Rotel RSX-1562 Owner's Manual page 75

Français
Connexion à un lecteur de DVD-Audio ou de SACD
Voir figure 6
Dans la plupart des cas, brancher un lecteur de DVD-Audio, un lecteur
de SACD ou tout autre type de décodeur surround externe, se fera en
utilisant des câbles audio RCA analogiques. Un lecteur de DVD-Audio
avec sortie HDMI peut envoyer directement ses signaux numériques à
l'appareil pour décodage.
Branchements analogiques : Pour connecter les sorties d'un lecteur de
DVD-A, SACD (ou tout autre décodeur Surround externe) aux prises
RCA repérées MULTI INPUT, en prenant garde de ne pas intervertir les
canaux. Assurez vous de réaliser des connexions cohérentes, par exemple
connectez le canal frontal droit à l'entrée FRONT R, etc.
En fonction de la configuration de votre installation, faites six connexions
(pour les enceintes frontales gauche et droite FRONT L&R, les canaux
surround arrière gauche et droit SURROUND L&R, la voie centrale CENTER
et le caisson de grave SUBWOOFER) sept connexions (en ajoutant une
enceinte arrière centrale CENTER BACK) ou huit connexions (en ajoutant
deux enceintes arrière centrales CENTER BACK ou deux enceintes avant
hautes Vertical Height).
Les entrées MULTI sont des entrées analogiques qui envoient les signaux
directement à la commande de volume et aux sorties préampli en
contournant les circuits de traitement numérique. L'appareil offre une
fonction optionnelle de traitement des basses qui agit en dupliquant
les sept principaux canaux puis il leur fait traverser un filtre passe-bas
analogique à 100 Hz. Cela crée une sortie caisson de grave mono
dérivée des sept principaux canaux. Reportez-vous au menu INPUT SETUP
(réglage des entrées) dans la section Réglages de ce manuel pour plus
de détails sur cette fonction.
Branchement numérique HDMI : Si le lecteur de DVD-A dispose de sorties
HDMI, branchez simplement un câble HDMI entre la sortie du lecteur
et une des entrées HDMI 1-6 de l'appareil. Ce câble transmet le signal
vidéo en même temps que le signal audio numérique. Le décodage
audio multicanal en provenance du lecteur de DVD-A est alors réalisé
par l'ampli-tuner.
Branchement d'un magnétoscope
Voir figure 7
Les connexions pour magnétoscope peuvent être faites à n'importe quelle
entrée VIDEO.
Branchements vidéo composites : Branchez un câble vidéo composite
RCA entre la sortie du magnétoscope et une des entrées COMPOSITE IN
1. Branchez un câble entre une des sorties repérées COMPOSITE OUT
de l'appareil et l'entrée correspondante du magnétoscope.
Branchements audio : Branchez les sorties analogiques gauche et droite
issues du magnétoscope sur la paire d'entrées audio repérées VIDEO IN
1. Branchez les sorties audio analogiques gauche et droite VIDEO OUT
aux entrées analogiques du magnétoscope.
Branchements audio numérique optionnel : Avec un enregistreur
numérique, connectez la sortie audio numérique du magnétoscope à
n'importe laquelle des entrées numériques OPTICAL IN ou COAXIAL IN
du processeur. Utilisez le menu à l'écran INPUT SETUP pour assigner
l'entrée numérique choisie à cette source VIDEO (VIDEO 1, 2 ou 3). Si
l'enregistreur accepte d'enregistrer le son directement en numérique,
branchez une des sorties repérées OPTICAL OUT ou COAXIAL OUT sur
l'entrée numérique de l'enregistreur.
Branchement d'un lecteur de CD
Voir figure 8
Branchez la sortie numérique du lecteur de CD sur une des entrées
numériques, coaxiale ou optique de l'appareil. Utilisez le menu des
entrées INPUT SETUP pour assigner l'entrée numérique utilisée au lecteur
de CD (l'entrée par défaut est OPTICAL 1).
En option : Branchez les sorties analogiques gauche et droite du lecteur
de CD aux prises AUDIO IN repérées CD (gauche et droit). Cette option
permet d'utiliser le convertisseur analogique-numérique intégré dans le
lecteur de CD ; cela peut alors constituer une étape de conversion A/N
et N/A supplémentaire.
Il n'y a pas de connexions vidéo pour un lecteur de CD, et aucune entrée
vidéo n'est assignée par défaut à cette source.
Branchement d'un magnétophone analogique
Voir figure 9
Branchez les sorties analogiques gauche et droite de la platine cassette
aux prises audio repérées VIDEO IN (gauche et droite).
Branchez les prises VIDEO OUT gauche et droite sur les entrées de la
platine cassette.
En option : pour un appareil à enregistrement numérique, branchez la
sortie numérique de l'enregistreur à l'une des entrées numériques OPTICAL
IN OU COAXIAL IN de l'appareil. Utilisez le menu INPUT SETUP pour
affecter cette entrée numérique à l'enregistreur utilisé. Si l'enregistreur
possède une entrée numérique, branchez l'une des sorties numériques
OPTICAL OUT ou COAXIAL OUT de l'appareil à cette entrée.
Aucune connexion vidéo n'est nécessaire pour un appareil d'enregistrement
audio.
Branchement USB Audio / iPod / iPhone
Voir figure 11
Connectez l'iPod / iPhone ou le lecteur MP3 à la prise USB située en face
avant. Sélectionnez les pistes à lire sur l'iPod / iPhone : votre ampli-tuner
Rotel prendra en charge le décodage du signal et lira votre musique.
Sorties Zone (ZONE 2, 3,4)
Votre processeur Rotel dispose de branchements lui permettant de gérer
jusqu'à trois zones supplémentaires indépendantes.
Connexions audio à une zone distante : branchez les prises
gauche et droite libellées ZONE 2, 3 et 4 aux entrées gauche et droite
correspondantes d'un amplificateur de zone distant à l'aide de câbles
RCA.
75