Store the vegetable slicer in a place that is dry, clean, protected from sunlight and out of reach of children. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten...